Canon 455X RE-455X_manual.pdf - Page 63

Commande de l'appareil à partir d'un ordinateur

Page 63 highlights

Commande de l'appareil à partir d'un ordinateur Le RE-455X peut être contrôlé à distance par un ordinateur grâce à diverses commandes. Reportez-vous au tableau ci-dessous pour les fonctions qui peuvent être contrôlées à distance. Pour plus d'informations y compris les méthodes de contrôle, veuillez contacter votre distributeur. Catégorie Commande de l'objectif zoom Abréviations Signification Zoom STOP Zoom TELE Zoom WIDE Positionnement zoom, position par défaut Positionnement zoom, paysage A4 Positionnement zoom Vitesse zoom Le zoom s'arrête. Le zoom passe en téléobjectif. Le zoom passe en grand angulaire. Le zoom passe à la position par défaut. Le zoom passe à la position paysage A4. Le zoom passe à la position spécifiée. Règle la vitesse du zoom. Commande de la caméra Commande de la mise au point Réglage de la balance des blancs Mise au point AF Mise au point ONE SHOT Mise au point MANUAL Mise au point STOP Mise au point NEAR Mise au point FAR Balance des blancs AUTO Balance des blancs MANUAL Balance des blancs, indication de valeur Commute à la mise au point automatique. Bascule en mode de mise au point à partir d'un cliché. Commute à la mise au point manuelle. Arrête la mise au point. Met au point sur un objet plus proche. Met au point sur un objet plus éloigné. Règle automatiquement la balance des blancs. Règle manuellement la balance des blancs. Spécifie la valeur cible de balance des blancs. Correction de l'exposition Image fixe Réglage du contour Sélection du signal d'entrée Commande Commande de du système l'éclairement Sélection du mode de commande Sortie d'informations Exposition, indication de valeur Mode d'exposition NORMAL Mode d'exposition WHITE PAPER Image fixe ON Image fixe OFF Réglage DETAIL Sélection d'entrée CAMERA Sélection d'entrée EXTERNAL Eclairage ON Eclairage OFF Mode de commande hôte Mode de commande local Demande de nom de modèle Demande de version ROM Règle la valeur d'exposition. Commute l'exposition au mode NORMAL. Commute l'exposition au mode WHITE PAPER. Met ON le mode STILL PICTURE. Met OFF le mode STILL PICTURE. Règle la qualité de l'image. Sélectionne le module de prise de vues comme signal d'entrée. Sélectionne un signal extérieur comme signal d'entrée. Met sous tension les lampes d'éclairage. Met hors tension les lampes d'éclairage. Commute le RE-455X à la commande à partir de l'ordinateur. Annule le mode de commande par l'hôte. Lit les informations de modèle du RE-455X. Lit les informations de version ROM. F 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

18
F
Commande de l’appareil à partir d’un ordinateur
Le RE-455X peut être contrôlé à distance par un ordinateur grâce à diverses commandes. Reportez-vous
au tableau ci-dessous pour les fonctions qui peuvent être contrôlées à distance. Pour plus d’informations y
compris les méthodes de contrôle, veuillez contacter votre distributeur.
Catégorie
Abréviations
Signification
Commande
de la
caméra
Commande de
l’objectif zoom
Zoom STOP
Zoom TELE
Zoom WIDE
Positionnement zoom, position par défaut
Positionnement zoom, paysage A4
Positionnement zoom
Vitesse zoom
Le zoom s’arrête.
Le zoom passe en téléobjectif.
Le zoom passe en grand angulaire.
Le zoom passe à la position par défaut.
Le zoom passe à la position paysage A4.
Le zoom passe à la position spécifiée.
Règle la vitesse du zoom.
Commande de la
mise au point
Mise au point AF
Mise au point ONE SHOT
Mise au point MANUAL
Mise au point STOP
Mise au point NEAR
Mise au point FAR
Commute à la mise au point automatique.
Bascule en mode de mise au point à partir d’un cliché.
Commute à la mise au point manuelle.
Arrête la mise au point.
Met au point sur un objet plus proche.
Met au point sur un objet plus éloigné.
Réglage de la
balance des
blancs
Balance des blancs AUTO
Balance des blancs MANUAL
Balance des blancs, indication de valeur
Règle automatiquement la balance des blancs.
Règle manuellement la balance des blancs.
Spécifie la valeur cible de balance des blancs.
Correction de
l’exposition
Exposition, indication de valeur
Mode d’exposition NORMAL
Mode d’exposition WHITE PAPER
Règle la valeur d’exposition.
Commute l’exposition au mode NORMAL.
Commute l’exposition au mode WHITE PAPER.
Image fixe
Image fixe ON
Image fixe OFF
Met ON le mode STILL PICTURE.
Met OFF le mode STILL PICTURE.
Commande
du système
Réglage du
contour
Réglage DETAIL
Règle la qualité de l’image.
Sélection du
signal d’entrée
Sélectionne le module de prise de vues comme signal
d’entrée.
Sélectionne un signal extérieur comme signal d’entrée.
Sélection d’entrée CAMERA
Sélection d’entrée EXTERNAL
Commande de
l’éclairement
Met sous tension les lampes d’éclairage.
Met hors tension les lampes d’éclairage.
Sélection du
mode de
commande
Commute le RE-455X à la commande à partir de l’ordinateur.
Annule le mode de commande par l’hôte.
Sortie
d’informations
Demande de nom de modèle
Demande de version ROM
Lit les informations de modèle du RE-455X.
Lit les informations de version ROM.
Eclairage ON
Eclairage OFF
Mode de commande hôte
Mode de commande local