Brother International Duetta 4500D User Manual - French - Page 156

Fixation de l'unité de broderie

Page 156 highlights

AVANT DE BRODER g Maintenez le pied à broderie en place de la main droite, puis utilisez le tournevis inclus pour serrer correctement la vis du support du pied-de-biche. ATTENTION • Utilisez le tournevis livré avec la machine pour visser à fond la vis du support du pied-debiche. Si la vis n'est pas suffisamment serrée, l'aiguille risque de toucher le pied-de-biche et de vous blesser. Remarque • Vous pouvez également coudre des points courants/décoratifs lorsque l'unité de broderie est fixée. Placez le sélecteur de réglage des griffes d'entraînement de l'unité de broderie sur le réglage approprié. • Veillez à mettre la machine hors tension avant d'installer l'unité de broderie. Vous risqueriez d'endommager la machine. • Ne touchez jamais le connecteur interne de l'unité de broderie. Vous risqueriez d'endommager les broches. • N'appliquez jamais de forte pression sur le chariot de l'unité de broderie ni ne soulevez l'unité en la tenant par le chariot. Vous risqueriez d'endommager l'unité de broderie. • Rangez l'unité de broderie dans sa boîte de rangement. a Mettez la plateau. machine hors tension et retirez le h Appuyez sur pour déverrouiller toutes les touches et boutons. → Toutes les touches, y compris les touches de fonctionnement, sont déverrouillées et l'écran précédent s'affiche. Fixation de l'unité de broderie ■ À propos de l'unité de broderie b Ouvrez le capot du port de connexion. ATTENTION • Ne déplacez jamais la machine lorsque l'unité de broderie est installée. L'unité de broderie risquerait de tomber et de provoquer des blessures. • Ne placez pas vos mains et tout objet étranger sur le chariot et le cadre de broderie pendant que la machine brode. Sinon, vous risquez de vous blesser. • Si l'unité de broderie ne peut être initialisée correctement, un signal sonore retentit. Dans ce cas, essayez de réinitialiser l'unité de broderie. Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement. ATTENTION • Veillez à replacez le capot lorsque l'unité de broderie n'est pas installée. 146

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276

AVANT DE BRODER
146
g
Maintenez le pied à broderie en place de la
main droite, puis utilisez le tournevis inclus
pour serrer correctement la vis du support
du pied-de-biche.
h
Appuyez sur
pour déverrouiller
toutes les touches et boutons.
Toutes les touches, y compris les touches de
fonctionnement, sont déverrouillées et l'écran
précédent s'affiche.
Fixation de l'unité de broderie
À propos de l’unité de broderie
a
Mettez la machine hors tension et retirez le
plateau.
b
Ouvrez le capot du port de connexion.
ATTENTION
Utilisez le tournevis livré avec la machine pour
visser à fond la vis du support du pied-de-
biche. Si la vis n’est pas suffisamment serrée,
l’aiguille risque de toucher le pied-de-biche et
de vous blesser.
ATTENTION
Ne déplacez jamais la machine lorsque l’unité
de broderie est installée. L’unité de broderie
risquerait de tomber et de provoquer des
blessures.
Ne placez pas vos mains et tout objet étranger
sur le chariot et le cadre de broderie pendant
que la machine brode. Sinon, vous risquez de
vous blesser.
Si l’unité de broderie ne peut être initialisée
correctement, un signal sonore retentit. Dans
ce cas, essayez de réinitialiser l'unité de
broderie. Il ne s’agit pas d’un
dysfonctionnement.
Remarque
Vous pouvez également coudre des points
courants/décoratifs lorsque l'unité de brode-
rie est fixée. Placez le sélecteur de réglage
des griffes d’entraînement de l'unité de bro-
derie sur le réglage approprié.
Veillez à mettre la machine hors tension
avant d'installer l'unité de broderie. Vous ris-
queriez d’endommager la machine.
Ne touchez jamais le connecteur interne de
l’unité de broderie. Vous risqueriez
d’endommager les broches.
N'appliquez jamais de forte pression sur le
chariot de l’unité de broderie ni ne soulevez
l’unité en la tenant par le chariot. Vous ris-
queriez d’endommager l’unité de broderie.
Rangez l’unité de broderie dans sa boîte de
rangement.
ATTENTION
Veillez à replacez le capot lorsque l’unité de
broderie n’est pas installée.