Marantz SR4003 SR4003 User Manual - Spanis - Page 7

Botón Source On/off

Page 7 highlights

ESPAÑOL NOMBRES Y FUNCIONES CONEXIONES BÁSICAS FUNCIONAMIENTO BÁSICO CONEXIONES AVANZADAS ¤0 Botones numéricos Estos botones se utilizan para cambiar entre 0 y +10 de los componentes de fuente. Si la fuente está ajustada al amplificador, estos botones se utilizan para realizar operaciones. (Cuando se ha seleccionado el modo AMP) 1/ Botón AUTO Este botón se utiliza para seleccionar el modo envolvente automático. 2/ Botón STEREO Este botón se utiliza para seleccionar el modo STEREO. 3/ Botón P.DIRECT Cuando se pulsa una vez este botón, se selecciona el modo SOURCE DIRECT. Si se pulsa de nuevo, se selecciona el modo PURE DIRECT. 4/ Botón SLEEP (Autoapagado) Este botón se utiliza para configurar el temporizador de autoapagado. 5/ Botón M-DAX Este botón no se utiliza para esta unidad. 6/ Botón EQ Este botón no se utiliza para esta unidad. 7/ Botón LIP SYNC Este botón no se utiliza para esta unidad. 8/ Botón NIGHT (Noche) Al pulsarse este botón, se impide que la señal Dolby Digital se reproduzca con un sonido alto. Cuando se pulsa este botón, se ilumina el indicador "NIGHT". 9/ Botón V.OFF Este botón se utiliza para desactivar la señal de vídeo. 0/ Botón CH SEL Este botón se utiliza para activar CH LEVEL ADJUST (Menú principal de configuración) y ajustar los niveles de los altavoces o el nivel de entrada de 7+1 canales. ¤1 Botón T.TONE Este botón se utiliza para entrar en el menú de tono de prueba. ¤2 Botón MENU (Cuando se ha seleccionado el modo AMP) Este botón se utiliza para activar SETUP MAIN MENU (Menú de configuración principal) de la unidad. ¤3 Botón TOP Este botón se utiliza durante la configuración para volver a la pantalla principal del menú principal de configuración. ¤4 Botón DISPLAY (Visualizar) (Cuando se seleccionan el modo AMP y un modo diferente de DMP) Este botón se utiliza para seleccionar el modo de visualización de la pantalla delantera de esta unidad. ¤5 Botón INPUT 3 Este botón se sirve para buscar hacia delante la fuente de entrada para seleccionar una fuente deseada. Botón INPUT 4 Este botón se sirve para buscar hacia atrás la fuente de entrada para seleccionar una fuente deseada. ¤6 Botón SETUP Este botón se utiliza para configurar DVD y otros dispositivos. ¤7 Botones SOURCE Estos botones se utilizan para cambiar la fuente del receptor A/V. Cada vez que se pulsa un botón de fuente, el mando a distancia cambia a la fuente pulsada. Este mando a distancia puede controlar 12 tipos de equipos. Para cambiar la fuente del receptor A/V, pulse este botón dos veces en dos segundos. La señal es enviada cuando se pulsa la segunda vez. Notas: • Seleccione AMP como la fuente para utilizar este mando a distancia con la unidad. • En el caso de esta unidad, no se puede utilizar el botón DMP. ¤8 Botón ATT Cuando la señal de entrada sea demasiads alta y la voz se distorsione llegando incluso a anular el control de volumen de la unidad, active esta función. Al activarse esta función aparece el indicador "ATT". El nivel de entrada se reduce. El atenuador no puede utilizarse con la señal de salida de "REC OUT". Nota: Esta función no está disponible mientras esté seleccionada la entrada digital. ¤9 Botón A/D Este botón se utiliza para alternar entre las salidas analógicas y digitales. ‹0 Botón HDMI Este botón no se utiliza para esta unidad. ‹1 Botón SET (Ajustar) Este botón se utiliza para activar el modo de memorización y el modo de presintonización. ‹2 / Botón SOURCE ON/OFF (activar/desactivar fuente) Este botón se utiliza para activar o desactivar una fuente específica (por ejemplo, un lector de DVD) independientemente del resto del sistema. ‹3 Indicador SEND Indica que el mando a distancia está transmitiendo una señal. ‹4 Indicador LEARN (Memorizar) Indica que el mando a distancia está en modo LEARN. ‹5 Transmisor de infrarrojos y sensor de memorización Este transmisor emite luz infrarroja. Pulse los botones a la vez que apunta con el transmisor hacia la ventana del receptor de infrarrojos de la unidad u otro equipo AV. Asegúrese de apuntar también hacia otros mandos a distancia cuando utilice la función de memorización. CONFIGURACIÓN FUNCIONAMIENTO AVANZADO SOLUCIÓN DE PROBLEMAS OTROS 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42

