Mackie PPM1012 Owner's Manual (Français) - Page 9

Mode d'emploi Micros L 1 1 L L MIC 1 MIC 2 MIC 3 MIC 4 MIC 5 MIC 6 MIC 7 MIC 8 2 MON SEND 2 FX SEND R IN OUT TAPE R MAIN INSERT R LINE (BAL/UNBAL) LINE (BAL/UNBAL) LINE (BAL/UNBAL) LINE (BAL/UNBAL) LINE (BAL/UNBAL) LINE (BAL/UNBAL) HI-Z LINE (BAL/UNBAL) HI-Z LINE (BAL/UNBAL) L (MONO) L (MONO) L (MONO) L (MONO) LAMP 12V 0.5A L FX FOOTSWITCH TIP: FX1 RING: FX2 R PHONES INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT Rég1lez la 2 compression U MIC GAIN U MIC GAIN des chants 0 -20dB +50 +30dB GAIN 0 -20dB +50 +30dB GAIN LOW CUT 100 Hz LOW CUT 100 Hz 3 U MIC GAIN 0 -20dB +50 +30dB GAIN LOW CUT 100 Hz 4 U MIC GAIN 0 -20dB +50 +30dB GAIN LOW CUT 100 Hz 5"Insert"6 U MIC GAIN U MIC GAIN 0 -20dB +50 +30dB GAIN LOW CUT 100 Hz 0 -20dB +50 +30dB GAIN LOW CUT 100 Hz 7 U MIC GAIN 0 -20dB +50 +30dB GAIN LOW CUT 100 Hz 8 U MIC GAIN 0 -20dB +50 +30dB GAIN LOW CUT 100 Hz COMP COMP COMP COMP COMP COMP R R INPUT 9/10 INPUT 11/12 9/10 11/12 U U -20 +20 GAIN -20 +20 GAIN HI-Z HI-Z OFF MAX U EQ OFF MAX U EQ OFF MAX U EQ OFF MAX U EQ OFF MAX U EQ OFF MAX U EQ U EQ U EQ -15 +15 U HI 12kHz MID -15 +15 600 -15 +15 U HI 12kHz MID -15 +15 600 -15 +15 U HI 12kHz MID -15 +15 600 -15 +15 U HI 12kHz -15 +15 U HI 12kHz MID MID Send -15 +15 600 -15 +15 600 HI 12kHz HI 12kHz HI 12kHz -15 +15 U Appuyez -15 +15 U -15 +15 U sur les MID MID MID -15 +15 600 touches -15 +15 600 -15 +15 600 150 1.5k FREQ 100 8k U 150 1.5k FREQ 100 8k U 150 1.5k FREQ 100 8k U 150 1.5k FREQ 100 8k U 150 1.5k FREQ 100 8k U 150 1.5k FREQ 100 8k U HI-Z 150 1.5k FREQ 100 8k U 150 1.5k FREQ 100 8k U LOW 80Hz -15 +15 AUX U SEND LOW 80Hz -15 +15 AUX U SEND LOW 80Hz -15 +15 AUX U SEND LOW 80Hz -15 +15 AUX U SEND LOW 80Hz -15 +15 AUX U SEND LOW 80Hz -15 +15 AUX U SEND LOW 80Hz -15 +15 AUX U SEND LOW 80Hz -15 +15 AUX U SEND +15 U MON 1 MON 2 MON MON MON MON +15 E1ffet à+15niv1eau li+g15 ne1 Re+15tu1rn U U U U (coMnONnecté àMOlN'insersiMoONn) MON 2 2 2 2 +15 +15 U U Clavier FX FX 1 1 +15 U FX 1 +15 U FX 1 +15 U FX 1 +15 U +15 U +15 U +15 U +15 U +15 U MON 1 +15 U MON 2 FX 1 +15 U +15 U MON 1 +15 U MON 2 FX 1 +15 U +15 U MON 1 +15 U MON 2 FX 1 +15 U OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO FX 2 +15 PAN FX 2 +15 PAN FX 2 +15 PAN FX 2 +15 PAN FX 2 +15 PAN FX 2 +15 PAN FX 2 +15 PAN FX 2 +15 PAN OO OO OO OO U EQ -15 +15 U HI 12kHz -15 +15 U HI MID 2.5kHz -15 +15 U LOW MID 400Hz LOW 80Hz -15 +15 AUX U SEND +15 U MON 1 +15 U MON 2 FX 1 +15 U FX 2 +15 PAN OO OO OO OO U EQ -15 +15 U HI 12kHz -15 +15 U HI MID 2.5kHz -15 +15 U LOW MID 400Hz LOW 80Hz -15 +15 AUX U SEND +15 U MON 1 +15 U MON 2 FX 1 +15 U FX 2 +15 PAN R FX RTN 1 R FX RTN 2 M MAIN OUT MAX OO M LEVEL POWER PHANTOM 15 10 5 0 5 10 15 63 15 10 5 0 5 10 15 2 X 800W PROFESSIONAL POWERED MIXER MAIN EQUALIZER EQ ASSIGN MAIN MON 2 POWER AMP LIMITER A B 15 10 5 0 5 10 15 125 250 500 1K 2K 4K 8K 16K Enceinte MON 1 EQUALIZER active 15 10 HD1531 5 0 5 10 15 MAIN METERS 0dB = 0dBu OL 15 10 6 3 0 2 4 7 10 20 30 L R LEVEL SET RUDE SOLO 63 125 FX 1 SIG/OL U +15 SEND MASTER OO TAP DELAY INT FX MUTE 250 500 1K 2K 4K 8K 16K OO FX 2 SIG/OL U +15 SEND MASTER 01 PLATE REVERB 02 VOCAL PLATE 03 WARM ROOM 04 BRIGHT ROOM 05 WARM LOUNGE 06 SMALL STAGE 07 WARM THEATER 08 BRIGHT STAGE 09 WARM HALL 10 CONCERT HALL 11 CATHEDRAL 12 GATED REVERB 13 CHORUS 14 CHORUS + REVERB 15 DOUBLER 16 TAPE SLAP 17 DLY 1 BRIGHT (350ms) 18 DLY 1 WARM (300ms) 19 DLY 2 BRIGHT (250ms) 20 DLY 2 WARM (200ms) 21 DLY 3 BRIGHT (175ms) 22 DLY 3 WARM (150ms) 23 CHORUS + DLY (300ms) 24 REVERB + DLY (200ms) TAP TO EDIT U BREAK TAP DELAY INT FX MUTE MUTES CH 1-12 FX 1 TO MON 1 U +20 TAPE IN FX 1 TO MON 2 U POWER AMP MODE MON 1 MAINS MON 2 MON 1 A (L) B(R) STEREO MAIN LPF 120 100 180 75Hz 200Hz MONO OUT LR LR LR LR LR LR LR LR LR LR +15 +15 MAX OO OO OO OO SPEAKER OUT A PIN 1+ 1 Enceinte active HD1531 POWER AMP MODE MON 1 MAINS MON 2 MON 1 A (L) B(R) STEREO MAIN Mon1/Mon2 SPEAKER OUT B PIN 1+ 1 2 X 800W PROFESSIONAL POWERED MIXER Retours de scène passifs C200 (restitue la sortie Mon 2 Out) 1 2 3 4 5 6 7 8 9/10 11/12 FX RTN 1 FX RTN 2 MON 1 MON 2 MAIN dB dB dB dB dB dB dB dB dB dB dB dB dB dB dB 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 OL 5 OL 5 OL 5 OL 5 OL 5 OL 5 OL 5 OL 5 OL 5 OL 5 5 5 5 5 +10 +10 +10 +10 +10 +10 +10 +10 +10 +10 U U U U U U U U U U U U U U U 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 -20 -20 -20 -20 -20 -20 -20 -20 -20 -20 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 20 30 SOLO 40 50 60 20 30 SOLO 40 50 60 20 30 SOLO 40 50 60 20 30 SOLO 40 50 60 OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO Batterie électronique Retours de scène passifs C300z (restitue la sortie Mon 1 Out) Subwoofer actif Subwoofer actif (mixage de façade gauche) (mixage de façade droit) Dans cet exemple, des micros sont connectés aux entrées micro des voies 1 à 4, des guitares électriques sont connectées directement aux voies 7 et 8 (touche Hi-Z enfoncée), un effet niveau ligne est relié au connecteur Insert de la voie 7, un clavier est relié aux entrées stéréo de la voie 9/10 et une boîte à rythmes à la voie 11/12. Vous pouvez ajouter de la compression sur la voix grâce aux réglages de compression des voies 1 à 4. La touche Power Amp Mode (sur la face arrière) est réglée pour envoyer le mixage de retour 1 à la voie A et le mixage Monitor 2 à la voie B. Des enceintes actives Mackie HD1531 et des Subwoofers actifs sont reliés aux sorties ligne Main Mix pour restituer le mixage stéréo principal dans la salle. Les Subwoofers diffusent les basses-fréquences et les HD1531 les fréquences hautes et moyennes. Des retours de scène passifs C200 sont connectés à la sortie niveau haut-parleur de la voie B de la console amplifiée. Ils restituent le mixage de retour 2 aux musiciens. Des retours de scène passifs C300z sont connectés à la sortie niveau haut-parleur de la voie A et restituent le mixage de retour de scène. Sonorisation de groupe Mode d'emploi 9