Insignia NS-LCD22 User Manual (English) - Page 46

Spécifications, Avis juridiques

Page 46 highlights

NS-LCD22.fm Page 44 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Téléviseur ACL Insignia NS-LCD22 Catégorie Problème Solution possible Mot de passe oublié Certains éléments sont inaccessibles Craquements du meuble-télévisi on Les touches de commande ne fonctionnent pas • Utiliser le super mot de passe (1397) pour accéder au menu Configuration du mot de passe et définir le nouveau mot de passe retenu. Garder une trace écrite du nouveau mot de passe. • Si une option de réglage apparaît en grisé, cela signifie que l'option de réglage est indisponible avec le mode d'entrée actuellement utilisé. • Lorsque le téléviseur est en utilisation, l'augmentation naturelle de la température provoque l'expansion ou la contraction du meuble et peut être accompagné de légers bruits de craquements. Ceci est normal. • Débrancher le cordon d'alimentation et attendre quelques secondes. Rebrancher le cordon d'alimentation et remettre le téléviseur sous tension. Attention Ne jamais essayer de réparer soi-même un téléviseur défectueux. Remarque Si le problème n'est pas résolu, éteindre le téléviseur et le rallumer. Spécifications Remarque • La conception et les spécifications sont sujettes à modifications sans avis préalable. • Le poids et les dimensions indiqués sont approximatifs. • Les caractéristiques et l'apparence externe peuvent être modifiées pour apporter des améliorations. Type Panneau Standard TV Canaux de réception Multiplex audio Sortie audio Alimentation Consommation électrique Dimensions Poids TV ACL Écran à matrice active de 22 po Système aux normes américaines de télévision ATSC/NTSC VHF 2 à 13, UHF 14 à 69, CATV 1 à 125, CADTV 1 à 135, TVN 2 à 69 Système BTSC 4 W x 2 100 à 240 V CA (50/60 Hz) 60 W 23,2 x 19,2 x 7,1 po (589 x 487 x 180 mm) 24 lb/11 kg Prises d'entrée Prises de sortie Connecteurs de contrôle 1 audio (droite-gauche)/vidéo composite 1 S-Vidéo 1 audio (droite-gauche)/vidéo composantes 1 interfaces HDMI 1 VGA/Audio 1 Antenne 1 audio (droite-gauche)/vidéo composite 1 prise pour casque d'écoute 1 RS-232 Avis juridiques FCC article 15 Cet appareil est conforme à l'article 15 du règlement de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences préjudiciables et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris celles risquant d'engendrer un fonctionnement indésirable. Cet équipement a été mis à l'essai et déclaré conforme aux limites prévues pour un appareil numérique de classe B, définies dans la section 15 de la réglementation FCC. Ces limites ont été établies pour fournir une protection raisonnable contre les interférences préjudiciables dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et diffuse des ondes radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions dont il fait l'objet, il peut provoquer des interférences préjudiciables avec les communications radio. Cependant, il n'est pas possible de garantir qu'aucune interférence ne se produira pour une installation particulière. Si cet équipement produit des interférences importantes lors de réceptions radio ou télévisées, qui peuvent être détectées en éteignant puis en rallumant l'appareil, essayer de corriger l'interférence au moyen de l'une ou de plusieurs des mesures suivantes : • Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice. • Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur. • Brancher l'équipement sur la prise secteur d'un circuit différent de celui auquel le récepteur est relié. • Contacter le revendeur ou un technicien qualifié pour toute assistance. Avertissement de la FCC Tous changements ou modifications qui ne seraient pas expressément approuvés par les responsables de l'application des règles FCC pourraient rendre nul le droit de l'utilisateur d'utiliser cet équipement. Certification relative à la sécurité du DHHS et de la FDA Ce téléviseur a été fabriqué et testé pour satisfaire aux normes de sécurité de la FCC, aux exigences et règles de conformité du Ministère de la santé des États-Unis (U.S. Département of Health and Human Services), ainsi qu'aux normes d'irradiation 21 CFR, section de chapitre J de la FDA. Déclaration NMB-003 du Canada Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Déclaration RSS 310 Pour éviter que les interférences radio éventuelles affectent d'autres utilisateurs, le type d'antenne et son gain doivent être choisis afin que la puissance isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne soit pas supérieure aux limites permises, permettant des communications parfaites. Droits d'auteur © 2007 Insignia. Insignia et le logo Insignia sont des marques de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. Les autres noms de marques et de produits mentionnés sont des marques de commerce ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Les spécifications et caractéristiques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Pour l'assistance technique, appeler le (877) 467-4289. 44 www.insignia-products.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

