Maytag MER5552BA Use and Care Guide - Page 65

Diferencias, entre

Page 65 highlights

'Bake' (Horneado) Notas sobre Horneado: Para pregramar 'Bake' (Herneade): 1. OprJma[atecla 'Bake'. Para cambiar matemperatara damhome darante em preceso de cocci6n, oprima la tecla 'Bake',luego optima + 'BAKE'destelBr& 'More+' o 'Less-' hasta que se desplieguela temperatura + '000'desteHar4en el indicadorvisual. deseada. Para camhiar ia temperatara dei homo darante 'Preheat', 2. SeleccioneIatemperaturadel horno. La temperatura prima dos races la tecia 'Bake',Iuegooprima 'More+' o 'Less-' det borne puede ser programadade 75° a 285° C hastaque se despIieguela temperaturadeseada. 070 ° a 550° F].Oprimau oprimay mantenga oprJmidaIa tecla 'More+' o 'Less-'. ( Less- } Si olvidaapagar el borne,se apagar_autom4ticamentedespu@ de transcurrir 12horas.Si @sea desactivaresta caracter[stica, + Cuandocualquierade estasdos techs se oprime per prJmeravez,175° (350°} se iluminar& + Optima la tecB 'More+' para aumentarIa temperatura. yea Ia p4gina 64. Parasugerenciasadicionabs sobre horneadoy asado,consulte el falbto "La Cocina F4ciJ". + Optima la tech 'Less-' para disminuir la temperatura. 3. Optima la tec+a'Bake' nuevamenteo esperecuatra segundos. + 'BAKE'dejar4 de desteIIary se iIuminar4en el indicadorvisual. 'Cook & Ho d' (Coccion y Mantener Caliente) 'Oook & Hold' b permite hornear durante una cantidad determinadade tbmpo, seguidode un ciclo 'KeepWarm' de una hora. , 38° (100°} o la temperatura actual delhorno se desplegar4. La temperaturase etevar4en incrementosde 3° (5°} hasta qua se abance la temperaturaprogramada. 4. Esperea qua eI homo se precaIbnte durante 8-15 minutes. Para programar 'Cook & HoJd': 1. Optima la tecla 'Cook & Hold'. + 'BAKE'y'HOLD' destellan. + '000'se ihmina en el indicadorvisual. + Cuandoel borne IIeguea Ia temperaturaprogramadase escuchar_una sepal sonoraIarga. + ParaverificarIa temperaturaprogramadadurante el precalentambntodel horno,optima la tecla 'Bake'. 5. CoIoqueel alimento en el centra del borne, dejando un minima de dospulgadasentre el utensiJioy Ias paredesdel homo. 6. Venfique el progresode Ia cocci@ cuando hayatranscurridoel tiempo minimo recomendado.Contintiela cocci@ si es necesario. 7. AI t@_ino de la cocci@, optima la tecla 'CANCELL/f----_ 8. Retireel alimento del homo. 2. Seleccimsela temperaturadeI borne.La temperatura (More+ deI homo puede ser programadade 75° a 285° C (170° a 550° F}.Oprima u optima y mantenga oprimida la tecla 'More+' o 'Less-'. , Oprimala tecla 'More+' para aumentar la _+Less temperatura. + Oprimala tecla 'Less-' para disminuir la temperatura. 3. Oprima la tecla 'Cook & Hold' nuevamenteo esperecuatro segundos. + 'HOLD'desteJla. + '00:00' destella en el indicador visual Diferencias deJ homeado entre su homo antiguo y su homo nuevo Esnormal observaraIgunas diferenciasen eI tiempo de homeado de su homo antiguoy su homo nuevo.Vea "Ajustede la Temperatura del Homo" en la p%ina 64. ProgrameIacantidad de tiempo durante la cual usted @sea hornearoprimiendo Iatecla 'More+' o 'Less-', El tiempo de homeadopuede programarsedesde 10 minutes (00:10)hasta 11 horas,59 minutes (11:59}. + 'BAKE'y 'HOLD'se iluminanen el indicador visual + Eltiempo de horneadose iluminar_ en el indicadorvisual. + Comenzar4la cuenta regresivadel tiempo de horneado. 64

