Insignia NS-LCD22 User Manual (English) - Page 61

Ajuste del volumen, Personalización del sonido

Page 61 highlights

NS-LCD22.fm Page 59 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 3 Presione o para seleccionar Advanced Video Menu (Menú de video avanzado) y presione ENTER o para acceder al menú. Personalización del sonido Para personalizar el sonido: 1 Presione MENU. 2 Presione o para seleccionar el menú Audio y presione ENTER o para acceder al menú. 4 Dentro del menú, utilice o para seleccionar una opción de menú. Presione ENTER o para confirmar un ajuste, ingresar a un submenú o alternar los ajustes del elemento de menú seleccionado. Las opciones incluyen: Opciones Descripción Noise Reduction (Reducción de ruido) - Spatial (Espacial) Noise Reduction (Reducción de ruido) - Speckle (Motita) Seleccione [ON] (Activado) para reducir el ruido en la imagen (comúnmente llamado nieve). Seleccione [OFF] (Desactivado) para desactivar esta función. Noise Reduction (Reducción de ruido) - Temporal 3D Y/C Seleccione [ON] (Activado) para proveer imágenes de alta calidad con arrastre de punto y ruido de cruce de colores. Seleccione [OFF] (Desactivado) para desactivar esta función. Setting (Ajuste) Seleccione y active esta función para restablecer la configuración y los ajustes del menú de video avanzado a los valores de fábrica. Ajuste del volumen Para ajustar el volumen: • Presione VOL + para subir el volumen o VOL- para bajar el volumen. • Presione MUTE para desactivar todo el sonido. Presione MUTE de nuevo para restaurar el sonido. 3 Dentro del menú, utilice , , , o para navegar a través de las opciones o ajustar una opción. Presione ENTER o para confirmar un ajuste, ingresar a un submenú o alternar los ajustes del elemento de menú seleccionado. Las opciones incluyen: Opciones Descripción Bass (Graves) Ajusta los graves (sonidos bajos) Treble (Agudos) Ajusta los agudos (sonidos altos) Balance Ajusta el balance del volumen (volumen izquierdo y derecho). Audio mode (Modo Selección de un modo de audio de audio) Puede seleccionar una de las opciones siguientes: • News (Noticias) - Seleccione un programa que tiene un discurso o una conversación. • Music (Música) - Seleccione un programa musical. • Movie (Película) - Seleccione un programa de película. • User (Usuario) - Especifique su propio modo personalizado. Nota: Para cambiar rápidamente el modo de audio, presione repetidamente AUDIO. Audio Language (Idioma del audio) Seleccione un idioma alterno si el programa tiene más de un idioma. Esta opción solamente funciona con programas digitales. Nota: Para seleccionar rápidamente un idioma de audio, presione repetidamente MTS/SAP. www.insignia-products.com 59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

59
Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22
www.insignia-products.com
3
Presione
o
para seleccionar
Advanced
Video Menu
(Menú de video avanzado) y
presione
ENTER
o
para acceder al menú.
4
Dentro del menú, utilice
o
para
seleccionar una opción de menú. Presione
ENTER
o
para confirmar un ajuste,
ingresar a un submenú o alternar los ajustes
del elemento de menú seleccionado.
Las opciones incluyen:
Ajuste del volumen
Para ajustar el volumen:
Presione
VOL +
para subir el volumen o
VOL–
para bajar el volumen.
Presione
MUTE
para desactivar todo el
sonido. Presione
MUTE
de nuevo para
restaurar el sonido.
Personalización del sonido
Para personalizar el sonido:
1
Presione
MENU
.
2
Presione
o
para seleccionar el menú
Audio
y presione
ENTER
o
para acceder
al menú.
3
Dentro del menú, utilice
,
,
, o
para
navegar a través de las opciones o ajustar
una opción. Presione
ENTER
o
para
confirmar un ajuste, ingresar a un submenú o
alternar los ajustes del elemento de menú
seleccionado.
Las opciones incluyen:
Opciones
Descripción
Noise Reduction
(Reducción de
ruido) —
Spatial
(Espacial)
Seleccione [
ON
] (Activado) para
reducir el ruido en la imagen
(comúnmente llamado nieve).
Seleccione [
OFF
] (Desactivado)
para desactivar esta función.
Noise Reduction
(Reducción de
ruido) — Speckle
(Motita)
Noise Reduction
(Reducción de
ruido) — Temporal
3D Y/C
Seleccione [
ON
] (Activado) para
proveer imágenes de alta calidad
con arrastre de punto y ruido de
cruce de colores.
Seleccione [
OFF
] (Desactivado)
para desactivar esta función.
Setting (Ajuste)
Seleccione y active esta función
para restablecer la configuración
y los ajustes del menú de video
avanzado a los valores de
fábrica.
Opciones
Descripción
Bass (Graves)
Ajusta los graves (sonidos
bajos)
Treble (Agudos)
Ajusta los agudos (sonidos
altos)
Balance
Ajusta el balance del volumen
(volumen izquierdo y derecho).
Audio mode (Modo
de audio)
Selección de un modo de audio
Puede seleccionar una de las
opciones siguientes:
News
(Noticias) —
Seleccione un programa
que tiene un discurso o
una conversación.
Music
(Música) —
Seleccione un programa
musical.
Movie
(Película) —
Seleccione un programa
de película.
User
(Usuario) —
Especifique su propio
modo personalizado.
Nota:
Para cambiar rápidamente
el modo de audio, presione
repetidamente
AUDIO
.
Audio Language
(Idioma del audio)
Seleccione un idioma alterno si
el programa tiene más de un
idioma. Esta opción solamente
funciona con programas
digitales.
Nota:
Para seleccionar
rápidamente un idioma de audio,
presione repetidamente
MTS/SAP
.
NS-LCD22.fm
Page 59
Monday, February 19, 2007
1:39 PM