44
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD22
www.insignia-products.com
Spécifications
Avis juridiques
FCC article 15
Cet appareil est conforme à l’article 15 du règlement de la
FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions
suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer
d’interférences préjudiciables et (2) il doit accepter toute
interférence reçue, y compris celles risquant d’engendrer un
fonctionnement indésirable.
Cet équipement a été mis à l’essai et déclaré conforme aux
limites prévues pour un appareil numérique de classe B,
définies dans la section 15 de la réglementation FCC. Ces
limites ont été établies pour fournir une protection
raisonnable contre les interférences préjudiciables dans une
installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et
diffuse des ondes radio et, s'il n’est pas installé et utilisé
conformément aux instructions dont il fait l'objet, il peut
provoquer des interférences préjudiciables avec les
communications radio. Cependant, il n'est pas possible de
garantir qu’aucune interférence ne se produira pour une
installation particulière. Si cet équipement produit des
interférences importantes lors de réceptions radio ou
télévisées, qui peuvent être détectées en éteignant puis en
rallumant l’appareil, essayer de corriger l’interférence au
moyen de l’une ou de plusieurs des mesures suivantes :
Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice.
Augmenter la distance entre l’équipement et le
récepteur.
Brancher l’équipement sur la prise secteur d’un circuit
différent de celui auquel le récepteur est relié.
Contacter le revendeur ou un technicien qualifié pour
toute assistance.
Avertissement de la FCC
Tous changements ou modifications qui ne seraient pas
expressément approuvés par les responsables de
l’application des règles FCC pourraient rendre nul le droit de
l’utilisateur d’utiliser cet équipement.
Certification relative à la sécurité du DHHS et de la
FDA
Ce téléviseur a été fabriqué et testé pour satisfaire aux
normes de sécurité de la FCC, aux exigences et règles de
conformité du Ministère de la santé des États-Unis
(U.S. Département of Health and Human Services), ainsi
qu’aux normes d’irradiation 21 CFR, section de chapitre J de
la FDA.
Déclaration NMB-003 du Canada
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la
norme NMB-003 du Canada.
Déclaration RSS 310
Pour éviter que les interférences radio éventuelles affectent
d’autres utilisateurs, le type d’antenne et son gain doivent
être choisis afin que la puissance isotrope rayonnée
équivalente (p.i.r.e.) ne soit pas supérieure aux limites
permises, permettant des communications parfaites.
Droits d’auteur
© 2007 Insignia. Insignia et le logo Insignia sont des
marques de commerce de Best Buy Enterprise Services,
Inc. Les autres noms de marques et de produits mentionnés
sont des marques de commerce ou des marques déposées
de leurs propriétaires respectifs. Les spécifications et
caractéristiques sont susceptibles d'être modifiées sans
préavis.
Pour l’assistance technique, appeler le (877) 467-4289.
Mot de passe
oublié
Utiliser le super mot de
passe (1397) pour
accéder au menu
Configuration du mot de
passe et définir le
nouveau mot de passe
retenu. Garder une trace
écrite du nouveau mot
de passe.
Certains
éléments sont
inaccessibles
Si une option de réglage
apparaît en grisé, cela
signifie que l'option de
réglage est indisponible
avec le mode d'entrée
actuellement utilisé.
Craquements
du
meuble-télévisi
on
Lorsque le téléviseur est
en utilisation,
l'augmentation naturelle
de la température
provoque l'expansion ou
la contraction du meuble
et peut être accompagné
de légers bruits de
craquements. Ceci est
normal.
Les touches de
commande ne
fonctionnent
pas
Débrancher le cordon
d'alimentation et
attendre quelques
secondes. Rebrancher le
cordon d’alimentation et
remettre le téléviseur
sous tension.
Attention
Ne jamais essayer de réparer soi-même un
téléviseur défectueux.
Remarque
Si le problème n’est pas résolu, éteindre le
téléviseur et le rallumer.
Remarque
La conception et les spécifications sont
sujettes à modifications sans avis préalable.
Le poids et les dimensions indiqués sont
approximatifs.
Les caractéristiques et l’apparence externe
peuvent être modifiées pour apporter des
améliorations.
Type
TV ACL
Panneau
Écran à matrice active de 22 po
Standard TV
Système aux normes américaines de
télévision ATSC/NTSC
Canaux de
réception
VHF 2 à 13, UHF 14 à 69, CATV 1 à 125,
CADTV 1 à 135, TVN 2 à 69
Multiplex audio
Système BTSC
Sortie audio
4 W x 2
Alimentation
100 à 240 V CA (50/60 Hz)
Consommation
électrique
60 W
Dimensions
23,2 x 19,2 x 7,1 po
(589 x 487 x 180 mm)
Poids
24 lb/11 kg
Catégorie
Problème
Solution possible
Prises d'entrée
1 audio (droite-gauche)/vidéo composite
1 S-Vidéo
1 audio (droite-gauche)/vidéo composantes
1 interfaces HDMI
1 VGA/Audio
1 Antenne
Prises de sortie
1 audio (droite-gauche)/vidéo composite
1 prise pour casque d’écoute
Connecteurs de
contrôle
1 RS-232
NS-LCD22.fm
Page 44
Monday, February 19, 2007
1:39 PM