Brother International Duetta 4500D User Manual - French - Page 119

Œillet, Longueur pour déterminer la taille de

Page 119 highlights

COUTURE DES POINTS Œillet Ce point permet de réaliser des trous de ceinture, etc. Point Nom du point Œillet Œillet en forme d'étoile Pied-debiche Applications Pour la création d'œillets, de trous dans une ceinture, etc. Largeur du point [mm (pouces)] Auto. Manuel Longueur du point [mm (pouces)] Auto. Manuel Aiguille jumelée 7,0 7,0 6,0 5,0 7,0 7,0 6,0 5,0 (1/4) (1/4 15/64 3/16) (1/4) (1/4 15/64 3/16) NON Pour la création d'œillets ou de trous en forme d'étoiles. - - - - NON a Sélectionnez ou . b Utilisez de l'écran Largeur ou Longueur pour déterminer la taille de l'œillet. d Abaissez coudre. le pied-de-biche et commencez à 3 → Une fois le travail de couture terminé, la machine coud des points de renfort puis s'arrête automatiquement. Remarque Si le résultat n'est pas satisfaisant, effectuez de nouveaux réglages (reportez-vous à la page 121). e Utilisez le perce œillet pour trou au centre des points. effectuer un Points de couture courants a b c (Taille réelle) a Grand 7 mm (env. 1/4 de pouce) b Moyen 6 mm (env. 15/64 de pouce) c Petit 5 mm (env. 3/16 de pouce) Remarque Une seule taille est disponible pour le point . c Attachez le pied pour monogrammes « N », puis faites tourner le volant pour vérifier le point de chute de l'aiguille. a a Point de chute de l'aiguille 109

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276

COUTURE DES POINTS
Points de couture courants
109
3
Œillet
Ce point permet de réaliser des trous de ceinture, etc.
a
Sélectionnez
ou
.
b
Utilisez
de l'écran Largeur ou
Longueur pour déterminer la taille de
l'œillet.
a
Grand 7 mm (env. 1/4 de pouce)
b
Moyen 6 mm (env. 15/64 de pouce)
c
Petit 5 mm (env. 3/16 de pouce)
c
Attachez le pied pour monogrammes « N »,
puis faites tourner le volant pour vérifier le
point de chute de l’aiguille.
a
Point de chute de l’aiguille
d
Abaissez le pied-de-biche et commencez à
coudre.
Une fois le travail de couture terminé, la machine
coud des points de renfort puis s’arrête
automatiquement.
e
Utilisez le perce œillet pour effectuer un
trou au centre des points.
Point
Nom du point
Pied-de-
biche
Applications
Largeur du point
[mm (pouces)]
Longueur du point
[mm (pouces)]
Aiguille
jumelée
Auto.
Manuel
Auto.
Manuel
Œillet
Pour la création d'œillets, de
trous dans une ceinture, etc.
7,0
(1/4)
7,0 6,0 5,0
(1/4 15/64 3/16)
7,0
(1/4)
7,0 6,0 5,0
(1/4 15/64 3/16)
NON
Œillet en forme
d'étoile
Pour la création d'œillets ou de
trous en forme d'étoiles.
NON
Remarque
Une seule taille est disponible pour le point
.
a
b
c
(Taille réelle)
a
Remarque
Si le résultat n'est pas satisfaisant, effectuez
de nouveaux réglages (reportez-vous à la
page 121).