Bosch HMB8020 Use & Care Manual (all languages) - Page 116

@2¸b?²1.1 F, bA2;@²9²<@ 12

Page 116 highlights

Prueba de grado de cocción Para la cocción en horno de microondas se pueden usar las mismas pruebas de grado de cocción que en la cocina convencional. La carne está lista cuando está tierna al pincharla con un tenedor o cuando se separa a lo largo de las fibras. El pollo está listo cuando los jugos son de un amarillo transparente y el hueso de la pata se mueve libremente. El pescado está listo cuando se descama y se ve opaco. Los pasteles están listos cuando se inserta un palillo o probador de pasteles y sale limpio. Acerca de la seguridad y la temperatura de cocción de los alimentos Verifique que los alimentos estén cocidos según las temperaturas recomendadas por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. TEMP. ALIMENTO 160 ºF ... para cerdo fresco, carne molida, pescado, mariscos, platillos con huevo y alimentos preparados congelados. 165 ºF ... para sobras, alimentos refrigerados listos para recalentar, fiambres y alimentos frescos" para llevar. 180 ºF ...aves Para verificar el grado de cocción, inserte un termómetro para carne en una zona gruesa o densa, lejos de la grasa o el hueso. NUNCA deje el termómetro dentro del alimento durante la cocción, a menos que esté aprobado para uso en horno de microondas. Guía de utensilios de cocina Artículo Papel de aluminio Horno de microondas sí para protección únicamente Recipiente para dorar sí Bolsas de papel de no estraza Vajilla: sí Etiquetada Apta para horno de microondas" Vajilla no etiquetada no Platos de cartón y sí poliéster desechables Comentarios Puede colocar pequeñas tiras de papel de aluminio alrededor de las partes delgadas de carne o aves para evitar que se sobrecocinen. Se pueden producir arcos eléctricos si el papel de aluminio está demasiado cerca de la pared o la puerta del horno, y se producirán daños en el horno. Los recipientes para dorar están diseñados para cocinar en horno de microondas únicamente. Consulte la información del recipiente para dorar para conocer las instrucciones y el cuadro de calentamiento. No precaliente los recipientes para dorar más de 6 minutos. Pueden producir un incendio en el horno. Consulte las indicaciones de uso y cuidado de los fabricantes para calentar alimentos en horno de microondas. Algunas vajillas mencionan al reverso de cada plato: Apto para horno de microondas". Use la PRUEBA DE RECIPIENTE que se encuentra en la página 118. Algunos alimentos congelados están envasados en estos recipientes. Se pueden comprar en tiendas de abarrotes. 116

