Bosch HMB8020 Use & Care Manual (all languages) - Page 117

&EBa dE, &EcI$IEE

Page 117 highlights

Artículo Horno de microondas Platos de cartón de no comida rápida con asa de metal Charolas de metal no para alimentos congelados Charola para sí alimentos congelados apta para microondas Tarros de vidrio no Utensilios de vidrio y sí de cerámica para horno, resistentes al calor Utensilios para no hornear de metal Cierres de alambre no Bolsa para cocinar en sí horno Platos y tazas de sí papel Toallas y servilletas de sí papel Toallas y servilletas de no papel reciclado Papel pergamino sí Plástico: Utensilios de cocina aptos para horno de microondas sí, proceda con cuidado Plástico, melamina no Vasos de unicel sí, proceda con cuidado Envoltura de plástico sí Comentarios El asa de metal puede producir arcos eléctricos. El metal puede producir arcos eléctricos y dañar su horno. Caliente únicamente 1 charola en el horno por vez. La mayoría de los tarros de vidrio no son resistentes al calor. No los use para cocinar ni para recalentar. Ideales para cocinar y dorar en horno de microondas. (Consulte la PRUEBA DE RECIPIENTE en la página 118). No recomendados para uso en hornos de microondas. El metal puede producir arcos eléctricos y dañar su horno. Pueden producir arcos eléctricos que podrían causar un incendio en el horno. Siga las indicaciones de los fabricantes. Cierre la bolsa con la cinta de nylon provista, una tira cortada del extremo de la bolsas o un cordón de algodón. No cierre con cierres de alambre. Haga seis cortes de ½ pulgada (1 cm) cerca del cierre. Úselos para calentar alimentos cocinados y para cocinar alimentos que requieren tiempos de cocción breves, como hot dogs. Úselas para calentar roles y sándwiches, únicamente si están etiquetadas para uso en horno de microondas. Los productos de papel reciclado pueden contener impurezas que pueden generar chispas. Úselo como cubierta para evitar las salpicaduras. Apto para uso en horno de microondas, horno de microondas/por convección y hornos convencionales. Deben llevar la etiqueta: Aptos para calentamiento en horno de microondas". Verifique las indicaciones de los fabricantes para los usos recomendados. Algunos recipientes de plástico aptos para horno de microondas no son adecuados para cocinar alimentos con alto contenido de grasas o azúcares. El calor de los alimentos calientes puede hacer que el plástico se combe. Este material absorbe la energía de microondas. ¡Los recipientes se CALIENTAN! El unicel se derrite si los alimentos alcanzan altas temperaturas. Úselos para recalentar alimentos a una temperatura baja para servir únicamente. Úsela para cubrir alimentos durante la cocción, a fin de retener la humedad y evitar las salpicaduras. Debe llevar la etiqueta: Apta para calentamiento en horno de microondas". Verifique las indicaciones del envase. 117

