Hitachi DV18DMR Instruction Manual - Page 52

est pas serr

Page 52 highlights

Français (2) Dépose du foret Desserrer le manchon en le tournant vers la gauche (dans le sens inverse des aiguilles d'une montre vu de face), et sortir la mèche, etc. (Voir Fig. 19) REMARQUE: Si l'on serre le manchon alors que l'attache du mandrin sans clavette est ouverte au maximum, un clic risque de se faire entendre. Ce bruit indique que le desserrage du mandrin sans clavette est empêché, et il est normal. ATTENTION: Lorsqu'on monte un foret dans un mandrin sans clavette, bien serrer à fond. Si le manchon n'est pas serré, le foret risque de glisser ou de tomber et de provoquer des blessures. REMARQUE: Si le manchon est coincé ou difficile à desserrer. Mettre le foret installé dans le mandrin automatique dans un étau ou dans un outil similaire. Régler la position du capot sur "1-7" et mettre en marche. Le moteur démarre. Finalement tourner le manchon vers la gauche, il se débloquera. 5. Mécanisme de verrouillage d'axe automatique L'outil possède un mécanisme de verrouillage d'axe automatique qui permet le remplacement rapide des mèches. 6. Vérifiez si la batterie a été correctement installée 7. Vérifiez la direction de rotation La mèche tourne dans le sens horaire (vu de l'arrière) Déclencheur quand on appuie sur côté-R du sélecteur. En appuyant sura côté-L du sélecteur la mèche tourne dans le sens anti-horaire. (Voir Fig. 20) (Des repères L et R sont prévus sur le bouton du sélecteur.) ⅜ Quand la gâuchete de l'interrupteur est tiré, l'outil tourne. Quand la gâuchete est relâchée, l'outil s'arrête. R L ⅜ La vitesse de rotation de la foreuse peut être contrôlée en faisant varier la force avec laquelle on appuie sur l'interrupteur. En appuyant légèrement sur Sélecteur l'interrupteur, la vitesse est basse et elle augmente lorsqu'on appuie plus fort. ⅜ Lorsque le déclencheur est libéré, le frein arrête Fig. 20 immédiatement l'outil. 8. Changement de vitesse de rotation Bouton de décalage Bouton de décalage Fig. 21 52 Vitesse élevée Vitesse ralentie Fig. 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Fran
ç
ais
52
(2) D
é
pose du foret
Desserrer le manchon en le tournant vers la gauche (dans le sens inverse des aiguilles
d
une montre vu de face), et sortir la m
è
che, etc. (Voir Fig. 19)
REMARQUE:
Si l
on serre le manchon alors que l
attache du mandrin sans clavette est
ouverte au maximum, un clic risque de se faire entendre. Ce bruit indique
que le desserrage du mandrin sans clavette est emp
ê
ch
é
, et il est normal.
ATTENTION:
Lorsqu
on monte un foret dans un mandrin sans clavette, bien serrer
à
fond. Si le
manchon n
est pas serr
é
, le foret risque de glisser ou de tomber et de provoquer des
blessures.
REMARQUE:
Si le manchon est coinc
é
ou difficile
à
desserrer.
Mettre le foret install
é
dans le mandrin automatique dans un
é
tau ou dans un
outil similaire.
R
é
gler la position du capot sur
1-7
et mettre en marche. Le moteur d
é
marre.
Finalement tourner le manchon vers la gauche, il se d
é
bloquera.
5.
M
é
canisme de verrouillage d
axe automatique
L
outil poss
è
de un m
é
canisme de verrouillage d
axe automatique qui permet le
remplacement rapide des m
è
ches.
6.
V
é
rifiez si la batterie a
é
t
é
correctement install
é
e
7.
V
é
rifiez la direction de rotation
La m
è
che tourne dans le sens horaire (vu de l
arri
è
re)
quand on appuie sur c
ô
t
é
-R du s
é
lecteur.
En appuyant sura c
ô
t
é
-L du s
é
lecteur la m
è
che tourne
dans le sens anti-horaire. (Voir Fig. 20) (Des rep
è
res
L
et
R
sont pr
é
vus sur le bouton du s
é
lecteur.)
±
Quand la g
â
uchete de l
interrupteur est tir
é
, l
outil
tourne. Quand la g
â
uchete est rel
â
ch
é
e, l
outil s
arr
ê
te.
±
La vitesse de rotation de la foreuse peut
ê
tre contr
ô
l
é
e
en faisant varier la force avec laquelle on appuie sur
l
interrupteur. En appuyant l
é
g
è
rement sur
l
interrupteur, la vitesse est basse et elle augmente
lorsqu
on appuie plus fort.
±
Lorsque le d
é
clencheur est lib
é
r
é
, le frein arr
ê
te
imm
é
diatement l
outil.
8.
Changement de vitesse de rotation
Fig. 20
D
é
clen-
cheur
S
é
lecteur
R
L
Fig. 21
Bouton de d
é
calage
Vitesse
é
lev
é
e
Fig. 22
Bouton de d
é
calage
Vitesse ralentie