Lenovo ThinkCentre M51e (English, Danish, Norwegian, Finnish, Swedish) Quick r - Page 399

Bilaga, Garantivillkor

Page 399 highlights

Bilaga B. IBM Garantivillkor Z125-4753-08 04/2004 Del 1 - Allmänna villkor Dessa Garantivillkor omfattar Del 1 - Allmänna villkor, Del 2 - Nationsspecifika villkor och Del 3 - Garantiinformation. Villkoren i Del 2 kan ersätta eller ändra villkoren i Del 1. De garantier som IBM lämnar i dessa Garantivillkor gäller enbart för Maskiner kunden anskaffar för eget bruk och inte för återförsäljning. Med ″Maskin″ avses såväl en IBM-maskin som dess tilläggsutrustning, konverteringar, uppgraderingar, maskinelement eller komplementutrustning eller en kombination därav. Begreppet ″Maskin″ innefattar inte några program, vare sig de är förinstallerade, senare installerade eller i övrigt. Ingenting i dessa Garantivillkor påverkar rättigheter som tillkommer konsument enligt tvingande lag. Vad garantin täcker IBM garanterar att varje Maskin 1) är fri från fel i material och tillverkning och 2) överensstämmer med IBMs officiellt utgivna specifikationer (″Specifikationer″) som går att beställa. Garantitiden för Maskinen börjar löpa på den ursprungliga installationsdagen och specificeras i Del 3 - Garantiinformation. Datumet på fakturan eller inköpskvittot gäller som Installationsdag, såvida inte IBM eller återförsäljaren informerar om annat.Många tilläggsutrustningar, konverteringar eller uppgraderingar medför att delar avlägsnas och returneras till IBM. En ersättningsdel övertar den garantiservicestatus som gällde för den avlägsnade delen. Såvida IBM inte anger annat, gäller garantierna endast i det land eller den region där kunden har köpt Maskinen.DESSA GARANTIER ÄR UTTÖMMANDE OCH ERSÄTTER ALLA ANDRA GARANTIER ELLER VILLKOR, VARE SIG UTTRYCKTA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER AVSEENDE ALLMÄN BESKAFFENHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL. VISSA STATER ELLER JURISDIKTIONER TILLÅTER INTE UNDANTAG AV UTTRYCKTA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER, SÅ OVANSTÅENDE UNDANTAG GÄLLER KANSKE INTE FÖR ER.I SÅDANT FALL ÄR GARANTIERNA BEGRÄNSADE I VARAKTIGHET TILL GARANTITIDEN. INGEN GARANTI GÄLLER EFTER GARANTITIDENS UTGÅNG. VISSA STATER ELLER JURISDIKTIONER TILLÅTER INTE BEGRÄNSNINGAR FÖR HUR LÄNGE EN UNDERFÖRSTÅDD GARANTI SKALL GÄLLA, SÅ OVANSTÅENDE BEGRÄNSNING GÄLLER KANSKE INTE FÖR ER. Vad garantin inte täcker Garantin täcker inte följande: v program, antingen de är förinstallerade, levererades med Maskinen eller har installerats senare v fel som orsakats av felaktig användning (inklusive men inte begränsat till användning av annan kapacitet eller funktion i en Maskin än den som IBM © Copyright IBM Corp 2005 355

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434

Bilaga
B.
IBM
Garantivillkor
Z125-4753-08
04/2004
Del
1
-
Allmänna
villkor
Dessa
Garantivillkor
omfattar
Del
1
-
Allmänna
villkor,
Del
2
-
Nationsspecifika
vill-
kor
och
Del
3
-
Garantiinformation.
Villkoren
i
Del
2
kan
ersätta
eller
ändra
villkoren
i
Del
1.
De
garantier
som
IBM
lämnar
i
dessa
Garantivillkor
gäller
enbart
för
Maski-
ner
kunden
anskaffar
för
eget
bruk
och
inte
för
återförsäljning.
Med
Maskin
avses
såväl
en
IBM-maskin
som
dess
tilläggsutrustning,
konverteringar,
uppgraderingar,
maskinelement
eller
komplementutrustning
eller
en
kombination
därav.
Begreppet
Maskin
innefattar
inte
några
program,
vare
sig
de
är
förinstallerade,
senare
installe-
rade
eller
i
övrigt
.
Ingenting
i
dessa
Garantivillkor
påverkar
rättigheter
som
tillkommer
konsument
enligt
tvingande
lag.
Vad
garantin
täcker
IBM
garanterar
att
varje
Maskin
1)
är
fri
från
fel
i
material
och
tillverkning
och
2)
överensstämmer
med
IBMs
officiellt
utgivna
specifikationer
(
Specifikationer
)
som
går
att
beställa.
Garantitiden
för
Maskinen
börjar
löpa
den
ursprungliga
installations-
dagen
och
specificeras
i
Del
3
-
Garantiinformation.
Datumet
fakturan
eller
inköps-
kvittot
gäller
som
Installationsdag,
såvida
inte
IBM
eller
återförsäljaren
informerar
om
annat.Många
tilläggsutrustningar,
konverteringar
eller
uppgraderingar
medför
att
delar
avlägsnas
och
returneras
till
IBM.
En
ersättningsdel
övertar
den
garantiservices-
tatus
som
gällde
för
den
avlägsnade
delen.
Såvida
IBM
inte
anger
annat,
gäller
garan-
tierna
endast
i
det
land
eller
den
region
där
kunden
har
köpt
Maskinen.
DESSA
GARANTIER
ÄR
UTTÖMMANDE
OCH
ERSÄTTER
ALLA
ANDRA
GARANTIER
ELLER
VILLKOR,
VARE
SIG
UTTRYCKTA
ELLER
UNDER-
FÖRSTÅDDA,
INKLUSIVE,
MEN
INTE
BEGRÄNSAT
TILL,
UNDERFÖR-
STÅDDA
GARANTIER
AVSEENDE
ALLMÄN
BESKAFFENHET
ELLER
LÄMPLIGHET
FÖR
ETT
VISST
ÄNDAMÅL.
VISSA
STATER
ELLER
JURIS-
DIKTIONER
TILLÅTER
INTE
UNDANTAG
AV
UTTRYCKTA
ELLER
UNDERFÖRSTÅDDA
GARANTIER,
OVANSTÅENDE
UNDANTAG
GÄLLER
KANSKE
INTE
FÖR
ER.I
SÅDANT
FALL
ÄR
GARANTIERNA
BEGRÄNSADE
I
VARAKTIGHET
TILL
GARANTITIDEN.
INGEN
GARANTI
GÄLLER
EFTER
GARANTITIDENS
UTGÅNG.
VISSA
STATER
ELLER
JURISDIKTIONER
TILLÅTER
INTE
BEGRÄNSNINGAR
FÖR
HUR
LÄNGE
EN
UNDERFÖRSTÅDD
GARANTI
SKALL
GÄLLA,
OVAN-
STÅENDE
BEGRÄNSNING
GÄLLER
KANSKE
INTE
FÖR
ER.
Vad
garantin
inte
täcker
Garantin
täcker
inte
följande:
v
program,
antingen
de
är
förinstallerade,
levererades
med
Maskinen
eller
har
installerats
senare
v
fel
som
orsakats
av
felaktig
användning
(inklusive
men
inte
begränsat
till
användning
av
annan
kapacitet
eller
funktion
i
en
Maskin
än
den
som
IBM
©
Copyright
IBM
Corp
2005
3
5
5