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136

¾¾6
)4E4 ?4 6B66<lA
8A
;BEAB
78 @<6EBBA74f
f8 cH878A
Hf4E
?4f
@<f@4f
cEH854f
78
:E47B
78 6B66<lA
dH8 8A
?4 6B6<A4 6BAI8A6<BA4?.
%4 64EA8 8fGÎ ?<fG4 6H4A7B
8fGÎ
G<8EA4 4? c<A6;4E?4 6BA
HA
G8A87BE
B
6H4A7B
f8 f8c4E4 4 ?B
?4E:B
78 ?4f 9<5E4f. e?
cB??B
8fGÎ ?<fGB
6H4A7B
?Bf
=H:Bf
fBA
78 HA
4@4E<??B
GE4Afc4E8AG8 L 8? ;H8fB
78 ?4
c4G4 f8 @H8I8 ?<5E8@8AG8.
e? c8f647B
8fGÎ ?<fGB
6H4A7B
f8 78f64@4 L f8 I8 Bc46B.
%Bf
c4fG8?8f
8fGÎA
?<fGBf
6H4A7B
f8 <Af8EG4 HA
c4?<??B
B
cEB547BE
78 c4fG8?8f
L f4?8
?<@c<B.
/8E<9<dH8 dH8 ?Bf
4?<@8AGBf
8fGÊA
6B6<7Bf
f8:oA
?4f
G8@c8E4GHE4f
E86B@8A7474f
cBE
8? D8c4EG4@8AGB
78 a:E<6H?GHE4 78 ?Bf
efG47Bf
²A<7Bf.
(E!$¿
a I!E"(#
´¶¹
SF
...
c4E4 68E7B
9E8f6Bº
64EA8 @B?<74º
c8f647Bº
@4E<f6Bfº
c?4G<??Bf
6BA
;H8IB
L 4?<@8AGBf
cE8c4E47Bf
6BA:8?47Bf.
´¶³
SF
...
c4E4 fB5E4fº
4?<@8AGBf
E89E<:8E47Bf
?<fGBf
c4E4 E864?8AG4Eº
9<4@5E8f
L
4?<@8AGBf
O9E8f6BfÆ c4E4 ??8I4E.
´·¹
SF
...4I8f
)4E4 I8E<9<64E
8? :E47B
78 6B66<lAº
<Af8EG8 HA
G8E@l@8GEB
c4E4 64EA8 8A
HA4 MBA4
:EH8f4 B
78Af4º
?8=Bf
78 ?4 :E4f4 B
8? ;H8fB.
’²’Ca
78=8 8? G8E@l@8GEB
78AGEB
78?
4?<@8AGB
7HE4AG8 ?4 6B66<lAº
4 @8ABf
dH8 8fGÊ 4cEB547B
c4E4 HfB
8A ;BEAB
78
@<6EBBA74f.
a?AW³b9<
H<?;< 12
¼²³?<<;1.@
c<¼2;A.?²<@
)4c8? 78 4?H@<A<B
fh
c4E4 cEBG866<lA
oA<64@8AG8
)H878 6B?B64E
c8dH8k4f
G<E4f
78 c4c8? 78 4?H@<A<B
4?E8787BE
78 ?4f
c4EG8f
78?:474f
78 64EA8 B
4I8f
c4E4 8I<G4E
dH8 f8 fB5E86B6<A8A.
,8 cH878A
cEB7H6<E
4E6Bf
8?Ê6GE<6Bf
f< 8? c4c8? 78 4?H@<A<B
8fGÎ 78@4f<47B
68E64 78 ?4 c4E87
B
?4
cH8EG4 78? ;BEABº
L f8 cEB7H6<EÎA
74kBf
8A
8? ;BEAB.
+86<c<8AG8 c4E4 7BE4E
fh
%Bf
E86<c<8AG8f
c4E4 7BE4E
8fGÎA
7<f8k47Bf
c4E4 6B6<A4E
8A
;BEAB
78
@<6EBBA74f
oA<64@8AG8.
CBAfH?G8 ?4 <A9BE@46<lA
78? E86<c<8AG8 c4E4 7BE4E
c4E4 6BAB68E ?4f
<AfGEH66<BA8f
L 8? 6H47EB
78 64?8AG4@<8AGB.
’B
cE864?<8AG8 ?Bf
E86<c<8AG8f
c4E4
7BE4E
@Îf
78 ¶
@<AHGBf.
bB?f4f
78 c4c8?
78
8fGE4M4
AB
)H878A
cEB7H6<E
HA
<A68A7<B
8A
8? ;BEAB.
/4=<??4¼
eG<dH8G474
OacG4 c4E4 ;BEAB
78 @<6EBBA74fÆ
fh
CBAfH?G8 ?4f
<A7<646<BA8f
78 HfB
L 6H<747B
78 ?Bf
945E<64AG8f
c4E4 64?8AG4E
4?<@8AGBf
8A
;BEAB
78 @<6EBBA74f.
a?:HA4f
I4=<??4f
@8A6<BA4A
4? E8I8EfB
78 6474
c?4GB¼
OacGB
c4E4 ;BEAB
78 @<6EBBA74fÆ.
/4=<??4 AB
8G<dH8G474
AB
²f8 ?4
$&)EBa dE
&EcI$IE"(E
dH8 f8 8A6H8AGE4 8A
?4 cÎ:<A4 ´´·.
)?4GBf 78 64EGlA L
cB?<ÊfG8E 78f86;45?8f
fh
a?:HABf 4?<@8AGBf
6BA:8?47Bf
8fGÎA
8AI4f47Bf
8A
8fGBf
E86<c<8AG8f. ,8 cH878A
6B@cE4E
8A
G<8A74f
78 454EEBG8f.
$?b2´. 12
¸?.1<
12 ³<³³²Z;
a³2?³.
12 9. @2¸b?²1.1 F
9.
A2¼=2?.Ab?.
12
³<³³²Z; 12 9<@ .9²¼2;A<@
gbW.
12 bA2;@²9²<@ 12
³<³²;.