Hitachi DV18DMR Instruction Manual - Page 75

ctrica en caso de bater

Get Hitachi DV18DMR - Cordless 1/2inch Hammer Drill PDF manuals and user guides View all Hitachi DV18DMR manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 75 highlights

Español G Cuando la lámpara piloto destelle en rojo (a intervalos de 0.2 segundos), compruebe y elimine los objetos extraños que haya en el orificio de instalación del cargador de baterías. Si no hay objetos extraños, es probable que la batería o que el cargador de baterías esté funcionando mal. Llévelos a un centro de reparaciones autorizado. Descarga eléctrica en caso de baterías nuevas, etc. Como la substancia química interna de las baterías nuevas o las que no se hayan utilizado durante mucho tiempo no está activada, la descarga eléctrica puede ser inferior cuando se utilicen por primera y segunda vez. Este fenómeno es temporal, y el tiempo normal requerido para la recarga se restablecerá recargando las baterías 2 - 3 veces. Forma de hacer que las baterías duren más (1) Recarque las baterías antes de que se hayan agotado completamente. Si siente que la potencia de la herramienta eléctrica se debilita, deje de utilizarla y recargue su batería. Si continuase utilizando la herramienta hasta agotar la capacidad de la batería, ésta podría dañarse y su duración útil podría acortarse. (2) Evite realizar la recarga a altas temperaturas. Una batería se calentará inmediatamente después de haberla utilizado. Si recargase tal batería inmediatamente después de haberla utilizado, su substancia química interna se deterioraría, y la duración útil de la batería se acortaría. Deje la batería y recárguela después de que se haya enfriado durante cierto tiempo. Batería Lámpara del tiempo de carga 1. Inserte el enchufe del cargador de baterías en un tomacorriente Cuando se inserte el enchufe del cargador de baterías Lámpara del estado de carga en un tomacorriente, la lámpara del estado de carga parpadeará en rojo. (A intervalos de 1 segundo) ADVERTENCIA: No utilice el cargador si su cable está dañado. Haga que se lo reparen inmediatamente. Fig. 6 2. Inserte la batería en el cargador de baterías Inserte la batería en el cargador de baterías como se muestra en la Fig. 6. Cerciórese de que haya quedado en contacto con la base del cargador de baterías. 3. Carga Cuando inserta la batería en el cargador de baterías, la carga se inicia, y la lámpara del tiempo de carga se ilumina en rojo, naranja o verde, dependiendo del tiempo de carga restante. (Consulte la Tabla 4) 75

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
Espa
ñ
ol
75
●
Cuando la l
á
mpara piloto destelle en rojo (a intervalos de 0.2 segundos), compruebe y
elimine los objetos extra
ñ
os que haya en el orificio de instalaci
ó
n del cargador de
bater
í
as. Si no hay objetos extra
ñ
os, es probable que la bater
í
a o que el cargador de
bater
í
as est
é
funcionando mal. Ll
é
velos a un centro de reparaciones autorizado.
Descarga el
é
ctrica en caso de bater
í
as nuevas, etc.
Como la substancia qu
í
mica interna de las bater
í
as nuevas o las que no se hayan utilizado
durante mucho tiempo no est
á
activada, la descarga el
é
ctrica puede ser inferior cuando
se utilicen por primera y segunda vez. Este fen
ó
meno es temporal, y el tiempo normal
requerido para la recarga se restablecer
á
recargando las bater
í
as 2
–
3 veces.
Forma de hacer que las bater
í
as duren m
á
s
(1)
Recarque las bater
í
as antes de que se hayan agotado completamente.
Si siente que la potencia de la herramienta el
é
ctrica se debilita, deje de utilizarla y
recargue su bater
í
a. Si continuase utilizando la herramienta hasta agotar la capacidad
de la bater
í
a,
é
sta podr
í
a da
ñ
arse y su duraci
ó
n
ú
til podr
í
a acortarse.
(2)
Evite realizar la recarga a altas temperaturas.
Una bater
í
a se calentar
á
inmediatamente despu
é
s de haberla utilizado. Si recargase tal
bater
í
a inmediatamente despu
é
s de haberla utilizado, su substancia qu
í
mica interna
se deteriorar
í
a, y la duraci
ó
n
ú
til de la bater
í
a se acortar
í
a. Deje la bater
í
a y rec
á
rguela
despu
é
s de que se haya enfriado durante cierto tiempo.
1.
Inserte el enchufe del cargador de bater
í
as en
un tomacorriente
Cuando se inserte el enchufe del cargador de bater
í
as
en un tomacorriente, la l
á
mpara del estado de carga
parpadear
á
en rojo. (A intervalos de 1 segundo)
ADVERTENCIA:
No utilice el cargador si su cable est
á
da
ñ
ado. Haga que se lo reparen
inmediatamente.
2.
Inserte la bater
í
a en el cargador de bater
í
as
Inserte la bater
í
a en el cargador de bater
í
as como se muestra en la Fig. 6. Cerci
ó
rese de
que haya quedado en contacto con la base del cargador de bater
í
as.
3.
Carga
Cuando inserta la bater
í
a en el cargador de bater
í
as, la carga se inicia, y la l
á
mpara del
tiempo de carga se ilumina en rojo, naranja o verde, dependiendo del tiempo de carga
restante. (Consulte la Tabla 4)
<UC24YJ>
Fig. 6
Bater
í
a
L
á
mpara
del estado de
carga
L
á
mpara del
tiempo de
carga