Lenovo ThinkCentre M51e (English, Danish, Norwegian, Finnish, Swedish) Quick r - Page 419

inlämningsservice

Page 419 highlights

ersättningsskyldig för ersättnings-CRUenheten om IBM inte får den felaktiga enheten inom 30 dagar efter det att kunden har tagit emot ersättningsenheten. 2. Service på plats IBM eller en IBM-återförsäljare reparerar eller byter ut den felande Maskinen i kundens lokaler och kontrollerar att den fungerar. Kunden måste tillhandahålla lämplig arbetsyta där IBM-maskinen kan tas isär och monteras ihop. Ytan måste vara ren, väl belyst och lämplig för ändamålet. För vissa Maskiner kan vissa reparationer kräva att Maskinen skickas till ett IBMservicecenter. 3. Bud- eller inlämningsservice * Kunden kopplar ur den felande Maskinen och IBM ombesörjer att den hämtas. IBM förser kunden med en transportcontainer för att returnera Maskinen till ett utvalt servicecenter. Ett bud hämtar Maskinen och levererar den till det utvalda servicecentret. När Maskinen reparerats eller bytts ut ombesörjer IBM att Maskinen levereras till kundens lokaler. Kunden ansvarar för installation och kontroll av Maskinen. 4. Inlämnings-/insändningsservice Kunden levererar eller sänder (med förutbetald frakt om inte IBM anger annat) den felande Maskinen ändamålsenligt förpackad till en av IBM anvisad plats. När IBM har reparerat eller bytt ut Maskinen, kommer IBM att göra den tillgänglig för kunden så att den kan hämtas eller, för insändningsservice, returnera den till kunden på IBMs bekostnad om inte IBM anger annat. Kunden ansvarar för senare installation och kontroll av Maskinen. 5. CRU-service (kunden byter själv ut delar) och Service på platsen Den här typen av Garantiservice är en kombination av typ 1 och typ 2 (se ovan). 6. CRU (kunden byter själv ut delar) och Bud- eller inlämningsservice Den här typen av Garantiservice är en kombination av typ 1 och typ 3 (se ovan). 7. CRU (kunde byter själv ut delar) och Inlämnings-/insändningsservice Den här typen av Garantiservice är en kombination av typ 1 och typ 4 (se ovan). Om garantiservicealternativ 5, 6 eller 7 är angivna avgör IBM vilket som är det lämpliga för reparationen. * Den här typen av service kallas ThinkPad EasyServ eller EasyServ i vissa länder. På webbplatsen för IBM-maskingaranti (IBM Machine Warranty) på adressen http://www.ibm.com/servers/support/machine_warranties/ finns en världsomfattande översikt över IBMs garanti för Maskiner (Limited Warranty for Machines), en ordlista med IBM-definitioner, svar på vanligt förekommande Bilaga B. IBM Garantivillkor Z125-4753-08 04/2004 375

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434

ersättningsskyldig
för
ersättnings-CRUenheten
om
IBM
inte
får
den
felak-
tiga
enheten
inom
30
dagar
efter
det
att
kunden
har
tagit
emot
ersättnings-
enheten.
2.
Service
plats
IBM
eller
en
IBM-återförsäljare
reparerar
eller
byter
ut
den
felande
Maski-
nen
i
kundens
lokaler
och
kontrollerar
att
den
fungerar.
Kunden
måste
till-
handahålla
lämplig
arbetsyta
där
IBM-maskinen
kan
tas
isär
och
monteras
ihop.
Ytan
måste
vara
ren,
väl
belyst
och
lämplig
för
ändamålet.
För
vissa
Maskiner
kan
vissa
reparationer
kräva
att
Maskinen
skickas
till
ett
IBM-
servicecenter.
3.
Bud-
eller
inlämningsservice
*
Kunden
kopplar
ur
den
felande
Maskinen
och
IBM
ombesörjer
att
den
hämtas.
IBM
förser
kunden
med
en
transportcontainer
för
att
returnera
Maskinen
till
ett
utvalt
servicecenter.
Ett
bud
hämtar
Maskinen
och
levere-
rar
den
till
det
utvalda
servicecentret.
När
Maskinen
reparerats
eller
bytts
ut
ombesörjer
IBM
att
Maskinen
levereras
till
kundens
lokaler.
Kunden
ansvarar
för
installation
och
kontroll
av
Maskinen.
4.
Inlämnings-/insändningsservice
Kunden
levererar
eller
sänder
(med
förutbetald
frakt
om
inte
IBM
anger
annat)
den
felande
Maskinen
ändamålsenligt
förpackad
till
en
av
IBM
anvi-
sad
plats.
När
IBM
har
reparerat
eller
bytt
ut
Maskinen,
kommer
IBM
att
göra
den
tillgänglig
för
kunden
att
den
kan
hämtas
eller,
för
insänd-
ningsservice,
returnera
den
till
kunden
IBMs
bekostnad
om
inte
IBM
anger
annat.
Kunden
ansvarar
för
senare
installation
och
kontroll
av
Maski-
nen.
5.
CRU-service
(kunden
byter
själv
ut
delar)
och
Service
platsen
Den
här
typen
av
Garantiservice
är
en
kombination
av
typ
1
och
typ
2
(se
ovan).
6.
CRU
(kunden
byter
själv
ut
delar)
och
Bud-
eller
inlämningsservice
Den
här
typen
av
Garantiservice
är
en
kombination
av
typ
1
och
typ
3
(se
ovan).
7.
CRU
(kunde
byter
själv
ut
delar)
och
Inlämnings-/insändningsservice
Den
här
typen
av
Garantiservice
är
en
kombination
av
typ
1
och
typ
4
(se
ovan).
Om
garantiservicealternativ
5,
6
eller
7
är
angivna
avgör
IBM
vilket
som
är
det
lämpliga
för
reparationen.
*
Den
här
typen
av
service
kallas
ThinkPad
EasyServ
eller
EasyServ
i
vissa
län-
der.
webbplatsen
för
IBM-maskingaranti
(IBM
Machine
Warranty)
adres-
sen
finns
en
världsomfattande
översikt
över
IBMs
garanti
för
Maskiner
(Limited
Warranty
for
Machines),
en
ordlista
med
IBM-definitioner,
svar
vanligt
förekommande
Bilaga
B.
IBM
Garantivillkor
Z125-4753-08
04/2004
37
5