Bosch HMB8020 Use & Care Manual (all languages) - Page 72

´92.be

Page 72 highlights

Essai de récipients Pour vérifier si un récipient peut aller au four microĆondes Remplir d'eau froide un contenant pour microĆondes et le déposer dans le four avec le récipient à tester; chauffer une (1) minute à P10 (ÉLEVÉE). Si le récipient est demeuré à la température ambiante alors que l'eau est chaude, il peut être utilisé dans un four à microĆondes. Si parcontre le récipient est chaud cela veut dire qu'il a absorbé des microĆondes, auquel cas il ne doit pas être utilisé pource mode de cuisson. Ne pas utiliser ce test avec des récipients en plastique. Tableaux et conseils Ce tableau contient une sélection de plats et les réglages de cuisson optimum. Vous pouvez utiliser le tableau pour connaître le réglage, le type de chaleur et la température microĆondes qui conviennent le mieux à votre plat et quels accessoires utiliser. Dégeler, faire chauffer et cuire au microĆondes Décongélation Les tableaux suivants vous proposent plusieurs options et valeurs d'ajustement pour le microĆondes. Les durées précisées dans les tableaux sont à titre indicatif seulement. Elles peuvent varier en fonction des ustensiles de cuisine employés, de la qualité, de la température et de la densité des aliments. Les intervalles de temps sont souvent précisés dans les tableaux. Réglez la durée la plus courte en premier, puis augmentez si nécessaire. Il est possible que vos quantités diffèrent de celles qui figurent sur les tableaux. Vous pouvez appliquer un principe de base : doublez la quantité - doublez la durée de cuisson, diminuez la quantité de moitié - réduisez la durée de moitié. Placez le plat à cuisson au centre du plateau en céramique. Les aliments absorberont les microĆondes qui se déplacent de tous les côtés. D Mettez les aliments congelés dans un récipient ouvert et disposez le tout sur le plateau en céramique. D Les morceaux délicats, tels que les cuisses et les ailes de poulet ou les bardes de graisse qui entourent les rôtis peuvent être recouverts par de petits morceaux d'aluminium. L'aluminium ne doit pas toucher les parois du four. Vous pouvez retirer l'aluminium à miĆdécongélation. D Retournez ou remuez les aliments une ou deux fois pendant la décongélation. Les gros morceaux doivent être tournés plusieurs fois. Retournez pour éliminer tout liquide produit par la décongélation. D Laissez les aliments se décongeler à température ambiante pendant 10 minutes ou jusqu'à 1 heure de plus de façon à ce que la température soit uniforme. Vous pouvez retirer les abats de la volaille à ce stade. Morceaux de viande entiers, p. ex. boeuf, porc, veau avec l'os ou désossé Boeuf, porc et veau coupé en dés ou en tranches Quantité Puissance Durée de décongélation approx. Ustensiles de cuisson au four Conseils 2 lb P2 P1 14 min 15 à 20 min récipient plat 1 lb P2 P1 6 min 11 à 16 min récipient plat retournez deux fois pour enlever les morceaux de viandes qui se sont détachés 72