7
ESPAÑOL
CONEXIONES
BÁSICAS
NOMBRES Y
FUNCIONES
FUNCIONAMIENTO
BÁSICO
CONEXIONES
AVANZADAS
CONFIGURACIÓN
FUNCIONAMIENTO
AVANZADO
SOLUCIÓN DE
PROBLEMAS
OTROS
¤
9
Botón A/D
Este botón se utiliza para alternar entre las salidas
analógicas y digitales.
0
Botón HDMI
Este botón no se utiliza para esta unidad.
1
Botón SET (Ajustar)
Este botón se utiliza para activar el modo de
memorización y el modo de presintonización.
2
/
Botón SOURCE ON/OFF
(activar/desactivar fuente)
Este botón se utiliza para activar o desactivar una
fuente específica (por ejemplo, un lector de DVD)
independientemente del resto del sistema.
3
Indicador SEND
Indica que el mando a distancia está transmitiendo
una señal.
4
Indicador LEARN (Memorizar)
Indica que el mando a distancia está en modo
LEARN.
5
Transmisor de infrarrojos y
sensor de memorización
Este transmisor emite luz infrarroja. Pulse los
botones a la vez que apunta con el transmisor hacia
la ventana del receptor de infrarrojos de la unidad u
otro equipo AV. Asegúrese de apuntar también hacia
otros mandos a distancia cuando utilice la función de
memorización.
¤
3
Botón TOP
Este botón se utiliza durante la configuración para
volver a la pantalla principal del menú principal de
configuración.
¤
4
Botón DISPLAY (Visualizar)
(Cuando se seleccionan el modo AMP y un modo
diferente de DMP)
Este botón se utiliza para seleccionar el modo
de visualización de la pantalla delantera de esta
unidad.
¤
5
Botón INPUT
3
Este botón se sirve para buscar hacia delante la
fuente de entrada para seleccionar una fuente
deseada.
Botón INPUT
4
Este botón se sirve para buscar hacia atrás la fuente
de entrada para seleccionar una fuente deseada.
¤
6
Botón SETUP
Este botón se utiliza para configurar DVD y otros
dispositivos.
¤
7
Botones SOURCE
Estos botones se utilizan para cambiar la fuente
del receptor A/V. Cada vez que se pulsa un botón
de fuente, el mando a distancia cambia a la fuente
pulsada. Este mando a distancia puede controlar 12
tipos de equipos. Para cambiar la fuente del receptor
A/V, pulse este botón dos veces en dos segundos.
La señal es enviada cuando se pulsa la segunda
vez.
Notas:
• Seleccione AMP como la fuente para utilizar este
mando a distancia con la unidad.
• En el caso de esta unidad, no se puede utilizar el
botón DMP.
¤
8
Botón ATT
Cuando la señal de entrada sea demasiads alta y
la voz se distorsione llegando incluso a anular el
control de volumen de la unidad, active esta función.
Al activarse esta función aparece el indicador “
ATT
”.
El nivel de entrada se reduce. El atenuador no puede
utilizarse con la señal de salida de “REC OUT”.
Nota:
Esta función no está disponible mientras esté
seleccionada la entrada digital.
¤
0
Botones numéricos
Estos botones se utilizan para cambiar entre 0 y
+10 de los componentes de fuente. Si la fuente está
ajustada al amplificador, estos botones se utilizan
para realizar operaciones.
(Cuando se ha seleccionado el modo AMP)
1/ Botón AUTO
Este botón se utiliza para seleccionar el modo
envolvente automático.
2/ Botón STEREO
Este botón se utiliza para seleccionar el modo
STEREO.
3/ Botón P.DIRECT
Cuando se pulsa una vez este botón, se selecciona
el modo SOURCE DIRECT.
Si se pulsa de nuevo, se selecciona el modo PURE
DIRECT.
4/ Botón SLEEP (Autoapagado)
Este botón se utiliza para configurar el temporizador
de autoapagado.
5/ Botón M-DAX
Este botón no se utiliza para esta unidad.
6/ Botón EQ
Este botón no se utiliza para esta unidad.
7/ Botón LIP SYNC
Este botón no se utiliza para esta unidad.
8/ Botón NIGHT (Noche)
Al pulsarse este botón, se impide que la señal Dolby
Digital se reproduzca con un sonido alto. Cuando se
pulsa este botón, se ilumina el indicador “
NIGHT
”.
9/ Botón V.OFF
Este botón se utiliza para desactivar la señal de vídeo.
0/ Botón CH SEL
Este botón se utiliza para activar
CH LEVEL ADJUST
(Menú principal de configuración) y ajustar los niveles
de los altavoces o el nivel de entrada de 7+1 canales.
¤
1
Botón T.TONE
Este botón se utiliza para entrar en el menú de tono
de prueba.
¤
2
Botón MENU
(Cuando se ha seleccionado el modo AMP)
Este botón se utiliza para activar SETUP MAIN
MENU (Menú de configuración principal) de la
unidad.