Philips 26PF5320 User manual - Page 65

Outons, EliÉs, ÉlÉcommande, Ispositif, Xterne

Page 65 highlights

BOUTONS RELIÉS À LA TÉLÉCOMMANDE DU DISPOSITIF EXTERNE BOUTON ENREGISTRER ® Appuyez sur le bouton ENREGISTRER pour commencer un enregistrement de magnétoscope. BOUTON DE REMBOBINAGE IÒ Appuyez sur ce bouton pour rembobiner les cassettes. Sur certains magnétoscopes, il faut d'abord appuyer sur le bouton d'arrêt ensuite sur le bouton de rembobinage. Peut être utilisé pour effectuer une recherche arrière des chapitres ou titres de films sur DVD. BOUTON D'ARRÊT ‡ Appuyez sur ce bouton pour interrompre le déroulement d'une cassette ou la lecture d'un DVD. TOUCHES NUMÉROTÉES Appuyez sur ces boutons pour une sélection directe des canaux. Ces touches peuvent également être utilisées pour entrer des numéros directement dans certains paramètres de fonction de menu à l'écran. BOUTON ALIMENTATION Appuyez sur ce bouton pour allumer et éteindre le dispositif externe. BOUTON MODE Sélectionnez le mode approprié pour envoyer des commandes à distance vers le dispositif externe. Un voyant apparaît au dessus du mode sélectionné. BOUTON AVANCE RAPIDE †I Appuyez sur ce bouton pour faire avancer la cassette ou le DVD rapidement vers l'avant. Sur certains dispositifs externes, vous devez d'abord appuyer sur le bouton d'arrêt, puis sur le bouton d'avance rapide. En mode de lecture, tenez le bouton enfoncé pour faire dérouler l'image rapidement en marche avant. BOUTON PAUSE º Appuyez sur ce bouton pour arrêter la cassette de façon temporaire durant la lecture ou l'enregistrement ou pour arrêter momentanément la lecture d'un DVD. Appuyez de nouveau pour relâcher la pause. BOUTON DE LECTURE π Appuyez sur ce bouton pour commencer la lecture d'une cassette vidéo, d'un DVD etc. BOUTONS CH + / - Appuyez sur ces boutons pour faire défiler les numéros de canaux vers le haut ou vers le bas si votre dispositif externe peut changer les canaux. Française ASTUCE N'oubliez pas que les boutons de votre télécommande ne feront pas fonctionner votre dispositif externe si ces fonctions ne sont pas prises en charge par la télécommande de votre dispositif. Remarque : toutes les fonctions (particulièrement Recherche, Rembobinage, Avance rapide, etc.) fonctionneront de la même façon que la télécommande originale fournie avec le dispositif externe. 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114

27
Française
B
OUTONS
R
ELIÉS
À L
A
T
ÉLÉCOMMANDE
D
U
D
ISPOSITIF
E
XTERNE
A
STUCE
N’oubliez pas que les boutons de votre
télécommande ne feront pas fonctionner votre
dispositif externe si ces fonctions ne sont pas prises
en charge par la télécommande de votre dispositif.
Remarque
: toutes les fonctions (particulièrement
Recherche, Rembobinage, Avance rapide,
etc.) fonctionneront de la même façon que la
télécommande originale fournie avec le dispositif
externe.
BOUTON ENREGISTRER
®
Appuyez sur le bouton ENREGISTRER pour
commencer un enregistrement de magnétoscope.
BOUTON DE REMBOBINAGE
I
Ò
Appuyez sur ce bouton pour rembobiner les cassettes.
Sur certains magnétoscopes, il faut d’abord appuyer
sur le bouton d’arrêt ensuite sur le bouton de
rembobinage. Peut être utilisé pour effectuer une
recherche arrière des chapitres ou titres de films sur
DVD.
BOUTON D’ARRÊT
Appuyez sur ce bouton pour interrompre le
déroulement d’une cassette ou la lecture d’un DVD.
TOUCHES NUMÉROTÉES
Appuyez sur ces boutons pour une sélection directe
des canaux. Ces touches peuvent également être
utilisées pour entrer des numéros directement dans
certains paramètres de fonction de menu à l’écran.
BOUTON ALIMENTATION
Appuyez sur ce bouton pour allumer et éteindre le
dispositif externe.
BOUTON MODE
Sélectionnez le mode approprié pour envoyer des
commandes à distance vers le dispositif externe. Un
voyant apparaît au dessus du mode sélectionné.
BOUTON AVANCE RAPIDE
I
Appuyez sur ce bouton pour faire avancer la cassette
ou le DVD rapidement vers l’avant. Sur certains
dispositifs externes, vous devez d’abord appuyer sur le
bouton d’arrêt, puis sur le bouton d’avance rapide. En
mode de lecture, tenez le bouton enfoncé pour faire
dérouler l’image rapidement en marche avant.
BOUTON PAUSE
º
Appuyez sur ce bouton pour arrêter la cassette de
façon temporaire durant la lecture ou l’enregistrement
ou pour arrêter momentanément la lecture d’un
DVD. Appuyez de nouveau pour relâcher la pause.
BOUTON DE LECTURE
π
Appuyez sur ce bouton pour commencer la lecture
d’une cassette vidéo, d’un DVD etc.
BOUTONS CH + / –
Appuyez sur ces boutons pour faire défiler les
numéros de canaux vers le haut ou vers le bas si votre
dispositif externe peut changer les canaux.