Mackie PPM1012 Owner's Manual (Français) - Page 19

Mode d'emploi 27. ÉGALISEUR HIGH Il affecte les hautes fré- +15 quences avec une accentuation/ +10 atténuation de 15 dB à 12 kHz, +5 0 et n'a aucune action en position -5 centrale. Utilisez-le pour ajou- -10 ter de la brillance aux cymbales -15 20Hz 100Hz 1kHz 10kHz 20kHz et une impression globale de transparence, ou du tranchant aux claviers, guitares ou voix. Baissez-le pour réduire les sifflantes, ou pour éliminer le souffle d'une bande. 28. NIVEAU DE L'ÉGALISEUR MID (VOIES 1 à 8) L'égaliseur médium a une +15 largeur de bande fixe. Ce +10 bouton permet jusqu'à 15 dB +5 0 d'accentuation/atténuation, -5 sans aucune modification en -10 position centrale. La fréquence -15 20Hz 100Hz 1kHz 10kHz 20kHz centrale accentuée/atténuée est déterminée par le bouton Freq [29]. 29. FRÉQUENCES DE L'ÉGALISEUR LOW-MID (VOIES 1-8) Ce bouton permet de régler +15 la fréquence centrale du +10 réglage de niveau de l'égali- +5 seur médium [28], variable de 0 100 Hz à 8 kHz. -5 -10 Lorsque vous avez choisi -15 20Hz 100Hz 1kHz 10kHz 20kHz la fréquence, le niveau de l'égaliseur des fréquences médiums peut être réglé avec le potentiomètre de niveau. La plupart des harmoniques définissant un son se situent entre 100 Hz et 8 kHz, vous pouvez donc modifier fortement le son avec ces deux boutons. De nombreux ingénieurs du son utilisent l'égaliseur médium pour atténuer les fréquences médiums, et non pas les accentuer. Une astuce répandue consiste à pousser les médiums au maximum, tourner le réglage de fréquence jusqu'à ce que le son soit vraiment horrible puis dimiNUERLENIVEAUDESMÏDIUMS FAISANTAINSIDISPARAÔTRE ces mauvaises fréquences. Cela fonctionne parfois très bien. 30. NIVEAU DE L'ÉGALISEUR HIGH-MID (VOIES 9/10 et 11/12) Ce bouton offre une accentuation/atténuation des hauts médiums de 15 dB à 2,5 kHz, et n'a aucune action en position centrale. Il est disponible uniquement sur les voies stéréo. 32. ÉGALISEUR LOW Ce contrôle des basses offre +15 jusqu'à 15 dB de gain ou d'atté- +10 nuation en deçà de 80 Hz, et +5 0 n'a aucune action en position -5 centrale. Il couvre la plage de -10 fréquences de la grosse caisse, -15 20Hz 100Hz 1kHz 10kHz 20kHz de la basse, des sons de clavier bien gras et de certains chanteurs très sérieux. 33. Départ MON 1 AUX et 34. Départ MON 2 AUX Ces boutons permettent de régler deux mixages indépendants pour alimenter les retours de scène. Réglez ces boutons sur chaque voie jusqu'à ce que le mixage des retours de scène convienne aux musiciens. Ces réglages sont désactivés lorsqu'ils sont au minimum, délivrent un gain unitaire en position centrale et un gain maximal de 15 dB. Vous n'utiliserez sans doute jamais ce gain supplémentaire, mais il est disponible si besoin. Les Faders de voie [40] et de mixage principal [59] n'affectent pas les sorties Monitor, contrairement aux réglages d'égaliseur de voie [27-32] et de gain [23]. Les deux amplificateurs internes de la console amplifiée peuvent être utilisés pour alimenter des retours de scène passifs en fonction du réglage du sélecteur Amp Mode [53]. Les envois Mon 1 et 2 [10] sont des sorties niveau ligne utilisées pour connecter le système d'amplification de retour de scène. 35. Départs FX1 AUX et 36. FX2 AUX Ces boutons permettent de régler deux mixages indépendants pour les processeurs d'effets internes ou externes. Réglez ces boutons jusqu'à ce que le niveau du signal envoyé aux processeurs d'effets internes vous convienne. Ces réglages sont désactivés lorsqu'ils sont au minimum, délivrent un gain unitaire en position centrale et un gain maximal de 15 dB. La modification du gain [23], des Faders [40] et de l'égalisation de voie [27-32] affecte le signal envoyé aux processeurs d'effets internes. Les sorties des départs FX1 et 2 [11] sont à niveau ligne. Utilisez-les pour connecter des processeurs d'effets externes. Toute connexion à ces sorties déconnecte le signal envoyé aux processeurs internes et les mixages FX1 et FX2 alimentent uniquement le(s) processeur(s) externe(s). 31. NIVEAU DE L'ÉGALISEUR LOW-MID (VOIES 9/10 et 11/12) Ce bouton offre une accentuation/atténuation de 15 dB à 400 Hz des bas médiums, et n'a aucune action en position centrale. Il est disponible uniquement sur les voies stéréo. Mode d'emploi 19