Hitachi DV18DMR Instruction Manual - Page 87

Reemplazar el carb, n de contacto, Comprobaci, n del polvo, Eliminaci, n de las bater, as agotadas,

Get Hitachi DV18DMR - Cordless 1/2inch Hammer Drill PDF manuals and user guides View all Hitachi DV18DMR manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 87 highlights

Español 5. Reemplazar el carbón de contacto Extraiga la escobilla de carbón quitando primero la tapa y después enganchando el saliente de la escobilla de carbón con un destornillador de punta plana, etc., como se muestra en la Fig. 27. Cuando instale la escobilla de carbón, elija el sentido en el que la uña de la misma coincida con el tubo exterior de la parte de contacto de dicha escoibilla de carbón. Después empuje la escobilla de carbón con un dedo, como se muestra en la Fig. 28. Por último, instale la tapa de la escobilla de carbón. Fig. 27 PRECAUCIÓN: G Cerciórese de insertar la uña de la escobilla de carbón en el tubo exterior de la parte de contacto de la misma. (Usted podrá insertar cualquiera de las dos uñas suministradas.) G Tenda cuidado, porque un error en esta operación podría deformar la uña de la escobilla y dañar prematuramente el motor. Tubo exterior de la parte de contacto de la escobilla de carbón 6. Comprobación del polvo Fig. 28 El polvo podrá eliminarse con un paño suave y seco o ligeramente humedecido en agua jabonosa. No utilice lejía, cloro, gasolina, ni diluidor de pintura, porque podrían dañar el plástico. 7. Eliminación de las baterías agotadas ADVERTENCIA: No tire las baterías agotadas. Las baterías pueden explotar si se incineran. El producto que ha adquirido contiene una batería. La batería es reciclable. Cuando se agote su duración útil, de acuerdo con las leyes estatales y locales, puede ser ilegal tirar esta batería a la basura. Solicite a las autoridades locales los detalles sobre las opciones de reciclado o de la forma de deshacerse apropiadamente de la batería. 8. Almacenamiento Guarde la herramienta en un lugar con menos de 40°C (104°F) y fuera del alcance de niños. 9. Mantenimiento y reparación Todas las herramientas eléctricas de calidad requieren de vez en cuando el servicio de mantenimiento o el reemplazo de piezas debido al desgaste producido durante la utilización normal. Para asegurarse de que solamente se utilicen piezas de reemplazo autorizadas, todos los servicios de mantenimiento y reparación deberán realizarse SOLAMENTE EN UN CENTRO DE REPARACIONES AUTORIZADO POR HITACHI. 87

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
Espa
ñ
ol
87
5.
Reemplazar el carb
ó
n de contacto
Extraiga la escobilla de carb
ó
n quitando primero
la tapa y despu
é
s enganchando el saliente de la
escobilla de carb
ó
n con un destornillador de punta
plana, etc., como se muestra en la Fig. 27.
Cuando instale la escobilla de carb
ó
n, elija el
sentido en el que la u
ñ
a de la misma coincida con
el tubo exterior de la parte de contacto de dicha
escoibilla de carb
ó
n. Despu
é
s empuje la escobilla
de carb
ó
n con un dedo, como se muestra en la
Fig. 28. Por
ú
ltimo, instale la tapa de la escobilla
de carb
ó
n.
PRECAUCI
Ó
N:
●
Cerci
ó
rese de insertar la u
ñ
a de la escobilla de
carb
ó
n en el tubo exterior de la parte de contacto
de la misma. (Usted podr
á
insertar cualquiera de
las dos u
ñ
as suministradas.)
●
Tenda cuidado, porque un error en esta operaci
ó
n
podr
í
a deformar la u
ñ
a de la escobilla y da
ñ
ar
prematuramente el motor.
6.
Comprobaci
ó
n del polvo
El polvo podr
á
eliminarse con un pa
ñ
o suave y seco o ligeramente humedecido en
agua jabonosa.
No utilice lej
í
a, cloro, gasolina, ni diluidor de pintura, porque podr
í
an da
ñ
ar el pl
á
stico.
7.
Eliminaci
ó
n de las bater
í
as agotadas
ADVERTENCIA:
No tire las bater
í
as agotadas. Las bater
í
as pueden explotar si se
incineran. El producto que ha adquirido contiene una bater
í
a. La
bater
í
a es reciclable. Cuando se agote su duraci
ó
n
ú
til, de acuerdo
con las leyes estatales y locales, puede ser ilegal tirar esta bater
í
a
a la basura. Solicite a las autoridades locales los detalles sobre
las opciones de reciclado o de la forma de deshacerse
apropiadamente de la bater
í
a.
8.
Almacenamiento
Guarde la herramienta en un lugar con menos de 40
°
C (104
°
F) y fuera del alcance de
ni
ñ
os.
9.
Mantenimiento y reparaci
ó
n
Todas las herramientas el
é
ctricas de calidad requieren de vez en cuando el servicio de
mantenimiento o el reemplazo de piezas debido al desgaste producido durante la
utilizaci
ó
n normal. Para asegurarse de que solamente se utilicen piezas de reemplazo
autorizadas, todos los servicios de mantenimiento y reparaci
ó
n deber
á
n realizarse
SOLAMENTE EN UN CENTRO DE REPARACIONES AUTORIZADO POR HITACHI.
Fig. 27
Fig. 28
Tubo exterior de la
parte de
contacto de la
escobilla de carb
ó
n