Pioneer FH-P8800 Owner's Manual - Page 97

Egalisation automatique

Page 97 highlights

ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH • Si vous effectuez l'égalisation automatique alors qu'un haut-parleur d'extrêmes graves est relié à cet appareil, elle règle automatiquement les valeurs de la sortie vers le hautparleur d'extrêmes graves. (La sortie vers le haut-parleur d'extrêmes graves est automatiquement mise en service, même si elle n'était pas en service avant que ne commence le réglage.) • Après que le compte à rebours de l'égalisation automatique a commencé, ne mettez pas une source en service en chargeant un disque ou une cassette, ou bien en utilisant le contrôleur vocal. Egalisation automatique 1. Choisissez la position correspondant au siège sur lequel le microphone se trouve placé. (Reportez-vous à la page 40, "Sélecteur de position".) • Si vous ne choisissez pas "Siége avant gauche", ni "Siége avant droite", la position "Siége avant droite" est automatiquement retenue au moment où vous commandez l'égalisation automatique. 2. Arrêtez le véhicule dans un endroit aussi tranquille que possible, fermez les portes, les fenêtres et le toit ouvrant, coupez le moteur. Quand le moteur tourne, le bruit produit interdit toute égalisation automatique correcte. 3. Fixez le microphone au centre de l'appui-tête du siège du conducteur, à l'aide d'une sangle (vendue séparément), en veillant à ce qu'il soit dirigé vers l'avant. La courbe d'égaliseur automatique dépend de l'emplacement qu'occupe le microphone. Le cas échéant, vous pouvez placer le microphone sur le siège du passager avant et effectuer ainsi l'égalisation automatique. 4. Placez le contacteur d'allumage sur la position ON ou ACC. Si le chauffage ou le climatiseur sont en marche, arrêtez-les. Le bruit du ventilateur du chauffage ou celui du climatiseur peuvent empêcher l'égalisation automatique correcte. 5. Mettez la source hors service. à suivre 42 FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

Si vous effectuez l’égalisation automatique alors qu’un haut-parleur d’extrêmes graves
est relié à cet appareil, elle règle automatiquement les valeurs de la sortie vers le haut-
parleur d’extrêmes graves. (La sortie vers le haut-parleur d’extrêmes graves est
automatiquement mise en service, même si elle n’était pas en service avant que ne
commence le réglage.)
Après que le compte à rebours de l’égalisation automatique a commencé, ne mettez pas
une source en service en chargeant un disque ou une cassette, ou bien en utilisant le
contrôleur vocal.
Egalisation automatique
1.
Choisissez la position correspondant au siège sur lequel le microphone se
trouve placé.
(Reportez-vous à la page 40, “Sélecteur de position”.)
Si vous ne choisissez pas “Siége avant gauche”, ni “Siége avant droite”, la position
“Siége avant droite” est automatiquement retenue au moment où vous commandez
l’égalisation automatique.
2.
Arrêtez le véhicule dans un endroit aussi tranquille que possible, fermez les
portes, les fenêtres et le toit ouvrant, coupez le moteur.
Quand le moteur tourne, le bruit produit interdit toute égalisation automatique correcte.
3.
Fixez le microphone au centre de l’appui-tête du siège du conducteur, à
l’aide d’une sangle (vendue séparément), en veillant à ce qu’il soit dirigé vers
l’avant.
La courbe d’égaliseur automatique dépend de l’emplacement qu’occupe le microphone. Le
cas échéant, vous pouvez placer le microphone sur le siège du passager avant et effectuer
ainsi l’égalisation automatique.
4.
Placez le contacteur d’allumage sur la position ON ou ACC.
Si le chauffage ou le climatiseur sont en marche, arrêtez-les. Le bruit du ventilateur du
chauffage ou celui du climatiseur peuvent empêcher l’égalisation automatique correcte.
5.
Mettez la source hors service.
à suivre
42
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS