Whirlpool GR556LRKS Use and Care Guide - Page 44

GARANTIE DE LA CUISINIÈ RE É LECTRIQUE WHIRLPOOL® À COMPARTIMENT RÉ FRIGÉ RÉ GARANTIE COMPLÈ TE DE DEUX ANS Pendant deux ans à compter de la date d'achat, lorsque cet appareil a été utilisé et entretenu conformément aux instructions fo urnies avec le produit, Whirlpool Corporation paiera pour les pièces de rechange FSP ® et la main-d'oeuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Whirlpool. GARANTIE COMPLÈ TE DE CINQ ANS SUR LES PIÈ CES DU SYSTÈ ME DE RÉ FRIGÉ RATION SCELLÉ Pendant cinq ans à compter de la date d'achat, lorsque cette cuisinière à compartiment réfrigéré a été utilisée et entretenue c onformément aux instructions fournies avec le produit, Whirlpool Corporation paiera pour les pièces de rechange FSP ® et la main-d'oeuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication. Il s'agit des picè es suivantes : compresseur, évaporateur, condenseur, sécheuse et conduits de con nexion. GARANTIE LIMITÉ E DE LA TROISIÈ ME À LA CINQUIÈ ME ANNÉ E SUR LA TABLE DE CUISSON CLEANTOP® Pour les cuisinières et les tables de cuisson en vitrocéramique, de la troisième à la cinquième année à compter de la date d'ac hat, lorsque cet appareil est utilisé et entretenu conformément aux instructions fournies avec le produit, Whirlpool Corporation paiera pour les pièces d e rechange FSP® pour la table de cuisson en vitrocéramique CLEANTOP®. Whirlpool Corporation garantit que la table de cuisson en vitrocéramique ne se décolorera pas, le fini ne s'effacera pas, le joint d'étanchéité entre la table de cuisson en vitrocéramique et le bord en porcelaine ne se fissurera pas, la table de cuisson en vitrocéramique ne se fissurera pas suite à un choc thermique et que les éléments de l'unité de surface ne brûleront pas. Whirlpool Corporation ne paiera pas pour : 1. Les visites de service pour rectifier l'installation de l'appareil ménager, montrer à l'utilisateur comment utiliser l'appareil , remplacer des fusibles ou rectifier le câblage du domicile ou remplacer des ampoules électriques accessibles par le propriétaire. 2. Les réparations lorsque l'appareil ménager est utilisé à des fins autres que l'usage unifamilial normal. 3. Le ramassage et la livraison. L'appareil ménager est conçu pour être réparé à domicile. 4. Les dommages causés par : accident, modification, mésusage, abus, incendie, inondation, mauvaise installation, actes de Dieu ou l'utilisation de produits non approuvés par Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada Inc. 5. Les réparations de la table de cuisson en vitrocéramique CLEANTOP® si celle-ci n'a pas été entretenue conformément aux recommandations du guide d'utilisation et d'entretien. 6. Les réparations aux pièces ou systmè es résultant d'une modification non autorisée faite à l'appareil. 7. Le coût des pièces de rechange et de la main-d'œuvre pour les appareils utilisés hors des États-Unis ou du Canada. 8. Au Canada, les frais de voyage ou de transport pour les clients qui habitent dans des régions éloignées. 9. Tous les frais de main-d'œuvre encourus au cours de la période de garantie limitée. WHIRLPOOL CORPORATION ET WHIRLPOOL CANADA INC. N'ASSUMENT AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. Certains États ou provinces ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects de sorte que cett e exclusion ou limitation peut ne pas être applicable dans votre cas. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez égalem ent jouir d'autres droits qui peuvent varier d'un État à un autre ou d'une province à une autre. À l'exté rieur du Canada et des 50 É tats des É tats-Unis, cette garantie ne s'applique pas. Contacter votre marchand Whirlpool autorisé pour dé terminer si une autre garantie s'applique. Si vous avez besoin de service, voir d'abord la section "Dépannage" de ce manuel. Aprsè vérification de la section "Dépannage", de l'aide supplémentaire peut être trouvée en vérifiant la section "Assistance ou service" ou en appelant sans frais le Centre d'interact ion avec la clientlè e Whirlpool au 1-800-253-1301, de n'importe où aux États-Unis. Pour obtenir des picè es de rechange et un service au Canada, veuillez composer le 1-800-807-6777. Pour des questions relatives au produit au Canada, veuillez composer le 1-800-461-5681. 12/01 Conservez ce manuel et votre reç u de vente ensemble pour ré fé rence ulté rieure. Pour le service sous garantie, vous devez pré senter un document prouvant la date d'achat ou d'installation. Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre appareil ménager pour mieux vous aider à obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez connaître le numéro de modèle et le numéro de série au complet. Cette information se trouve sur la plaque signalétique indiquant le numéro de série et le numéro de modèle, et située sur votre appareil tel qu'indiqué à la section "Pièces et caractéristiques". Nom du marchand Adresse Numé ro de té lé phone Numé ro de modè le Numé ro de sé rie Date d' achat 9755084F © 2002 Whirlpool Corporation. Tous droits réservés. ® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., Emploi Licencié par Whirlpool Canada Inc. au Canada 9/02 Imprimé aux É.-U.