Philips 26PF5320 User manual - Page 48

Comment Utiliser Les Commandes De RÉglage Du Son

Page 48 highlights

COMMENT UTILISER LES COMMANDES DE RÉGLAGE DU SON Pour faire le réglage des commandes de son de votre téléviseur, sélectionnez un canal puis effectuez la procédure suivante. 1 Appuyez sur le bouton MENU de la télécommande pour afficher le menu à l'écran. Image est affiché en surbrillance. 2 Appuyez sur le bouton CURSEUR BAS pour mettre Son en surbrillance. 3 Appuyez sur le bouton CURSEUR DROITE pour accéder au menu Son. 4 Appuyez sur le bouton CURSEUR HAUT ou CURSEUR BAS pour sélectionner le réglage sonore que vous voulez effectuer : Égalisation, Équilibre, AVL, Dolby Virtual, SAP ou Son. 5 Appuyez sur le bouton CURSEUR GAUCHE ou CURSEUR DROITE pour faire le réglage de la commande sélectionnée. 6 Appuyez sur le bouton STATUS/EXIT lorsque vous avez terminé pour supprimer le menu de l'écran. Menu TV Image Son Caractér. Installation Égalisation Équilibre AVL Dolby Virtual SAP 6 1 5 4 2 3 4 5 Son Égalisation Équilibre AVL Dolby Virtual SAP Son 120 Hz 500 Hz 1500 Hz 5 KHz 10 KHz Son Égalisation Équilibre 0 AVL Dolby Virtual SAP Son Son Égalisation Équilibre AVL Dolby Virtual SAP Son Marche Son Égalisation Équilibre AVL Dolby Virtual SAP Son Dolby Virtual ASTUCE Égalisation - permet d'ajuster les tonalités du son. Sélectionnez des valeurs entre 120Hz et 10KHz. Équilibre - vous permet de régler les niveaux de l'audio en provenance des haut-parleurs droite et gauche. AVL (Limiteur de niveau audio) - l'option AVL, lorsqu'elle est activée, permet de garder le volume à un niveau régulier en cas de variations soudaines dans le niveau du son durant les pauses commerciales ou les changements de canal. Dolby Virtual - ajoute de la profondeur et de l'ampleur au son du téléviseur. Sélectionnez entre Dolby Virtual ou Stéréo (si stéréo) ou Spatial ou Mono (si mono). SAP (Voie audio secondaire) - utilisée comme troisième voie audio, un signal SAP peut être entendu en sus de l'audio du programme de télévision en cours. Remarque : Si SAP n'est pas disponible, « Non disponible » est affiché à l'écran. Son - choisissez entre Stéréo ou Mono. Son Égalisation Équilibre AVL Dolby Virtual SAP Son Marche Son Égalisation Équilibre AVL Dolby Virtual SAP Son Stéréo 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114

10
A
STUCE
Égalisation
– permet d’ajuster les tonalités du son.
Sélectionnez des valeurs entre 120Hz et 10KHz.
Équilibre
– vous permet de régler les niveaux de
l’audio en provenance des haut-parleurs droite et
gauche.
AVL (Limiteur de niveau audio)
– l’option
AVL, lorsqu’elle est activée, permet de garder le
volume à un niveau régulier en cas de variations
soudaines dans le niveau du son durant les pauses
commerciales ou les changements de canal.
Dolby Virtual
– ajoute de la profondeur et de
l’ampleur au son du téléviseur. Sélectionnez entre
Dolby Virtual ou Stéréo (si stéréo) ou Spatial ou
Mono (si mono).
SAP (Voie audio secondaire)
– utilisée comme
troisième voie audio, un signal SAP peut être
entendu en sus de l’audio du programme de
télévision en cours. Remarque : Si SAP n’est pas
disponible, « Non disponible » est affiché à l’écran.
Son
– choisissez entre Stéréo ou Mono.
C
OMMENT
U
TILISER
L
ES
C
OMMANDES
D
E
R
ÉGLAGE
D
U
S
ON
P
our faire le réglage des commandes de son de votre
téléviseur, sélectionnez un canal puis effectuez la
procédure suivante.
1
Appuyez sur le bouton MENU
de la
télécommande pour afficher le menu à l’écran.
Image est affiché en surbrillance.
2
Appuyez sur le bouton CURSEUR BAS
pour
mettre Son en surbrillance.
3
Appuyez sur le bouton CURSEUR DROITE
pour accéder au menu Son.
4
Appuyez sur le bouton CURSEUR HAUT ou
CURSEUR BAS
pour sélectionner le réglage
sonore que vous voulez effectuer :
Égalisation,
Équilibre, AVL, Dolby Virtual, SAP
ou
Son
.
5
Appuyez sur le bouton CURSEUR GAUCHE
ou CURSEUR DROITE
pour faire le réglage
de la commande sélectionnée.
6
Appuyez sur le bouton STATUS/EXIT
lorsque
vous avez terminé pour supprimer le menu de
l’écran.
6
2
4
3
5
1
Menu TV
Image
Son
Caractér.
Installation
Égalisation
Équilibre
AVL
Dolby Virtual
SAP
5
Son
Égalisation
Équilibre
AVL
Dolby Virtual
Son
SAP
120 Hz
500 Hz
1500 Hz
5 KHz
10 KHz
Son
Égalisation
Équilibre
AVL
Dolby Virtual
Son
SAP
0
Son
Égalisation
Équilibre
AVL
Dolby Virtual
Son
SAP
Marche
Son
Égalisation
Équilibre
AVL
Dolby Virtual
Son
SAP
Dolby Virtual
Son
Égalisation
Équilibre
AVL
Dolby Virtual
Son
SAP
Marche
Son
Égalisation
Équilibre
AVL
Dolby Virtual
Son
SAP
Stéréo
4