Panasonic KXTG9381 Cordless Answ System - Multi Language - Page 64

Operaciones básicas, Para grabar su propio mensaje Mensaje marcador

Page 64 highlights

Guía Rápida Española Operaciones básicas Contestador de llamadas (Operación remota) Puede usar un teléfono de tonos para llamar a su número telefónico desde un teléfono externo y obtener acceso a la unidad para escuchar los mensajes o cambiar la configuración del sistema contestador de llamadas. Cambie el idioma de la guía de voz (page 4) a "Español" antes de operar la configuración. 1 Marque su número telefónico desde un teléfono de tonos. 2 Después de que comience el mensaje de bienvenida, introduzca su código de acceso remoto. (El código de acceso remoto predeterminado es "111".) 3 Controle la unidad utilizando los comandos remotos. L Oprima {9} para iniciar la guía de voz. 4 Cuando termine, cuelgue el teléfono. Comandos remotos 1 Seleccione las líneas que desee mientras accede al contestador de llamadas de ser necesario. Para la línea 1: {#}{1} Para la línea 2: {#}{2} Para la línea 1 y la línea 2: {#}{0} 2 Oprima las teclas de marcación deseadas. Tecla {1} {2} Comando remoto Repetir mensaje (durante la reproducción) Avanzar al siguiente mensaje (durante la reproducción) {4} {5} {6} {#}{1}{7} {#}{2}{7} {#}{0}{7} {#}{1}{8} Reproducir mensajes nuevos Reproducir todos los mensajes Reproduzca el mensaje de saludo Grabar un mensaje de bienvenida sólo para la línea 1 Grabar un mensaje de bienvenida sólo para la línea 2 Grabar un mensaje de bienvenida común para la línea 1 y la línea 2 Encender el contestador de llamadas sólo para la línea 1 {#}{2}{8} {#}{0}{8} {9} Encender el contestador de llamadas sólo para la línea 2 Encender el contestador de llamadas para la línea 1 y la línea 2 Iniciar la guía de voz (se detiene la reproducción)/Detener la grabación {0} {*}{4} {*}{5} Apagar el sistema contestador Borrar el mensaje que se está reproduciendo Borrar todos los mensajes {*}{6} Borre el mensaje de saludo (mientras lo reproduce) {*}{#} Finalice la operación remota (o cuelgue) Para grabar su propio mensaje (Mensaje marcador) 1 Después de escuchar el último mensaje, escuchará una serie de pitidos. Después de 10 segundos, sonarán 3 pitidos más. 2 Grabe su mensaje. 3 Cuando termine, cuelgue el teléfono. L También puede dejar un mensaje después de borrar todos los mensajes. Después del pitido largo, la unidad anunciará "No tiene mensajes". Después de 10 segundos, sonarán 3 pitidos más. Entonces podrá grabar su mensaje. L No puede introducir los comandos remotos mientras esté grabando su mensaje o después de hacerlo. 64 Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/help (sólo en inglés)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Guía Rápida Española
64
Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/help (sólo en inglés)
Contestador de llamadas (Operación remota)
Puede usar un teléfono de tonos para llamar a su número telefónico desde un teléfono externo y obtener acceso a la
unidad para escuchar los mensajes o cambiar la configuración del sistema contestador de llamadas. Cambie el idioma
de la guía de voz (page 4) a
Español
antes de operar la configuración.
1
Marque su número telefónico desde un teléfono de tonos.
2
Después de que comience el mensaje de bienvenida, introduzca su código de acceso remoto. (El código de acceso
remoto predeterminado es
111
.)
3
Controle la unidad utilizando los comandos remotos.
L
Oprima
{
9
}
para iniciar la guía de voz.
4
Cuando termine, cuelgue el teléfono.
Comandos remotos
1
Seleccione las líneas que desee mientras accede al contestador de llamadas de ser necesario.
Para la línea 1:
{#}{
1
}
Para la línea 2:
{#}{
2
}
Para la línea 1 y la línea 2:
{#}{
0
}
2
Oprima las teclas de marcación deseadas.
Tecla
Comando remoto
{
1
}
Repetir mensaje (durante la reproducción)
{
2
}
Avanzar al siguiente mensaje (durante la reproducción)
{
4
}
Reproducir mensajes nuevos
{
5
}
Reproducir todos los mensajes
{
6
}
Reproduzca el mensaje de saludo
{#}{
1
}{
7
}
Grabar un mensaje de bienvenida sólo para la línea 1
{#}{
2
}{
7
}
Grabar un mensaje de bienvenida sólo para la línea 2
{#}{
0
}{
7
}
Grabar un mensaje de bienvenida común para la línea 1 y la línea 2
{#}{
1
}{
8
}
Encender el contestador de llamadas sólo para la línea 1
{#}{
2
}{
8
}
Encender el contestador de llamadas sólo para la línea 2
{#}{
0
}{
8
}
Encender el contestador de llamadas para la línea 1 y la línea 2
{
9
}
Iniciar la guía de voz (se detiene la reproducción)/Detener la grabación
{
0
}
Apagar el sistema contestador
{*}{
4
}
Borrar el mensaje que se está reproduciendo
{*}{
5
}
Borrar todos los mensajes
{*}{
6
}
Borre el mensaje de saludo (mientras lo reproduce)
{*}{#}
Finalice la operación remota (o cuelgue)
Para grabar su propio mensaje (Mensaje marcador)
1
Después de escuchar el último mensaje, escuchará una serie de pitidos. Después de 10 segundos, sonarán 3
pitidos más.
2
Grabe su mensaje.
3
Cuando termine, cuelgue el teléfono.
L
También puede dejar un mensaje después de borrar todos los mensajes. Después del pitido largo, la unidad
anunciará “No tiene mensajes”. Después de 10 segundos, sonarán 3 pitidos más. Entonces podrá grabar su
mensaje.
L
No puede introducir los comandos remotos mientras esté grabando su mensaje o después de hacerlo.
Operaciones básicas