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136

¾¾½
a?AW³b9<
c<¼2;A.?²<@
H<?;< 12
¼²³?<<;1.@
)?4GBf
78
64EGlA
78
6B@<74 EÎc<74 6BA
4f4
78 @8G4?
AB
e? 4f4 78 @8G4? cH878 cEB7H6<E
4E6Bf
8?Ê6GE<6Bf.
C;4EB?4f
78 @8G4?
c4E4 4?<@8AGBf
6BA:8?47Bf
AB
e? @8G4?
cH878 cEB7H6<E
4E6Bf
8?Ê6GE<6Bf
L 74k4E
fH
;BEAB.
C;4EB?4 c4E4
4?<@8AGBf
6BA:8?47Bf
4cG4 c4E4
@<6EBBA74f
fh
C4?<8AG8 oA<64@8AG8 ´
6;4EB?4 8A
8? ;BEAB
cBE
I8M.
-4EEBf 78 I<7E<B
AB
%4 @4LBEh4 78 ?Bf
G4EEBf
78 I<7E<B
AB
fBA
E8f<fG8AG8f
4? 64?BE.
’B
?Bf
Hf8 c4E4
6B6<A4E
A< c4E4 E864?8AG4E.
²G8Af<?<Bf
78 I<7E<B
L
78 68EÎ@<64 c4E4
;BEABº
E8f<fG8AG8f
4?
64?BE
fh
"784?8f
c4E4 6B6<A4E
L 7BE4E
8A
;BEAB
78 @<6EBBA74f.
½CBAfH?G8 ?4
$&)EBa dE
&EcI$IE"(E
8A
?4 cÎ:<A4 ´´·¾.
²G8Af<?<Bf
c4E4
;BEA84E 78 @8G4?
AB
’B
E86B@8A747Bf
c4E4 HfB
8A
;BEABf
78 @<6EBBA74f.
e? @8G4? cH878 cEB7H6<E
4E6Bf
8?Ê6GE<6Bf
L 74k4E
fH
;BEAB.
C<8EE8f
78 4?4@5E8
AB
)H878A
cEB7H6<E
4E6Bf
8?Ê6GE<6Bf
dH8 cB7Eh4A
64Hf4E
HA
<A68A7<B
8A
8?
;BEAB.
bB?f4
c4E4 6B6<A4E 8A
;BEAB
fh
,<:4 ?4f
<A7<646<BA8f
78 ?Bf
945E<64AG8f.
C<8EE8 ?4 5B?f4 6BA
?4 6<AG4 78 AL?BA
cEBI<fG4º
HA4 G<E4 6BEG474 78? 8KGE8@B
78 ?4 5B?f4f
B
HA
6BE7lA
78 4?:B7lA. ’B
6<8EE8 6BA
6<8EE8f
78 4?4@5E8.
!4:4 f8<f
6BEG8f
78 V
cH?:474 ½´
6@¾ 68E64 78?
6<8EE8.
)?4GBf L
G4M4f
78
c4c8?
fh
‘f8?Bf
c4E4 64?8AG4E
4?<@8AGBf
6B6<A47Bf
L c4E4 6B6<A4E
4?<@8AGBf
dH8 E8dH<8E8A
G<8@cBf 78 6B66<lA
5E8I8fº
6B@B
;BG
7B:f.
-B4??4f
L
f8EI<??8G4f
78
c4c8?
fh
‘f8?4f
c4E4 64?8AG4E
EB?8f
L fÎA7J<6;8fº
oA<64@8AG8 f< 8fGÎA
8G<dH8G474f
c4E4
HfB
8A
;BEAB
78 @<6EBBA74f.
-B4??4f
L
f8EI<??8G4f
78
c4c8?
E86<6?47B
AB
%Bf
cEB7H6GBf
78 c4c8? E86<6?47B
cH878A
6BAG8A8E
<@cHE8M4f
dH8 cH878A
:8A8E4E
6;<fc4f.
)4c8?
c8E:4@<AB
fh
‘f8?B
6B@B
6H5<8EG4 c4E4 8I<G4E
?4f
f4?c<647HE4f.
acGB
c4E4 HfB
8A
;BEAB
78
@<6EBBA74fº
;BEAB
78 @<6EBBA74fÀcBE
6BAI866<lA
L ;BEABf
6BAI8A6<BA4?8f.
)?ÎfG<6B¼
²G8Af<?<Bf
78
6B6<A4
4cGBf
c4E4 ;BEAB
78 @<6EBBA74f
fhº
cEB6874 6BA
6H<747B
D858A
??8I4E
?4 8G<dH8G4¼
OacGBf
c4E4 64?8AG4@<8AGB
8A
;BEAB
78 @<6EBBA74fÆ.
/8E<9<dH8
?4f
<A7<646<BA8f
78 ?Bf
945E<64AG8f
c4E4 ?Bf
HfBf
E86B@8A747Bf. a?:HABf
E86<c<8AG8f
78 c?ÎfG<6B
4cGBf
c4E4 ;BEAB
78 @<6EBBA74f
AB
fBA
4786H47Bf
c4E4
6B6<A4E
4?<@8AGBf
6BA
4?GB
6BAG8A<7B
78 :E4f4f
B
4Mo64E8f.
e? 64?BE
78 ?Bf
4?<@8AGBf
64?<8AG8f
cH878 ;468E
dH8 8? c?ÎfG<6B
f8 6B@58.
)?ÎfG<6Bº
@8?4@<A4
AB
efG8 @4G8E<4? 45fBE58 ?4 8A8E:h4 78 @<6EBBA74f.
P%Bf
E86<c<8AG8f
f8 Ca%"e’-a’»
/4fBf 78 HA<68?
fhº
cEB6874 6BA
6H<747B
e? HA<68? f8 78EE<G8 f< ?Bf
4?<@8AGBf
4?64AM4A
4?G4f
G8@c8E4GHE4f.
‘f8?Bf
c4E4
E864?8AG4E
4?<@8AGBf
4 HA4 G8@c8E4GHE4 54=4 c4E4 f8EI<E
oA<64@8AG8.
eAIB?GHE4 78 c?ÎfG<6B
fh
‘f8?4 c4E4 6H5E<E
4?<@8AGBf
7HE4AG8 ?4 6B66<lAº
4 9<A
78 E8G8A8E
?4 ;H@8747
L 8I<G4E
?4f
f4?c<647HE4f.
D858 ??8I4E
?4 8G<dH8G4¼
OacG4 c4E4 64?8AG4@<8AGB
8A
;BEAB
78
@<6EBBA74fÆ.
/8E<9<dH8 ?4f
<A7<646<BA8f
78? 8AI4f8.