Panasonic KXTG9381 Cordless Answ System - Multi Language - Page 62

Sugerencias de operación, Cambio de idiomas Auricular/Unidad base predeterminado: inglés

Page 62 highlights

Guía Rápida Española Sugerencias de operación Tecla navegadora/Tecla de volumen (?, VOL.) N Navegación por listas o elementos Al oprimir esta tecla ({^} o {V}) repetidamente, puede navegar (hacia arriba o hacia abajo) por diversas listas o elementos. N Cómo ajustar el volumen Al oprimir esta tecla ({^} o {V}) repetidamente, puede ajustar el volumen (hacia arriba o hacia abajo) del receptor o el altavoz mientras habla. N Cómo mover el cursor Auricular: {^}, {V}, {} Unidad base: {^}, {V}, {7} o {8} Al oprimir las teclas anteriores repetidamente, puede mover el cursor para editar un número o un nombre. N Cómo repetir u omitir los mensajes Auricular: {} Unidad base: {7} o {8} Al oprimir las teclas anteriores, puede repetir u omitir los mensajes durante la reproducción. Teclas de función Cada unidad incluye 3 teclas de función. Al oprimir una tecla de función, puede seleccionar la función que aparece directamente encima de ella en la pantalla. {C}, {MENU}, {LLAMADA} y otras funciones adicionales se asignan a las teclas de función. Preste atención a la pantalla para ver qué funciones están asignadas a las teclas de función durante la operación. Auricular {^} {} {V} Unidad base 7 8 Auricular LINEA1 LINEA2 Unidad base LLAMADA Indicador de mensaje/botón {>} (Reproducir) en la unidad base Cuando se graban mensajes nuevos, el indicador de mensajes parpadea. Para escuchar los mensajes, oprima {>}. Unidad base Indicador de mensaje/ {>} botón (Reproducir) Cambio de idiomas (Auricular/Unidad base) (predeterminado: inglés) Idioma de la pantalla 1 {MENU} i {#}{1}{1}{0} 2 {V}/{^}: "Español" i {GUARD.} 3 Continúe operando su unidad. Auricular: {OFF} Unidad base: {■} 62 Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/help (sólo en inglés)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Guía Rápida Española
62
Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/help (sólo en inglés)
Sugerencias de operación
Tecla navegadora/Tecla de volumen (
?
, VOL.)
N
Navegación por listas o elementos
Al oprimir esta tecla (
{^}
o
{V}
) repetidamente, puede navegar
(hacia arriba o hacia abajo) por diversas listas o elementos.
N
Cómo ajustar el volumen
Al oprimir esta tecla (
{^}
o
{V}
) repetidamente, puede ajustar el
volumen (hacia arriba o hacia abajo) del receptor o el altavoz
mientras habla.
N
Cómo mover el cursor
Auricular:
{^}
,
{V}
,
{
<
}
o
{
>
}
Unidad base:
{^}
,
{V}
,
{
7
}
o
{
8
}
Al oprimir las teclas anteriores repetidamente, puede mover el
cursor para editar un número o un nombre.
N
Cómo repetir u omitir los mensajes
Auricular:
{
<
}
o
{
>
}
Unidad base:
{
7
}
o
{
8
}
Al oprimir las teclas anteriores, puede repetir u omitir los
mensajes durante la reproducción.
Teclas de función
Cada unidad incluye 3 teclas de función. Al oprimir una tecla de
función, puede seleccionar la función que aparece directamente
encima de ella en la pantalla.
{
C
}
,
{
MENU
}
,
{
LLAMADA
}
y otras funciones adicionales se
asignan a las teclas de función. Preste atención a la pantalla para
ver qué funciones están asignadas a las teclas de función durante la
operación.
Auricular
Unidad base
Indicador de mensaje/botón
{
>
}
(Reproducir) en la
unidad base
Cuando se graban mensajes nuevos, el indicador de mensajes
parpadea.
Para escuchar los mensajes, oprima
{
>
}
.
Cambio de idiomas (Auricular/Unidad base) (predeterminado: inglés)
Idioma de la pantalla
1
{
MENU
}
i
{#}{
1
}{
1
}{
0
}
2
{V}
/
{^}
:
Español
i
{
GUARD.
}
3
Continúe operando su unidad.
Auricular:
{
OFF
}
Unidad base:
{
}
7
8
Auricular
Unidad base
{V}
{^}
{
<
}
{
>
}
LINEA1
LINEA2
LLAMADA
Unidad base
Indicador de mensaje/
botón (Reproducir)
{
>
}