Celestron StarSense Explorer 150mm Smartphone App-Enabled Tabletop Dobsonian Tel - Page 97

Page 97 highlights

CUIDADOS Y MANTENIMIENTO Guarde el telescopio en interiores en un lugar seco. Un garaje es ideal; mantendrá la óptica cerca de la temperatura ambiente exterior, de forma que no tardará tanto en aclimatarse. Ponga la tapa para polvo en la parte anterior del telescopio y la tapa en el enfoque cuando no use el telescopio. En caso contrario, puede acumularse polvo y partículas en la óptica. Si el telescopio está húmedo por condensación, seque el exterior del tubo del telescopio y la base con una gamuza antes de guardarlo. Aunque una pequeña cantidad de agua en el exterior del tubo y la base no dañarán el telescopio, guardarlo mojado durante mucho tiempo puede causar corrosión o daños por agua. La base de madera tiene superficies de melamina selladas. Sin embargo, puede entrar agua por grietas si se deja guardado mojado. Es normal que se acumule algo de polvo y partículas en el espejo primario con el tiempo. No afectarán a su rendimiento óptico. Sin embargo, si el espejo primario se ensucia en exceso, debería limpiarlo. Para limpiar el espejo primario: 1. Retire la célula del espejo primario del tubo del telescopio sacando los tornillos del tubo, encima de la célula del espejo (Figura 23). Necesitará el destornillador de cabezal Phillips para hacerlo. algunos casos, con esta limpieza será suficiente. 5. Para eliminar marcas y aceites, use líquido limpiador de lentes y tisú para limpiar lentes para limpiar la superficie del espejo. Aplique el líquido en el tisú y limpie con suavidad la superficie del espejo. Use pasadas radiales (es decir, del centro del espejo al borde). Use un nuevo tisú para cada pasada. Evite frotar, normalmente solamente esparcirá los aceites en lugar de eliminarlos. 6. Cuando el espejo esté limpio, vuelva a instalar la célula del espejo en el tubo del telescopio y vuelva a poner los tornillos. El espejo secundario no se ensuciará a menudo, dado que su superficie óptica está apuntando hacia abajo. Sin embargo, si precisa de limpieza, puede limpiarse igual que el espejo primario. No necesita sacar el espejo secundario del telescopio para limpiarlo. Apunte el telescopio horizontal durante la limpieza para evitar que caiga nada en el espejo primario. Puede limpiar las superficies ópticas expuestas de sus oculares del modo descrito anteriormente. Figura 23: Para quitar el espejo principal del tubo del telescopio para limpiarlo, primero quite los tornillos que se encuentran justo encima de la celda del espejo. 2. Saque cuidadosamente la célula del espejo del tubo. 3. La superficie del espejo estará expuesta para limpiarla. Recomendamos dejar el espejo primario en su célula durante la limpieza. 4. Use una perilla y pincel de limpieza de ópticas para eliminar las partículas y polvo más importantes. En ESPAÑOL I 97

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

ESPAÑOL
I
97
CUIDADOS Y MANTENIMIENTO
Guarde el telescopio en interiores en un lugar seco. Un
garaje es ideal; mantendrá la óptica cerca de la temperatura
ambiente exterior, de forma que no tardará tanto en
aclimatarse. Ponga la tapa para polvo en la parte anterior
del telescopio y la tapa en el enfoque cuando no use el
telescopio. En caso contrario, puede acumularse polvo y
partículas en la óptica.
Si el telescopio está húmedo por condensación, seque el
exterior del tubo del telescopio y la base con una gamuza
antes de guardarlo. Aunque una pequeña cantidad de agua
en el exterior del tubo y la base no dañarán el telescopio,
guardarlo mojado durante mucho tiempo puede causar
corrosión o daños por agua. La base de madera tiene
superficies de melamina selladas. Sin embargo, puede
entrar agua por grietas si se deja guardado mojado.
Es normal que se acumule algo de polvo y partículas
en el espejo primario con el tiempo. No afectarán a su
rendimiento óptico. Sin embargo, si el espejo primario se
ensucia en exceso, debería limpiarlo.
Para limpiar el espejo primario:
1.
Retire la célula del espejo primario del tubo del
telescopio sacando los tornillos del tubo, encima
de la célula del espejo (Figura 23). Necesitará el
destornillador de cabezal Phillips para hacerlo.
Figura 23:
Para quitar el espejo principal del tubo del telescopio para
limpiarlo, primero quite los tornillos que se encuentran justo encima de
la celda del espejo.
2.
Saque cuidadosamente la célula del espejo del tubo.
3.
La superficie del espejo estará expuesta para
limpiarla. Recomendamos dejar el espejo primario en
su célula durante la limpieza.
4.
Use una perilla y pincel de limpieza de ópticas para
eliminar las partículas y polvo más importantes. En
algunos casos, con esta limpieza será suficiente.
5.
Para eliminar marcas y aceites, use líquido limpiador
de lentes y tisú para limpiar lentes para limpiar la
superficie del espejo. Aplique el líquido en el tisú
y limpie con suavidad la superficie del espejo. Use
pasadas radiales (es decir, del centro del espejo al
borde). Use un nuevo tisú para cada pasada. Evite
frotar, normalmente solamente esparcirá los aceites
en lugar de eliminarlos.
6.
Cuando el espejo esté limpio, vuelva a instalar la
célula del espejo en el tubo del telescopio y vuelva a
poner los tornillos.
El espejo secundario no se ensuciará a menudo, dado
que su superficie óptica está apuntando hacia abajo. Sin
embargo, si precisa de limpieza, puede limpiarse igual que
el espejo primario. No necesita sacar el espejo secundario
del telescopio para limpiarlo. Apunte el telescopio horizontal
durante la limpieza para evitar que caiga nada en el espejo
primario.
Puede limpiar las superficies ópticas expuestas de sus
oculares del modo descrito anteriormente.