Whirlpool GR556LRKS Use and Care Guide - Page 35

Cuisson au four

Page 35 highlights

Toutes les étapes d'un programme séquentiel doivent comporter une heure d'arrtê . Si une heure d'arrtê n'est pas entrée dans le programme séquentiel et que l'on appuie sur la touche FIRST/ NEXT STEP (premirè e étape/étape suivante), trois signaux sonores se font entendre indiquant que l'on a appuyé sur une touche non valide. Programmation de la premiè re é tape de la sé quence : 1. Appuyer sur FIRST STEP/NEXT STEP. "PROGRAM" (programmation) et "STEP" (étape) apparaissent sur l'afficheur. Un "1" clignotant apparatî ra aussi sur l'affichage, indiquant que l'étape 1 est en train d'tê re programmée. 2. Choisir la fonction de cuisson désirée. Par exemple, appuyer sur la touche COOL (refroidissement). 3. Appuyer sur la touche START TIME (heure de début) puis sur les touches à flcè he HR/MIN (haut ou bas) pour régler l'heure de mise en marche de la première fonction de cuisson. Si on n'appuie pas sur START TIME, la séquence de fonctions de cuisson commence dsè que la programmation est achevée et que l'on appuie sur START. 4. Appuyer sur la touche STOP TIME (heure d'arrêt), puis sur les touches à flcè he HR/MIN (haut ou bas) pour régler l'heure d'arrtê de la premirè e fonction de cuisson. L'afficheur indique soit l'heure (si l'heure de mise en marche n'a pas été programmée) soit l'heure de mise en marche (si elle a été programmée), mais avec un deux-points clignotant. "Stop" et "Time" apparaissent également sur l'afficheur. REMARQUE : Lors de la programmation d'une fonction COOL (refroidissement) dans une séquence, COOL doit tê re programmé comme premirè e étape. Programmation des é tapes suivantes de la sé quence : 1. Appuyer sur FIRST STEP/NEXT STEP. "PROGRAM" (programmation) et "STEP" (étape) apparaissent sur l'afficheur. Le numéro de l'étape programmée clignotera. "START" et "TIME" apparaissent sur l'afficheur. 2. Choisir la fonction de cuisson désirée. Par exemple, appuyer sur la touche BAKE (cuisson au four). 3. Appuyer (si désiré) sur la touche à flcè he TEMP (haut ou bas) pour régler la température. 4. Appuyer sur la touche STOP TIME (heure d'arrêt), puis sur les touches à flcè he HR/MIN (haut ou bas) pour sélectionner l'heure d'arrtê . 5. Appuyer sur START pour commencer la séquence une fois que toutes les étapes ont été programmées. 6. Appuyer sur STOP CANCEL (arrêt annulation) en tout temps pour annuler le programme et l'arrtê er. Continuer pour répéter les étapes ci-dessus jusqu'à ce que les quatre fonctions de cuisson au maximum soient programmées. Ré vision/modification de la sé quence programmé e : Si les étapes de programmation sont partiellement ou compltè ement programmées et si la séquence n'a pas commencé, il est possible de revoir les fonctions de cuisson programmées. 1. Appuyer sur REVIEW STEPS (révision des étapes). L'étape 1 apparaîtra sur l'affichage. Chaque fois que l'on appuie sur REVIEW STEPS (révision des étapes), les étapes programmées s'afficheront dans l'ordre. "STEP" (étape) et "RECALL" (rappel) apparaissent sur l'afficheur. Le numéro de l'étape programmée clignotera. Une étape de rappel restera allumée sur l'affichage pendant 5 minutes si rien d'autre n'est fait. 2. Si on a programmé moins de quatre étapes, appuyer sur REVIEW STEPS (révision des étapes) plusieurs fois jusqu'à ce que la dernirè e étape programmée soit affichée, puis appuyer sur FIRST STEP/NEXT STEP si l'on désire programmer une étape supplémentaire. Pendant le rappel d'une étape, une touche de fonction de cuisson peut servir à modifier la fonction ou la touche à flcè he TEMPERATURE (haut ou bas) peut servir à changer la température réglée. La touche START TIME, lorsqu'elle est utilisée avec les touches à flèche HR ou MIN (haut ou bas) peut servir à changer, ajouter ou annuler une mise en marche différée. La touche STOP TIME peut servir à changer l'heure d'arrêt. La modification de l'heure d'arrtê d'une étape change automatiquement les heures de mise en marche et d'arrtê de toutes les fonctions suivantes de cuisson programmées. Modification de la programmation d'une sé quence : 1. Appuyer sur UNDO (annulation d'une commande). La dernirè e étape de la séquence sera annulée. Si la séquence programmée n'est pas commencée, voir la section "Programmation des étapes suivantes de la séquence" pour programmer une étape afin de remplacer la fonction de cuisson annulée. 