Pioneer FH-P8800 Owner's Manual - Page 69

Bobinage rapide et recherche de plage musicale dans les deux sens, Compartiment à cassette,

Get Pioneer FH-P8800 PDF manuals and user guides View all Pioneer FH-P8800 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 69 highlights

ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH FRANÇAIS Bobinage rapide et recherche de plage musicale dans les deux sens • Chaque pression sur la touche 3 provoque la sélection du bobinage rapide ou de la recherche d'une plage musicale vers la fin de la bande. FF (Bobinage rapide) = F-MS (Recherche d'une plage musicale vers la fin de la bande) = Lecture normale • Chaque pression sur la touche 2 provoque la sélection du rebobinage rapide ou de la recherche d'une plage musicale vers le début de la bande. REW (Rebobinage rapide) = R-MS (Recherche d'une plage musicale vers le début de la bande) = Lecture normale Remarque: • Vous pouvez arrêter le bobinage rapide ou la recherche d'une plage musicale, dans un sens ou dans l'autre, en appuyant sur la touche BAND. Compartiment à cassette Le panneau avant se ferme automatiquement si une cassette est introduite dans le lecteur. Remarque: • L'indicateur "MTL" s'allume quand une cassette de type Métal ou Chrome est insérée. Rien n'est affiché pour une cassette normale. AVERTISSEMENT: • Veillez à ce que le panneau avant ne soit pas conservé ouvert. Dans le cas contraire, une blessure serait à craindre en cas d'accident. 14 ITALIANO NEDERLANDS

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
14
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
Bobinage rapide et recherche de plage musicale dans les deux sens
•
Chaque pression sur la touche
3
provoque la sélection du bobinage rapide
ou de la recherche d’une plage musicale vers la fin de la bande.
FF (Bobinage rapide)
=
F-MS (Recherche d’une plage musicale vers la fin de la bande)
=
Lecture normale
•
Chaque pression sur la touche
2
provoque la sélection du rebobinage rapide
ou de la recherche d’une plage musicale vers le début de la bande.
REW (Rebobinage rapide)
=
R-MS (Recherche d’une plage musicale vers le début de la
bande)
=
Lecture normale
Remarque:
•
Vous pouvez arrêter le bobinage rapide ou la recherche d’une plage musicale, dans un sens ou dans
l’autre, en appuyant sur la touche BAND.
Compartiment à cassette
Le panneau avant se ferme automatiquement si une cassette est
introduite dans le lecteur.
Remarque:
•
L’indicateur “MTL” s’allume quand une cassette de type Métal ou
Chrome est insérée. Rien n’est affiché pour une cassette normale.
AVERTISSEMENT:
•
Veillez à ce que le panneau avant ne soit pas conservé ouvert. Dans
le cas contraire, une blessure serait à craindre en cas d’accident.