Hitachi DV18DMR Instruction Manual - Page 76

Hitachi DV18DMR - Cordless 1/2" Hammer Drill Manual

Get Hitachi DV18DMR - Cordless 1/2inch Hammer Drill PDF manuals and user guides View all Hitachi DV18DMR manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 76 highlights

Español (1) Indicaciones de la lámpara Este cargador está equipado con una lámpara del tiempo de carga que indica el tiempo de carga restante, y de una lámpara del estado de carga, que indica que indica el estado de la batería, tal como se muestra en la Tabla 4. (a) Tiempo de carga Una vez que comience la carga, la lámpara del tiempo de carga se enciende en rojo para indicar 30 minutos, en naranja, para indicar 20 minutos y en verde, para indicar 5 minutos para finalizar la carga. Cuando la batería se cargue completamente, la lámpara del estado de carga se enciende en verde, y el zumbador suena continuamente durante 6 segundos. (b) En espera por recalentamiento Si la batería se recaliente, se suspende la carga, y la lámpara del tiempo de carga parpadea en rojo (a intervalos de 0.6 segundos). Deje la batería insertada en el cargador, para que la carga se reanude cuando se enfríe la batería. (c) Carga imposible Cuando se produce una falla de funcionamiento de la batería o del cargador, la lámpara del estado de carga parpadea rápidamente en naranja (a intervalos de 0.2 segundos), y el zumbador suena intermitentemente durante 5 segundos. Tabla 4 Indicaciones de la lámpara Indicaciones de la lámpara Tiempo de carga Lámpara 30 minutos del tiempo de carga (rojo/ Tiempo de carga 20 minutos Tiempo de carga 5 minutos naranja/ verde) En espera por recalentamiento Se ilumina en rojo Se ilumina en naranja Se ilumina en verde Destella en rojo Iluminación continua c Iluminación continua Iluminación continua Iluminada 0.3 seg., apagada 0.3 seg. Lámpara Antes de la carga del estado de carga (rojo/ Carga finalizada naranja/ verde) Carga imposible Destella en rojo Se ilumina en verde Destella en naranja Iluminada 0.5 seg., apagada 0.5 seg. Iluminación continua Iluminada 0.1 seg., apagada 0.1 seg. IIIIIIIIIII Lámpara de estado 30 minutos hasta finalizar la carga. 20 minutos hasta finalizar la carga. 5 minutos hasta finalizar la carga. Batería recalentada. Carga imposible. (La carga se inicia al enfriarse la batería.) El cable de alimentación está conectado al tomacorriente. Falla de funcionamiento de la batería o del cargador. 76

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
Espa
ñ
ol
76
(1)
Indicaciones de la l
á
mpara
Este cargador est
á
equipado con una l
á
mpara del tiempo de carga que indica el tiempo
de carga restante, y de una l
á
mpara del estado de carga, que indica que indica el estado
de la bater
í
a, tal como se muestra en la Tabla 4.
(a)
Tiempo de carga
Una vez que comience la carga, la l
á
mpara del tiempo de carga se enciende en rojo
para indicar 30 minutos, en naranja, para indicar 20 minutos y en verde, para indicar
5 minutos para finalizar la carga. Cuando la bater
í
a se cargue completamente, la
l
á
mpara del estado de carga se enciende en verde, y el zumbador suena
continuamente durante 6 segundos.
(b)
En espera por recalentamiento
Si la bater
í
a se recaliente, se suspende la carga, y la l
á
mpara del tiempo de carga
parpadea en rojo (a intervalos de 0.6 segundos). Deje la bater
í
a insertada en el
cargador, para que la carga se reanude cuando se enfr
í
e la bater
í
a.
(c)
Carga imposible
Cuando se produce una falla de funcionamiento de la bater
í
a o del cargador, la
l
á
mpara del estado de carga parpadea r
á
pidamente en naranja (a intervalos de 0.2
segundos), y el zumbador suena intermitentemente durante 5 segundos.
Tabla 4
Indicaciones de la l
á
mpara
L
á
mpara
del
tiempo
de
carga
(rojo/
naranja/
verde)
L
á
mpara
del
estado
de carga
(rojo/
naranja/
verde)
Indicaciones de la l
á
mpara
L
á
mpara de estado
Tiempo de carga
Se ilumina
Iluminaci
ó
n continua
30 minutos hasta
30 minutos
en rojo
c
finalizar la carga.
Tiempo de carga
Se ilumina
Iluminaci
ó
n continua
20 minutos hasta
20 minutos
en naranja
finalizar la carga.
Tiempo de carga
Se ilumina
Iluminaci
ó
n continua
5 minutos hasta
5 minutos
en verde
finalizar la carga.
Iluminada 0.3 seg.,
Bater
í
a recalentada.
En espera por
Destella
apagada 0.3 seg.
Carga imposible.
recalentamiento
en rojo
(La carga se inicia al
enfriarse la bater
í
a.)
Iluminada 0.5 seg.,
El cable de
Destella
apagada 0.5 seg.
alimentaci
ó
n est
á
Antes de la carga
en rojo
conectado al
tomacorriente.
Carga finalizada
Se ilumina
Iluminaci
ó
n continua
en verde
Destella
Iluminada 0.1 seg.,
Falla de funcionamiento
Carga imposible
en naranja
apagada 0.1 seg.
de la bater
í
a o
del cargador.
■■■■■■■■■■■