2. Appuyer sur START (mise en marche). La première étape apparaît sur l'afficheur et la séquence programmée commence. Des changements peuvent tê re faits à STOP TIME (heure d'arrêt) lors d'une fonction de cuisson programmée. Toutefois, on ne peut faire de changements aprsè qu'une fonction de cuisson programmée est terminée. Si on appuie en tout temps sur FIRST/NEXT STEP durant un programme séquentiel actif, trois signaux sonores se font entendre. Cuisson au four Systè me de gestion de la tempé rature ACCUBAKE® DUO SYSTEM™ Le systmè e ACCUBAKE DUO grè e électroniquement les niveaux de chaleur du four durant le préchauffage et la cuisson au four, pour maintenir le contrôle le plus uniforme de la température au moyen de 2 capteurs de température et contrlô er indépendamment les éléments de cuisson au four et de cuisson au gril pour des résultats de cuisson optimaux. Les éléments de cuisson au four et au gril s'allument et s'éteignent par intermittence. L'élément de cuisson au four rougeoit lorsqu'il s'allume mais pas l'élément de cuisson au gril. Cette caractéristique est activée automatiquement lorsque le four est utilisé. Avant la cuisson au four et le rtô issage, placer les grilles tel qu'indiqué à la section "Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson". Lors du rtô issage, il n'est pas nécessaire d'attendre la fin du préchauffage du four avant d'y placer l'aliment, sauf si la recette le recommande. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

15
Toutes les étapes d'un programme séquentiel doivent comporter
une heure d'arrê
t. Si une heure d'arrê
t n'est pas entrée dans le
programme séquentiel et que l'on appuie sur la touche FIRST/
NEXT STEP (premiè
re étape/étape suivante), trois signaux
sonores se font entendre indiquant que l'on a appuyé sur une
touche non valide.
Programmation de la premi
è re
é
tape de la s
é
quence :
1.
Appuyer sur FIRST STEP/NEXT STEP.
“PROGRAM” (programmation) et “STEP” (étape)
apparaissent sur l'afficheur. Un “1” clignotant apparaî
tra
aussi sur l'affichage, indiquant que l'étape 1 est en train
d'ê
tre programmée.
2.
Choisir la fonction de cuisson désirée. Par exemple, appuyer
sur la touche COOL (refroidissement).
3.
Appuyer sur la touche START TIME (heure de début) puis sur
les touches
à
flè
che HR/MIN (haut ou bas) pour régler l'heure
de mise en marche de la premi
ère fonction de cuisson.
Si on n'appuie pas sur START TIME, la séquence de
fonctions de cuisson commence dè
s que la programmation
est achevée et que l'on appuie sur START.
4.
Appuyer sur la touche STOP TIME (heure d'arrêt), puis sur les
touches
à fl
è
che HR/MIN (haut ou bas) pour régler l'heure
d'arrê
t de la premiè
re fonction de cuisson.
L'afficheur indique soit l'heure (si l'heure de mise en marche
n'a pas été programmée) soit l'heure de mise en marche (si
elle a été programmée), mais avec un deux-points clignotant.
“Stop” et “Time” apparaissent également sur l'afficheur.
REMARQUE :
Lors de la programmation d'une fonction COOL
(refroidissement) dans une séquence, COOL doit
ê
tre programmé
comme premiè
re étape.
Programmation des
é
tapes suivantes de la s
é
quence :
1.
Appuyer sur FIRST STEP/NEXT STEP.
“PROGRAM” (programmation) et “STEP” (étape)
apparaissent sur l'afficheur. Le numéro de l'étape
programmée clignotera. “START” et “TIME” apparaissent sur
l'afficheur.
2.
Choisir la fonction de cuisson désirée. Par exemple, appuyer
sur la touche BAKE (cuisson au four).
3.
