Philips 26PF5320 User manual - Page 81

Español CONTENTS INTRODUCCIÓN Bienvenido/Registro de su TV 2 Seguridad/Precauciones 3-4 Funciones 5 Contenidos 5 MENÚ DE INSTALACIÓN Uso de los Controles de Idioma 6 Uso del control Sintonía 6 Uso de los Controles de Auto Programa 7 Uso de los Controles de Editar canal 7 Seleccion del Sistema 8 Ajuste Fino 8 CONTROLES DEL MENÚ IMAGEN Uso de los controles del menú Imagen 9 CONTROLES DEL MENÚ SONIDO Uso de los controles del menú Sonido 10 CONTROLES DEL MENÚ FUNCIONES Uso de los controles del menú Temporizador 11 Comprensión de los controles de AutoLock 12 Configuración de un código de acceso de AutoLock 13 Uso de AutoLock™ para bloquear canales 14 Borrado de todos los canales bloqueados a la vez 15 Uso de los Controles Clasificación de películas para bloquear programación 16 Uso de los Controles Clasificación de TV para bloquear programación 17 Otras opciones de bloqueo de AutoLock 18 Uso de la pantalla de revisión de AutoLock 19 Uso del Control Contraste 20 Uso de Control Reducir Ruido 20 Uso del Control PIP 21 Uso de la Lista fuente 22 FUNCIONES RELACIONADAS CON EL CONTROL REMOTO Uso del Control formato 22 Uso de los Controles de Subtítulos 23 Uso de los Controles de Apagado Programado 23 Uso de Control Lista Canales 24 Uso de la función Control Activo (dependiendo del modelo) ........ 24 Uso de Control Surf 25 Uso de Pixel Plus 25 Uso de Control AutoPicture 26 Uso de Control AutoSound 26 Uso del control remoto con dispositivos accesorios Botones del control remoto relacioados con el dispositivos accesorios ... 27 Cómo usar el control remoto con dispositivos accesorios Philips ..... 28 CONFIGURACIÓN DEL MODO PC (COMPUTADOR PERSONAL) Uso de los Controles Imagen 29 Uso del Control Selección de audio 29 Uso de los Controles de las funciones de PC 30 Uso del Control PIP 31 CONFIGURACIÓN DEL MODO HD (ALTA DEFINICIÓN) Cómo Seleccionar el Modo HD 31 Uso de los Controles Imagen 32 Uso de los Controles de Sonido 33 Uso del Control PIP 34 INFORMACIÓN IMPORTANTE Localización de fallas 35 Cuidado y limpieza 36 Índice 37 Garantía limitada 38 La función Active Control™ continuamente mide y corrige todas las señales entrantes para proporcionar la mejor calidad de imagen. Esta función monitorea y corrige el control de nitidez y el control de reducción de ruido. El panel de enchufes de audio/vídeo permite conexiones directas con VCR, DVD u otros dispositivos, proporcionando una imagen de TV y reproducción de sonido de calidad. El control Nivelador del volumen de audio (AVL) mantiene el sonido del TV a un nivel parejo. Los picos y valles que ocurren durante los cambios de programa o pausas comerciales se reducen, produciendo un sonido más uniforme y cómodo. AutoLock™ le permite bloquear la vista de ciertos canales o programas con ciertas clasificaciones si no desea que sus hijos vean materiales impropios. AutoPicture™ le permite cambiar la configuración de imagen (color, tinte, contraste, etc.) para diversos tipos de programación, tales como deportes, películas, multimedia (juegos) o señales débiles con sólo presionar un botón. AutoSound™ le permite escoger entre tres controles ajustados en fábrica y un control personal que usted ajusta según sus propias preferencias a través del submenú en pantalla Sonido. Los tres controles ajustados en fábrica (Teatro, Música y Voz) le permiten adaptar el sonido del TV para mejorar la programación en particular que está viendo. Editar canal le permite agregar o quitar canales de la lista de canales almacenada en la memoria del TV. Editar canal facilita el limitar o ampliar el número de canales disponibles cuando presiona los botones canal (+) o (-) de su control remoto. Subtítulos le permite leer el diálogo o conversaciones de voz del programa de TV como texto en pantalla. Control remoto infrarrojo hace funcionar su TV y otros dispositivos a control remoto, como VCR, reproductores de DVD, convertidores de cable y receptores de satélite. El menú en pantalla muestra instrucciones y mensajes útiles para configurar los controles de funciones del TV (se puede ver en inglés, francés o español). El Apagado Programado apaga automáticamente el TV después de un período determinado que usted escoge. Temporizador le permite configurar su TV para encenderse y apagarse en forma autónoma, una vez o todos los días como un reloj despertador. Como socio de Energy Star®, Philips Consumer Electronics ha determinado que este producto satisface las pautas para la eficiencia de energía Energy Star®. Energy Star® es una marca registrada en EE.UU. El uso de productos con la etiqueta Energy Star® puede ahorrar energía. El ahorro de energía reduce la contaminación del aire y reduce las cuentas de electricidad. Active Control, AutoPicture, AutoSound y Surround son marcas comerciales de Philips Consumer Electronics Company. Derecho de autor 2001 Philips Consumer Electronics. *Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. "Dolby" y el símbolo de doble D son marcas registradas de Dolby Laboratories. GUÍA RÁPIDA DE USO Y CONFIGURACIÓN Consulte la simple Guía rápida de uso y configuración (que viene con su TV) para detalles sobre conexiones y operación del control remoto. 5