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

'Bake'
(Horneado)
Para pregramar
'Bake'
(Herneade):
1. OprJma[atecla 'Bake'.
+
'BAKE'
destelBr&
+
'000'
desteHar4en el indicadorvisual.
2. SeleccioneIatemperaturadel horno. La temperatura
det bornepuedeser programadade 75° a285° C
........................
070 ° a 550° F].Oprimau oprimay mantenga
.......................................
oprJmidaIatecla 'More+' o 'Less-'.
( Less- }
+ Cuandocualquierade estasdos techs se oprime per
prJmeravez,175° (350°}se iluminar&
+ Optima la tecB 'More+' para aumentarIa temperatura.
+ Optimalatech
'Less-'
para disminuir la temperatura.
3.
Optimalatec+a'Bake' nuevamenteo esperecuatrasegundos.
+
'BAKE'
dejar4de desteIIary se iIuminar4en el indicadorvisual.
,
38° (100°} o la temperatura actual
del
hornosedesplegar4.
Latemperaturase etevar4en incrementosde3° (5°} hastaqua
se abance la temperaturaprogramada.
4.
Esperea qua eI homo se precaIbnte durante 8-15 minutes.
+ Cuandoel borneIIeguea Ia temperaturaprogramadase
escuchar_unasepalsonoraIarga.
+ ParaverificarIa temperaturaprogramadadurante el
precalentambntodel horno,optima la tecla 'Bake'.
5.
CoIoqueel alimento en el centra del borne, dejando un minima de
dospulgadasentre el utensiJioy Iasparedesdel homo.
6. Venfique el progresode Ia cocci@ cuando hayatranscurridoel
tiempo minimo recomendado.Contintiela cocci@ si es necesario.
7. AI t@_ino de la cocci@, optima la tecla 'CANCELL
/f----_
8.
Retireel alimento del homo.
Diferencias
deJ
homeado
entre
su
homo
antiguo
y
su
homo
nuevo
Esnormal observaraIgunasdiferenciasen eI tiempode homeado de
su homo antiguoy su homo nuevo.Vea "Ajuste de la Temperatura
del Homo" en la p%ina 64.
Notas
sobre
Horneado:
Para
cambiar ma
temperatara dam
home
darante em
preceso de cocci6n, oprima la tecla
'Bake',
luegooptima
'More+'
o 'Less-' hasta que se desplieguela temperatura
deseada.
Para camhiar
ia
temperatara dei homo darante 'Preheat',
prima dos races la tecia 'Bake',Iuegooprima 'More+' o 'Less-'
hastaque se despIieguela temperaturadeseada.
Si olvidaapagar el borne,se apagar_autom4ticamentedespu@
de transcurrir 12horas.Si @sea desactivarestacaracter[stica,
yea Ia p4gina 64.
Parasugerenciasadicionabs sobrehorneadoy asado,consulte
el falbto "La Cocina F4ciJ".
'Cook
&
Ho d'
(Coccion
y
Mantener
Caliente)
'Oook &
Hold'
b permite hornear durante una cantidad
determinadade tbmpo, seguidode un ciclo 'KeepWarm' de una
hora.
Para programar
'Cook &
HoJd':
1.
Optima la tecla 'Cook & Hold'.
+ 'BAKE'y'HOLD' destellan.
+ '000'se ihmina en el indicadorvisual.
2. Seleccimse
la temperaturadeI borne.La temperatura
(More+
deI homo puedeser programadade 75° a 285° C
(170° a550° F}.Oprima u optimay mantenga
oprimida la tecla 'More+' o
'Less-'.
_+Less-
,
Oprimala tecla 'More+' para aumentar la
............................
temperatura.
+ Oprimala tecla 'Less-' para disminuir la temperatura.
3. Oprima la tecla
'Cook
& Hold' nuevamenteo esperecuatro
segundos.
+ 'HOLD'desteJla.
+ '00:00' destella en el indicador visual
ProgrameIacantidad de tiempo durante la cual usted @sea
hornearoprimiendo Iatecla 'More+' o 'Less-', El tiempo de
homeadopuedeprogramarsedesde 10minutes (00:10)hasta
11 horas,59 minutes (11:59}.
+ 'BAKE'y 'HOLD'se iluminanen el indicador visual
+ Eltiempo de horneadose iluminar_ en el indicadorvisual.
+ Comenzar4lacuenta regresivadel tiempode horneado.
64