Appuyer (si désiré) sur la touche
à
flè
che TEMP (haut ou bas)
pour régler la température.
4.
Appuyer sur la touche STOP TIME (heure d'arrêt), puis sur les
touches
à fl
è
che HR/MIN (haut ou bas) pour sélectionner
l'heure d'arrê
t.
5.
Appuyer sur START pour commencer la séquence une fois
que toutes les étapes ont été programmées.
6.
Appuyer sur STOP CANCEL (arrêt annulation) en tout temps
pour annuler le programme et l'arr
ê
ter.
Continuer pour répéter les étapes ci-dessus jusqu'à
ce que les
quatre fonctions de cuisson au maximum soient programmées.
R
é
vision/modification de la s
é
quence programm
é
e :
Si les étapes de programmation sont partiellement ou
complè
tement programmées et si la séquence n'a pas
commencé, il est possible de revoir les fonctions de cuisson
programmées.
1.
Appuyer sur REVIEW STEPS (révision des étapes). L'étape 1
appara
îtra sur l'affichage.
Chaque fois que l'on appuie sur REVIEW STEPS (révision des
étapes), les étapes programmées s'afficheront dans l'ordre.
“STEP” (étape) et “RECALL” (rappel) apparaissent sur
l'afficheur. Le numéro de l'étape programmée clignotera. Une
étape de rappel restera allumée sur l'affichage pendant 5
minutes si rien d'autre n'est fait.
2.
Si on a programmé moins de quatre étapes, appuyer sur
REVIEW STEPS (révision des étapes) plusieurs fois jusqu'à
ce que la derniè
re étape programmée soit affichée, puis
appuyer sur FIRST STEP/NEXT STEP si l'on désire
programmer une étape supplémentaire.
Pendant le rappel d'une étape, une touche de fonction de
cuisson peut servir à
modifier la fonction ou la touche à
flè
che TEMPERATURE (haut ou bas) peut servir à
changer la
température réglée.
La touche START TIME, lorsqu'elle est utilisée avec les
touches
à fl
èche HR ou MIN (haut ou bas) peut servir à
changer, ajouter ou annuler une mise en marche différée.
La touche STOP TIME
peut servir à
changer l'heure d'arr
êt.
La modification de l'heure d'arr
ê
t d'une étape change
automatiquement les heures de mise en marche et d'arr
ê
t de
toutes les fonctions suivantes de cuisson programmées.
Modification de la programmation d'une s
é
quence :
1.
Appuyer sur UNDO (annulation d'une commande). La
derniè
re étape de la séquence sera annulée.
Si la séquence programmée n'est pas commencée, voir la
section “Programmation des étapes suivantes de la
séquence” pour programmer une étape afin de remplacer la
fonction de cuisson annulée.
2.
Appuyer sur START (mise en marche). La premi
ère étape
appara
ît sur l'afficheur et la séquence programmée
commence.
Des changements peuvent ê
tre faits à
STOP TIME (heure
d'arrêt) lors d'une fonction de cuisson programmée.
Toutefois, on ne peut faire de changements aprè
s qu'une
fonction de cuisson programmée est terminée.
Si on appuie en tout temps sur FIRST/NEXT STEP durant un
programme séquentiel actif, trois signaux sonores se font
entendre.
Cuisson au four
Syst
è
me de gestion de la temp
é
rature ACCUBAKE
®
DUO
SYSTEM™
Le syst
è
me ACCUBAKE DUO g
è
re électroniquement les niveaux
de chaleur du four durant le préchauffage et la cuisson au four,
pour maintenir le contrôle le plus uniforme de la température au
moyen de 2 capteurs de température et contr
ô
ler
indépendamment les éléments de cuisson au four et de cuisson
au gril pour des résultats de cuisson optimaux.
Les éléments de cuisson au four et au gril s'allument et
s'éteignent par intermittence. L'élément de cuisson au four
rougeoit lorsqu'il s'allume mais pas l'élément de cuisson au gril.
Cette caractéristique est activée automatiquement lorsque le four
est utilisé.
Avant la cuisson au four et le r
ô
tissage, placer les grilles tel
qu'indiqué à
la section “Positionnement des grilles et des
ustensiles de cuisson”. Lors du r
ô
tissage, il n'est pas nécessaire
d'attendre la fin du préchauffage du four avant d'y placer
l'aliment, sauf si la recette le recommande.