Hitachi C8FSE Instruction Manual - Page 69

Advertencia

Page 69 highlights

Español 4. Confirmación sobre el uso de la escuadra de guía secundaria ADVERTENCIA: Para el corte a bisel izquierdo, gire la escuadra de guía secundaria en el sentido contrario a las agujas del reloj. De no girarla en el sentido indicado, el cuerpo principal o la hoja de sierra podría entrar en contacto con la escuadra de guía secundaria y producir lesiones. Corte en Girar Corte en ángulo a bisel derecho Esta herramienta mecánica está equipada con una escuadra de guía ángulo a bisel Corte en ángulo secundaria. izquierdo directo En el caso de corte en ángulo recto y de corte en ángulo a bisel derecho, utilice la escuadra de guía secundaria. Esto le permitirá realizar un corte estable del material con una cara trasera ancha. En el caso de corte a bisel izquierdo, eleve la escuadra de guía Escuadra de guía secundaria tal como se observa en la Fig. 12 y luego gírela en el sentido contrario a las agujas del reloj. secundaria Escuadra de guía (B) Fig. 12 5. Ángulo oblicuo Cuando la herramienta sale de la fábrica, está ajustada para corte de 0°, en ángulo recto y en bisel de 45° hacia la izquierda con los pernos (A) y (B) de 8 mm. Cuando cambia el ajuste, cambie la altura del perno (A) de 8 mm o del perno (B) de 8 mm girándolos. Cuando cambie el ángulo de bisel 45° hacia la izquierda y más, tire del pasador de fijación en el sentido mostrado en la Fig. 13-a e incline la cabeza del motor hacia la izquierda. Cuando cambie el ángulo de bisel hacia la derecha, tire del pasador de fijación en el sentido mostrado en la Fig. 13-a, e incline la cabeza del motor hacia la derecha. Cuando ajuste la cabeza del motor a 0°, siempre haga volver el pasador de fijación a su posición natural, tal como se observa en la Fig. 13-b. Indicador (Para escala de bisel) Pasador de fijación Perno de 8mm (Retén para 0°) Tirar Volver Perno (B) de 8mm (Retén para ángulo en bisel de 45° hacia la izquierda) Fig. 13-a Pasador de fijación Fig. 13-b 6. Inmovilización de la pieza de trabajo ADVERTENCIA: Sujete siempre la pieza de trabajo a la escuadra de guía, ya que de lo contrario podría salirse de la mesa y causar lesiones serias. 7. Instalación de los soportes ... (Accesorios opcionales) Los soportes ayudan a mantener estables, y en su lugar, las piezas Perno de perilla de 6mm (Accesorio opcional) Escuadra de acero Soporte (Accesorio opcional) de trabajo largas durante la operación de corte. (1) Como se indica en la Fig. 14, utilice una escuadra de acero para alinear el borde superior de los soportes con la superficie de la base. Afloje el perno de aletas de 6mm. Gire el perno de ajuste de altura de 6mm, y ajuste la altura del soporte. Tuerca de aletas de 6mm (accesorio opcional) Superficie de la base Perno de ajuste de la altura de 6mm (accesorio opcional) Fig. 14 (2) Después del ajuste, apriete firmemente la tuerca de mariposa y asegure el sujetador con el perno de perilla de 6mm (accesorio opcional). Si el largo del perno de ajuste de altura de 6 mm es insuficiente, coloque debajo una placa delgada. Asegúrese de que el extremo del perno de ajuste de altura de 6mm no sobresalga del sujetador. 69

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

69
Español
4.
Confirmación sobre el uso de la escuadra de guía secundaria
ADVERTENCIA:
Para el corte a bisel izquierdo, gire la escuadra de guía secundaria en el sentido
contrario a las agujas del reloj. De no girarla en el sentido indicado, el cuerpo
principal o la hoja de sierra podría entrar en contacto con la escuadra de guía
secundaria y producir lesiones.
Esta herramienta mecánica está equipada con una escuadra de guía
secundaria.
En el caso de corte en ángulo recto y de corte en ángulo a bisel
derecho, utilice la escuadra de guía secundaria. Esto le permitirá
realizar un corte estable del material con una cara trasera ancha.
En el caso de corte a bisel izquierdo, eleve la escuadra de guía
secundaria tal como se observa en la Fig. 12 y luego gírela en el
sentido contrario a las agujas del reloj.
Fig. 12
5.
Ángulo oblicuo
Cuando la herramienta sale de la fábrica, está ajustada para corte de 0°, en ángulo recto y en bisel de
45° hacia la izquierda con los pernos (A) y (B) de 8 mm.
Cuando cambia el ajuste, cambie la altura del perno (A) de 8 mm o del perno (B) de 8 mm girándolos.
Cuando cambie el ángulo
de bisel 45° hacia la izquierda y más, tire del pasador de fijación en el sentido
mostrado en la Fig. 13-a e incline la cabeza del motor hacia la izquierda.
Cuando cambie el ángulo de bisel hacia la derecha, tire del pasador de fijación en el sentido mostrado
en la Fig. 13-a, e incline la cabeza del motor hacia la derecha.
Cuando ajuste la cabeza del motor a 0°, siempre haga volver el pasador de fijación a su posición natural,
tal como se observa en la Fig. 13-b.
Fig. 13-a
Fig. 13-b
6.
Inmovilización de la pieza de trabajo
ADVERTENCIA:
Sujete siempre la pieza de trabajo a la escuadra de guía, ya que de lo contrario
podría salirse de la mesa y causar lesiones serias.
7.
Instalación de los soportes ... (Accesorios opcionales)
Los soportes ayudan a mantener estables, y en su lugar, las piezas
de trabajo largas durante la operación de corte.
(1)
Como se indica en la Fig. 14, utilice una escuadra de acero para
alinear el borde superior de los soportes con la superficie de la
base.
Afloje el perno de aletas de 6mm. Gire el perno de ajuste de
altura de 6mm, y ajuste la altura del soporte.
(2)
Después del ajuste, apriete firmemente la tuerca de mariposa
y asegure el sujetador con el perno de perilla de 6mm (accesorio
opcional). Si el largo del perno de ajuste de altura de 6 mm es
insuficiente, coloque debajo una placa delgada. Asegúrese de
que el extremo del perno de ajuste de altura de 6mm no
sobresalga del sujetador.
Fig. 14
Perno de perilla
de 6mm
(Accesorio opcional)
Superficie de la
base
Tuerca de aletas
de 6mm
(accesorio
opcional)
Perno de ajuste de la altura de 6mm
(accesorio opcional)
Soporte
(Accesorio
opcional)
Escuadra
de acero
Escuadra
de guía
secundaria
Corte en
ángulo a bisel
izquierdo
Girar
Corte en ángulo a
bisel derecho
Corte en ángulo
directo
Escuadra de guía (B)
Perno (B) de 8mm (Retén para
ángulo en bisel de 45
°
hacia la
izquierda)
Indicador
(Para escala de
bisel)
Pasador de
fijación
Tirar
Perno de 8mm
(Retén para 0
°
)
Volver
Pasador de
fijación