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136

½±
+8@c?<E 7'84H
9EB<78 HA
6BAG8A4AG
cBHE
@<6EBsBA78f
8G
?8 7ÊcBf8E
74Af
?8 9BHE 4I86
?8 EÊ6<c<8AG
Ë G8fG8EÃ
³·.bµµ2?
b;2
¾Ã
¼²;bA2
P
$¾0
ÂM E*MEÃ
. ,< ?8 EÊ6<c<8AG 8fG
78@8HEÊ Ë ?4 G8@cÊE4GHE8 4@5<4AG8 4?BEf
dH8 ?'84H
8fG
6;4H78º
<? c8HG gGE8 HG<?<fÊ
74Af
HA
9BHE
Ë @<6EBsBA78f.
,< c4E6BAGE8 ?8 EÊ6<c<8AG
8fG
6;4H7
68?4 I8HG 7<E8 dH'<?
4
45fBE5Ê 78f
@<6EBsBA78fº
4HdH8? 64f
<? A8 7B<G
c4f
gGE8 HG<?<fÊ cBHE68
@B78 78
6H<ffBA.
’8 c4f
HG<?<f8E
68 G8fG
4I86 78f
EÊ6<c<8AGf
8A
c?4fG<dH8.
C8 G45?84H
6BAG<8AG
HA8 fÊ?86G<BA
78 c?4Gf
8G
?8f
EÊ:?4:8f
78 6H<ffBA
BcG<@H@.
/BHf
cBHI8M HG<?<f8E
?8 G45?84H
cBHE
6BAA4iGE8 ?8 EÊ:?4:8º
?8 GLc8 78 6;4?8HE 8G ?4
G8@cÊE4GHE8 @<6EBsBA78f
dH< 6BAI<8AA8AG
?8 @<8HK
Ë IBGE8 c?4G
8G
dH8?f
4668ffB<E8f
HG<?<f8E.
%8f
G45?84HK
fH<I4AGf
IBHf
cEBcBf8AG
c?Hf<8HEf
BcG<BAf
8G
I4?8HEf
7'4=HfG8@8AG
cBHE
?8 @<6EBsBA78f.
%8f
7HEÊ8f
cEÊ6<fÊ8f
74Af
?8f
G45?84HK
fBAG
Ë G<GE8 <A7<64G<9
f8H?8@8AG. e??8f
c8HI8AG I4E<8E
8A
9BA6G<BA
78f
HfG8Af<?8f
78 6H<f<A8 8@c?BLÊfº
78 ?4 dH4?<Gʺ 78 ?4
G8@cÊE4GHE8 8G
78 ?4 78Af<GÊ 78f
4?<@8AGf.
%8f
<AG8EI4??8f
78 G8@cf
fBAG
fBHI8AG
cEÊ6<fÊf
74Af
?8f
G45?84HK.
+Ê:?8M ?4 7HEÊ8 ?4
c?Hf
6BHEG8 8A
cE8@<8Eº
cH<f
4H:@8AG8M f< AÊ68ff4<E8.
"? 8fG cBff<5?8 dH8 IBf
dH4AG<GÊf
7<99ÉE8AG
78 68??8f
dH< 9<:HE8AG
fHE
?8f
G45?84HK.
/BHf
cBHI8M 4cc?<dH8E
HA
cE<A6<c8 78 54f8 ¼
7BH5?8M ?4 dH4AG<GÊ
¿
7BH5?8M ?4 7HEÊ8 78 6H<ffBAº
7<@<AH8M ?4 dH4AG<GÊ 78 @B<G<Ê
¿
EÊ7H<f8M ?4 7HEÊ8 78 @B<G<Ê.
)?468M ?8 c?4G
Ë 6H<ffBA
4H
68AGE8 7H
c?4G84H
8A
6ÊE4@<dH8.
%8f
4?<@8AGf
45fBE58EBAG
?8f
@<6EBsBA78f
dH< f8 7Êc?468AG
78 GBHf
?8f
6mGÊf.
D
&8GG8M
?8f
4?<@8AGf
6BA:8?Êf
74Af
HA
EÊ6<c<8AG
BHI8EG
8G
7<fcBf8M ?8 GBHG fHE ?8
c?4G84H
8A
6ÊE4@<dH8.
D
%8f
@BE684HK
7Ê?<64Gfº
G8?f
dH8 ?8f
6H<ff8f
8G
?8f
4<?8f
78 cBH?8G
BH ?8f
54E78f
78 :E4<ff8 dH< 8AGBHE8AG
?8f
EmG<f
c8HI8AG
gGE8 E86BHI8EGf
c4E
78 c8G<Gf
@BE684HK
7'4?H@<A<H@.
%'4?H@<A<H@
A8 7B<G
c4f
GBH6;8E
?8f
c4EB<f
7H
9BHE.
/BHf
cBHI8M
E8G<E8E
?'4?H@<A<H@
Ë @<s7Ê6BA:Ê?4G<BA.
D
+8GBHEA8M BH
E8@H8M ?8f
4?<@8AGf
HA8 BH
78HK
9B<f
c8A74AG
?4 7Ê6BA:Ê?4G<BA.
%8f
:EBf
@BE684HK
7B<I8AG
gGE8 GBHEAÊf
c?Hf<8HEf
9B<f.
+8GBHEA8M cBHE Ê?<@<A8E
GBHG ?<dH<78 cEB7H<G
c4E
?4 7Ê6BA:Ê?4G<BA.
D
%4<ff8M ?8f
4?<@8AGf
f8 7Ê6BA:8?8E
Ë G8@cÊE4GHE8 4@5<4AG8 c8A74AG ´¹
@<AHG8f
BH
=HfdH'Ë ´
;8HE8 78 c?Hf
78 94ÌBA
Ë 68 dH8 ?4 G8@cÊE4GHE8 fB<G
HA<9BE@8. /BHf
cBHI8M
E8G<E8E
?8f
454Gf
78 ?4 IB?4<??8 Ë 68 fG478.
%b.;A²AU
$b²@@.;³2
db?U2
12
1U³<;¸U9.A²<;
.==?<e¿
)@A2;@²92@
12
³b²@@<;
.b
µ<b?
c<;@2²9@
&BE684HK 78 I<4A78 8AG<8Efº
c.Â8K.Â5B8H9º
cBE6º
I84H
4I86
?'Bf BH
7ÊfBffÊ
µ
?5
´±
@<A
´³
Ë µ¹
@<A
EÊ6<c<8AG
c?4G
bB8H9º
cBE6 8G
I84H 6BHcÊ 8A
7Êf BH
8A GE4A6;8f
´
?5
@<A
´´
Ë ´¶
@<A
EÊ6<c<8AG
c?4G
E8GBHEA8M 78HK
9B<f
cBHE 8A?8I8E
?8f
@BE684HK
78 I<4A78f
dH<
f8
fBAG
7ÊG46;Êf
E@@.²
12 ?U³²=²2;A@
$<b? CU?²µ²2?
@² b;
?U³²=²2;A =2bA
.992? .b
µ<b?
¼²³?<^<;12@
(.´92.be
2A ³<;@2²9@
dU¸292?¹ µ.²?2
³·.bµµ2? 2A ³b²?2
.b
¼²³?<^<;12@
dU³<;¸U9.A²<;