Pioneer FH-P8800 Owner's Manual - Page 89

Utilisation d'un lecteur de CD 50 disques

Page 89 highlights

ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH Défilement du titre Cet appareil ne peut afficher que 10 caractères du titre du disque, du nom de l'interprète du disque, du titre de la plage musicale et du nom de l'interprète de la plage. Si le texte comporte plus de 10 caractères, vous devez le faire défiler pour en prendre connaissance. • Faites défiler le texte en appuyant sur la touche SCROLL. Utilisation d'un lecteur de CD 50 disques Après la mise en place des disques dans un lecteur 50 disques, les données concernant ces disques sont mises en mémoire. Si vous commandez la lecture d'un des disques que contient un lecteur 50 disques avant qu'il n'ait eu le temps de lire toutes les informations concernant les disques, l'usage de la fonction de programmation en temps réel (ITS) devient impossible. (Lorsque vous tentez d'employer cette fonction, l'indication "NOT READY" s'affiche.) La lecture et la mise en mémoire des données reprend dès que vous choisissez un appareil autre que le lecteur de CD 50 disques. Remarque: • L'indication "LOAD" s'affiche dans les cas suivants: * Vous choisissez le disque qui se trouve dans le tiroir complémentaire pour un disque. * Le disque qui se trouve dans le tiroir complémentaire pour un disque est rangé dans le chargeur. (Reportez-vous au mode d'emploi du lecteur 50 disques.) • Les fonctions "Ejection d'un seul disque", "Oeuvres fréquemment écoutées", "Lecture des oeuvres d'un groupe" et "Recherche ABC d'un disque par son titre", ne sont pas disponibles avec cet appareil. 7 Recherche d'un groupe de disques Les touches 1 à 5 vous permettent alors de choisir certains disques que peut contenir un lecteur de CD 50 disques. Ces 50 disques forment cinq groupes; à chaque groupe correspond une des touches 1 à 5. • Choisissez le groupe au moyen des touches 1 à 5. Remarque: • Après avoir réalisé la recherche d'un groupe, utilisez les touches 5 et ∞ pour choisir un disque. 34 FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

Défilement du titre
Cet appareil ne peut afficher que 10 caractères du titre du disque, du nom de l’interprète du
disque, du titre de la plage musicale et du nom de l’interprète de la plage. Si le texte
comporte plus de 10 caractères, vous devez le faire défiler pour en prendre connaissance.
Utilisation d’un lecteur de CD 50 disques
Après la mise en place des disques dans un lecteur 50 disques, les données concernant ces
disques sont mises en mémoire.
Si vous commandez la lecture d’un des disques que contient un lecteur 50 disques avant
qu’il n’ait eu le temps de lire toutes les informations concernant les disques, l’usage de la
fonction de programmation en temps réel (ITS) devient impossible. (Lorsque vous tentez
d’employer cette fonction, l’indication “NOT READY” s’affiche.)
La lecture et la mise en mémoire des données reprend dès que vous choisissez un appareil
autre que le lecteur de CD 50 disques.
Remarque:
L’indication “LOAD” s’affiche dans les cas suivants:
*
Vous choisissez le disque qui se trouve dans le tiroir complémentaire pour un disque.
*
Le disque qui se trouve dans le tiroir complémentaire pour un disque est rangé dans le chargeur.
(Reportez-vous au mode d’emploi du lecteur 50 disques.)
Les fonctions “Ejection d’un seul disque”, “Oeuvres fréquemment écoutées”, “Lecture des oeuvres
d’un groupe” et “Recherche ABC d’un disque par son titre”, ne sont pas disponibles avec cet
appareil.
7
Recherche d’un groupe de disques
Les touches 1 à 5 vous permettent alors de choisir certains disques que peut contenir un
lecteur de CD 50 disques. Ces 50 disques forment cinq groupes; à chaque groupe
correspond une des touches 1 à 5.
Choisissez le groupe au moyen des touches 1 à 5.
Remarque:
Après avoir réalisé la recherche d’un groupe, utilisez les touches
5
et
pour choisir un disque.
Faites défiler le texte en
appuyant sur la touche
SCROLL.
34
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS