Mackie PPM1012 Owner's Manual (Français) - Page 34

Annexe D : Liste des Presets d'effets

Page 34 highlights

PPM1012 Annexe D : Liste des Presets d'effets No. Nom 01 Plate Reverb 02 Vocal Plate 03 Warm Room 04 Bright Room 05 Warm Lounge 06 Small Stage 07 Warm Theater 08 Bright Stage 09 Warm Hall 10 Concert Hall 11 Cathedral 12 Gated Reverb 13 Chorus 14 Chorus + Reverb 15 Doubler 16 Tape Slap 17 DLY 1 Bright (350ms) 18 DLY 1 Warm (300ms) 19 DLY 2 Bright (250ms) 20 DLY 2 Warm (200ms) 21 DLY 3 Bright (175ms) 22 DLY 3 Warm (150ms) 23 Chorus + DLY (300ms) 24 Reverb + DLY (200ms) Description Exemple d'application Ce Preset reproduit une réverbération à plaque métallique Vintage. Cet effet est caractérisé par de nombreuses réflexions, sans aucun pré-délai. Parfait pour conférer de la richesse aux instruments de percussion (comme la caisse claire) ou aux arrangements vocaux précis. Cette réverbération à plaque Vintage offre un son plus riche, avec une longue queue de réverbération, beaucoup de réflexions et un pré-délai très court. Ce Preset est particulièrement efficace pour les chants, mais il peut également être utilisé pour les pistes de batterie percutantes. Ce Preset est caractérisé par de nombreuses réflexions rapides avec un pré-délai court, pour simuler le son d'une petite pièce avec panneaux en bois. Très pratique pour ajouter un effet ambiant précis et contrôlé aux chants et instruments acoustiques. Ce Preset propose un son brillant avec beaucoup de réflexions dispersées, pour simuler l'acoustique des surfaces réflectrices plus dures. Parfait pour les chants nécessitant une réverbération plus claire pour être audibles dans le mixage, ou pour donner plus de mordant aux instruments acoustiques. Ce Preset recrée l'acoustique d'une pièce de moyenne taille, avec une légère optimisation des bas-médiums pour produire une sonorité riche. Pratique pour les chants ou morceaux nécessitant un son plus imposant, ou pour conférer une texture superbe aux instruments au son plus brillant. Ce Preset recrée l'acoustique d'une scène de petite taille, Pratique pour les chants et les guitares dans les avec un temps et un espace de réverbération moyens. morceaux rapides et dynamiques, qui nécessitent un Preset recréant l'acoustique d'une scène. Ce Preset offre un son riche et soutenu, avec un temps de Parfait pour les chants, la batterie, les guitares réverbération moyen/long pour simuler l'acoustique d'un acoustiques et électriques, les claviers et bien théâtre. d'autres. Ce Preset recrée l'acoustique d'une scène de grande taille. Il est caractérisé par un temps de réverbération moyen/long, un pré-délai et une touche d'éclat. Excellent pour ajouter de la vie et de la texture à la batterie et aux autres instruments acoustiques, ou pour obtenir des chants imposants. Ce Preset recrée l'acoustique d'une salle de concert Parfait pour ajouter une ambiance de salle de spacieuse et insonorisée pour produire un son particuliè- concert à des instruments captés au micro dans un rement riche. orchestre. Ce Preset est caractérisé par un son imposant, un long Donne de la texture aux instruments acoustiques pré-délai et une réverbération vibrante. et aux chants (solos, symphonies, chœurs, etc.). Ce Preset recrée les queues de réverbération extrêmement longues, la diffusion dense et les pré-délais longs caractérisant les grandes cathédrales en pierres. Confère une richesse incroyable aux chœurs, instruments à vent, orgues et guitares acoustiques. Ce Preset utilise le vieux truc consistant à combiner une Surtout utilisé pour donner de la texture à la réverbération extrêmement dense et un Gate rapide pour caisse claire et aux tambours, sans compromettre créer un son artificiel très intéressant. l'intelligibilité. Ce Preset produit un effet de balayage éthéré et subtil qui s'avère très pratique pour donner de la richesse et permettre au son de se démarquer dans le mixage. Optimise les guitares et basses électriques et acoustiques, ou donne un effet dramatique aux chants (groupes d'harmonie et chœurs). Ce Preset offre une combinaison parfaite du Chorus précédent avec une réverbération recréant l'acoustique d'une grande pièce. Ajoute de la texture au son avec un Chorus, tout en conférant de la dimension et une richesse sonore grâce à la superbe réverbération. Cet effet recrée le son d'un chant ou d'un instrument Produit un effet semblable à celui d'un Chorus, enregistré sur deux entrées d'un enregistreur multipiste. mais sans tournoiement subtil. Ce Preset applique un délai relativement rapide au signal Souvent utilisé sur les chants pour rappeler le son original, avec une touche de la chaleur sonore caractéri- des années 50, ou sur les guitares pour obtenir un sant les échos à bande Vintage. son Surf Rock. Ces 6 délais produisent une (délai 1), trois (délai 2), ou Pratiques pour les morceaux Rock dynamiques, six (délai 3) répétitions du signal original. Le temps de dont le délai doit être audible dans le mixage. Les délai pour chaque Preset est indiqué en ms. Plus la valeur délais Warm deviennent de plus en plus subtils est faible, plus le délai est rapide. Vous pouvez modifier à chaque répétition. Ils sont parfaits pour les facilement les temps de délai en appuyant sur le sélecteur morceaux plus lents. Le niveau des répétitions des de Preset [53] à au moins deux reprises. délais Bright dépend du son original. Ce Preset combine la richesse sonore du Chorus avec les Pratique pour les guitares électriques claires échos du délai à 3 répétitions. nécessitant un son éthéré avec un léger tournoie- Vous pouvez modifier facilement les temps de délai en ment. utilisant la fonction Tap. Ce Preset combine la réverbération Warm Theater avec les échos du délai à 3 répétitions. Vous pouvez modifier facilement les temps de délai en utilisant la fonction Tap. Parfait pour ajouter de la texture aux chants tout en leur donnant plus de dimension. Il peut aussi servir comme effet spécial pour les guitares électriques. Pour les presets 17 à 24, vous pouvez saisir le délai en tapant sur les boutons de sélection de Presets [63]. 34 PPM1012

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

34
PPM1012
PPM1012
Annexe D : Liste des Presets d'effets
No. Nom
Description
Exemple d'application
01
Plate Reverb
Ce Preset reproduit une réverbération à plaque métal-
lique Vintage. Cet effet est caractérisé par de nom-
breuses réflexions, sans aucun pré-délai.
Parfait pour conférer de la richesse aux instru-
ments de percussion (comme la caisse claire) ou
aux arrangements vocaux précis.
02
Vocal Plate
Cette réverbération à plaque Vintage offre un son plus
riche, avec une longue queue de réverbération, beau-
coup de réflexions et un pré-délai très court.
Ce Preset est particulièrement efficace pour les
chants, mais il peut également être utilisé pour les
pistes de batterie percutantes.
03
Warm Room
Ce Preset est caractérisé par de nombreuses réflexions
rapides avec un pré-délai court, pour simuler le son
d'une petite pièce avec panneaux en bois.
Très pratique pour ajouter un effet ambiant précis
et contrôlé aux chants et instruments acoustiques.
04
Bright Room
Ce Preset propose un son brillant avec beaucoup de
réflexions dispersées, pour simuler l'acoustique des
surfaces réflectrices plus dures.
Parfait pour les chants nécessitant une réverbéra-
tion plus claire pour être audibles dans le mixage,
ou pour donner plus de mordant aux instruments
acoustiques.
05
Warm Lounge
Ce Preset recrée l'acoustique d'une pièce de moyenne
taille, avec une légère optimisation des bas-médiums
pour produire une sonorité riche.
Pratique pour les chants ou morceaux nécessitant
un son plus imposant, ou pour conférer une tex-
ture superbe aux instruments au son plus brillant.
06
Small Stage
Ce Preset recrée l'acoustique d'une scène de petite taille,
avec un temps et un espace de réverbération moyens.
Pratique pour les chants et les guitares dans les
morceaux rapides et dynamiques, qui nécessitent
un Preset recréant l'acoustique d'une scène.
07
Warm Theater
Ce Preset offre un son riche et soutenu, avec un temps de
réverbération moyen/long pour simuler l'acoustique d'un
théâtre.
Parfait pour les chants, la batterie, les guitares
acoustiques et électriques, les claviers et bien
d'autres.
08
Bright Stage
Ce Preset recrée l'acoustique d'une scène de grande
taille. Il est caractérisé par un temps de réverbération
moyen/long, un pré-délai et une touche d'éclat.
Excellent pour ajouter de la vie et de la texture à
la batterie et aux autres instruments acoustiques,
ou pour obtenir des chants imposants.
09
Warm Hall
Ce Preset recrée l'acoustique d'une salle de concert
spacieuse et insonorisée pour produire un son particuliè-
rement riche.
Parfait pour ajouter une ambiance de salle de
concert à des instruments captés au micro dans un
orchestre.
10
Concert Hall
Ce Preset est caractérisé par un son imposant, un long
pré-délai et une réverbération vibrante.
Donne de la texture aux instruments acoustiques
et aux chants (solos, symphonies, chœurs, etc.).
11
Cathedral
Ce Preset recrée les queues de réverbération extrême-
ment longues, la diffusion dense et les pré-délais longs
caractérisant les grandes cathédrales en pierres.
Confère une richesse incroyable aux chœurs,
instruments à vent, orgues et guitares acoustiques.
12
Gated Reverb
Ce Preset utilise le vieux truc consistant à combiner une
réverbération extrêmement dense et un Gate rapide pour
créer un son artificiel très intéressant.
Surtout utilisé pour donner de la texture à la
caisse claire et aux tambours, sans compromettre
l'intelligibilité.
13
Chorus
Ce Preset produit un effet de balayage éthéré et subtil
qui s'avère très pratique pour donner de la richesse et
permettre au son de se démarquer dans le mixage.
Optimise les guitares et basses électriques et
acoustiques, ou donne un effet dramatique aux
chants (groupes d'harmonie et chœurs).
14
Chorus + Reverb
Ce Preset offre une combinaison parfaite du Chorus
précédent avec une réverbération recréant l'acoustique
d'une grande pièce.
Ajoute de la texture au son avec un Chorus, tout
en conférant de la dimension et une richesse
sonore grâce à la superbe réverbération.
15
Doubler
Cet effet recrée le son d'un chant ou d'un instrument
enregistré sur deux entrées d'un enregistreur multipiste.
Produit un effet semblable à celui d'un Chorus,
mais sans tournoiement subtil.
16
Tape Slap
Ce Preset applique un délai relativement rapide au signal
original, avec une touche de la chaleur sonore caractéri-
sant les échos à bande Vintage.
Souvent utilisé sur les chants pour rappeler le son
des années 50, ou sur les guitares pour obtenir un
son Surf Rock.
17
18
19
20
21
22
DLY 1 Bright (350ms)
DLY 1 Warm (300ms)
DLY 2 Bright (250ms)
DLY 2 Warm (200ms)
DLY 3 Bright (175ms)
DLY 3 Warm (150ms)
Ces 6 délais produisent une (délai 1), trois (délai 2), ou
six (délai 3) répétitions du signal original. Le temps de
délai pour chaque Preset est indiqué en ms. Plus la valeur
est faible, plus le délai est rapide. Vous pouvez modifier
facilement les temps de délai en appuyant sur le sélecteur
de Preset [53] à au moins deux reprises.
Pratiques pour les morceaux Rock dynamiques,
dont le délai doit être audible dans le mixage. Les
délais Warm deviennent de plus en plus subtils
à chaque répétition. Ils sont parfaits pour les
morceaux plus lents. Le niveau des répétitions des
délais Bright dépend du son original.
23
Chorus + DLY (300ms)
Ce Preset combine la richesse sonore du Chorus avec les
échos du délai à 3 répétitions.
Vous pouvez modifier facilement les temps de délai en
utilisant la fonction Tap.
Pratique pour les guitares électriques claires
nécessitant un son éthéré avec un léger tournoie-
ment.
24
Reverb + DLY (200ms)
Ce Preset combine la réverbération Warm Theater avec
les échos du délai à 3 répétitions.
Vous pouvez modifier facilement les temps de délai en
utilisant la fonction Tap.
Parfait pour ajouter de la texture aux chants
tout en leur donnant plus de dimension. Il peut
aussi servir comme effet spécial pour les guitares
électriques.
Pour les presets 17 à 24, vous pouvez saisir le délai en tapant sur les boutons de sélection de Presets [63].