HP PageWide XL 4700 Assembly Instructions 3 - Page 14

EN Install extra drawer(s) if required: See instructions included in drawer box FR Installation du/des tiroir(s) supplémentaire(s), si nécessaire. Reportez-vous aux instructions incluses dans la boîte du tiroir DE Installieren Sie zusätzliche Einschübe bei Bedarf: Anleitungen befinden sich in der Kiste des Einschubes JA ZHCN KO ID Pasang laci ekstra bila perlu: Lihat petunjuk yang disertakan dalam kotak laci EN Install the top stacker if purchased as an accessory: See instructions included in top stacker box FR Installation de chargeur supérieur si celui-ci a été acheté comme accessoire. Reportez-vous aux instructions incluses dans la boîte du chargeur supérieur DE Installieren Sie den oberen Stapler, wenn Sie ihn als Zubehör erworben haben: Anleitungen befinden sich in der Kiste des oberen Staplers JA ZHCN KO ID Pasang penumpuk atas jika membeli sebagai aksesori: Lihat petunjuk yang disertakan dalam kotak penumpuk atas EN MFP printers only: Install the scanner loading table FR Pour les imprimantes MFP uniquement : Installation de la table de chargement du scanner DE Nur MFP-Drucker: Installieren Sie den Ladetisch-Scanner JA MFP ZHCN 仅限于 MFP KO MFP ID Hanya printer MFP: Pasang meja pengisian pemindai 41 EN Assemble the end pieces by clipping the 2 parts together. FR Assemblez les extrémités en attachant les 2 parties ensemble. ??' x1 DE Setzen Sie die beiden Endstücke zusammen, indem Sie die beiden Teile aneinanderklemmen. JA 2 ZHCN 将 2 KO 부품 2 ID Pasang bagian ujung dengan menjepitkan ke 2 bagian tersebut. 14