Pioneer FH-P8800 Owner's Manual - Page 95

Sélecteur de position

Page 95 highlights

ENGLISH FRANÇAIS 5. Répétez les opérations 3 et 4 pour les autres bandes de réglage possibles. Remarque: • Vous pouvez créer différentes courbes de l'utilisateur pour différentes sources. (Le lecteur de CD intégré ou le lecteur de CD é chargeur sont automatiquement placés dans les mêmes conditions de niveau sonore que l'égaliseur.) • Si, après avoir choisi la courbe Utilisateur 1, vous appuyez, pendant au moins 2 secondes, sur la touche 2, la courbe Utilisateur 1 est mise en mémoire Utilisateur 2. Cela est commode pour rétablir les réglages d'origine de la courbe Utilisateur 1 et créer la courbe Utilisateur 2. (Si, après avoir choisi la courbe Utilisateur 2, vous appuyez, pendant au moins 2 secondes, sur la touche 1, la courbe Utilisateur 2 est mise en mémoire Utilisateur 1.) Sélecteur de position Une manière d'obtenir des sons plus naturels consiste à positionner l'image stéréphonique de telle sorte que vous soyez au centre du champ sonore. Le sélecteur de position règle le niveau sonore émis par chaque haut-parleur en fonction du siège et du nombre d'occupants; ces réglages peuvent être rappelés à l'aide d'une seule touche. Grâce à lui, vous pouvez écouter des sons très naturels, quel que soit le siège que vous occupez. Touches 5 ∞ 2 3 Indications affichées FRONT ALL FRONT-L FRONT-R Position occupée Sièges avant droite et gauche Tous les sièges Siège avant gauche Siège avant droite Témoin de position Le témoin de position vous permet de connaître le réglage actuellement utilisé sans agir sur le sélecteur de position. Siège avant gauche Siège avant droite Siège avant Tous les sièges droite et gauche DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS Choix de la position d'écoute (POSITION) 1. Appuyez sur la touche DSP puis choisissez, sur le menu DSP, le mode permettant d'utiliser le sélecteur de position (POSITION). 2. Appuyez sur l'une des touches 5/∞/2/3 pour choisir la position convenable (par exemple, appuyez sur la touche 2). Pour annuler le réglage effectué, appuyez une nouvelle fois sur la même touche. 9450

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

95
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
5.
Répétez les opérations 3 et 4 pour les autres bandes de réglage possibles.
Remarque:
Vous pouvez créer différentes courbes de l’utilisateur pour différentes sources. (Le lecteur de CD
intégré ou le lecteur de CD é chargeur sont automatiquement placés dans les mêmes conditions de
niveau sonore que l’égaliseur.)
Si, après avoir choisi la courbe Utilisateur 1, vous appuyez, pendant au moins 2 secondes, sur la
touche 2, la courbe Utilisateur 1 est mise en mémoire Utilisateur 2. Cela est commode pour rétablir
les réglages d’origine de la courbe Utilisateur 1 et créer la courbe Utilisateur 2. (Si, après avoir
choisi la courbe Utilisateur 2, vous appuyez, pendant au moins 2 secondes, sur la touche 1, la
courbe Utilisateur 2 est mise en mémoire Utilisateur 1.)
Sélecteur de position
Une manière d’obtenir des sons plus naturels consiste à positionner l’image stéréphonique
de telle sorte que vous soyez au centre du champ sonore.
Le sélecteur de position règle le niveau sonore émis par chaque haut-parleur en fonction du
siège et du nombre d’occupants; ces réglages peuvent être rappelés à l’aide d’une seule
touche. Grâce à lui, vous pouvez écouter des sons très naturels, quel que soit le siège que
vous occupez.
Touches
Indications affichées
Position occupée
5
FRONT
Sièges avant droite et gauche
ALL
Tous les sièges
2
FRONT-L
Siège avant gauche
3
FRONT-R
Siège avant droite
Témoin de position
Le témoin de position vous permet de connaître le réglage actuellement utilisé sans agir
sur le sélecteur de position.
Siège avant
Siège avant
Siège avant
Tous les sièges
gauche
droite
droite et gauche
Choix de la position d’écoute (POSITION)
1.
Appuyez sur la touche DSP puis choisissez, sur le menu DSP, le mode
permettant d’utiliser le sélecteur de position (POSITION).
Pour annuler le réglage effectué, appuyez une nouvelle fois sur la même touche.
2.
Appuyez sur l’une des touches
5
/
/
2
/
3
pour choisir la posi-
tion convenable (par exemple,
appuyez sur la touche
2
).
40
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS