Maytag MER5552BA Use and Care Guide - Page 74

P_eza, Procedmmiento

Get Maytag MER5552BA - 30inch Electric Range PDF manuals and user guides View all Maytag MER5552BA manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 74 highlights

P_EZA Parriiias dei Homo PROCEDmMIENTO DE L_MP_EZA ° Limpie con agua con jab6n, • Saque las man@as dificiles con jab6n en polvo o con una esponja Ilena con jabdn, Enjuague y seque, ° Las parrillas se descolorardn permanenternente y pueden no deslizarse con suavidad si son dejadas en el homo durante un ciclo de autolimpieza, Si esto sucede, limpie la parrilla y los soportes en relieve con una peque_a cantidad de aceite vegetal para restaurar la facilJdad de movimiento, luego IJmpieel exceso de aceite= Aeere ino×idabie [mode!os seleetos] • NO USE NINGUN PRODUCTO DE LIMPtEZA OUE CONTENGA BLANQUEADOR A BASE DE CLOBO. ° NO USE LIMPIADORES "ORANGE"AIILIMPIADORES ABRASIVOSo , SIEMPBE LIMPIE LAS SUPERFICIES DEACEBO A FAVOR DEL GRANO. , Limpieza Diaria/Suciedad Leve - Limpie con uno de los siguientes - agua con jabOn, una soluciOn de vinagre bhnco con agua, limpiado! para superficies y vidrio 'Formula 409'_ o un limpiavidrios similar - usando una esponja o un pafio suave, Enjuague y seque= Para pulil y evitar marcas de @dos, use el pmducto 'Stainless Steel Magic Spray'_ (Pieza No, 20000008]_= , Sudedad Mediana/intensa = Limpie con uno de los siguientes - 'Bon Ami '_, 'Smart Cleanser'_ o 'Soft Scrub'_ - usando una esponia hOmeda o un patio suave, Enjuague y seque= Las manchas diffciles pueden set quitadas con una esponja multi-uso 'Scotch-Brite '_ h_meda; frote a favor del grano= Enjuague y seque= Para restaurar el lustre y sacar las vetas, aplJque 'Stainless Steel Magic Spray'_= , Descoioraci6n - Use una esponja mojada o un patio suave, limpie con !impiador de acero 'Cameo Stainless Steel Cleaner'_=Enjuague inmediatamente y seque=Para eliminar lasestr[as y restaurar el lustre, use despu6s rociadm para acero inoxidable 'Stainless Steel Magic Spray'_= Heine autoiimpiante: , Siga las instrucciones en las pdginas 67-68 para programar un cic!o de autolimpieza= Liinpieza Manual: , Lhnpie frecuentemente usando limpiadores abrasivos suaves y una esponja de pldstk'o= , No use esponjas de flegar metdlicas porque pueden rayar la superficie, , Cuando utilice limpiadores de horno comerciales siga las instrucciones de! fabricante, , Limpie los derrarnes dcidos [alimentos a base de tomates o de leche] tan pronto como sea posible con agua yjab6n, Si el derrame no es limpiado se puede descolorar la porcelana, Para hater m;Js f;Jeil la iimpieza, saque ia puella dei heine, si ie deseao Cl,er la secci6n Mantenimiento en pdg, 710 Gaveta de Ammacenamiento. Manija de la Puelta, Paneies Lateraies Esmaite Pintado , Cuandoest6Ma, laveconaguatibia jabonosa,enjuaguey seque=Nuncalimpieuna superficietibia o calientecon un patio h0medopuesesto puededaiiar la superficiey causaruna quemaduraa causadel vapor, , Paramanchasrebeldes,useagentesde limpiezalevementeabrasivostal comopastade bicarbonatoo 'BonAmi'_=No use agentesde limpiezaabrasivosc, dusticoso dsperostal comoesponjasde lanade aceroo limpiadoresde homes,Estos productospuedenrayaro dai_arpermanentementela superficie= NOTA: Use una teatta e un parle sece papalimpiar los derpames,especialltle_lte los derpamesac[dicos e azucapadesoLa superficie se puede desce/opare perder el briHo si el derpamei_ese /impia inmediatamel_te.Esto es especialmente impertante en /assuperficies bla_cas. _Los hombres de Ios productos son marcas registradas de sus respectivos fabricantes= _ Para hacer pedidos, Ilame al 1-877-232-6771 en EEUU= o 1-800-688-8408 en Canadd= 73

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
P_EZA
PROCEDmMIENTO
DE
L_MP_EZA
Parriiias dei
°
Limpie con agua con jab6n,
Homo
• Saque las man@as dificiles con jab6n en polvo o con una esponja Ilena con jabdn,
Enjuague y seque,
° Las parrillas se descolorardn permanenternente y pueden no deslizarse con suavidad si son dejadas en el homo durante
un ciclo de autolimpieza, Si esto sucede, limpie la parrilla y los soportes en relieve con una peque_a cantidad de aceite
vegetal para restaurar la facilJdad de movimiento, luego IJmpieel exceso de aceite=
Aeere
ino×idabie
[mode!os seleetos]
Gaveta
de
Ammacenamiento.
Manija
de
la
Puelta, Paneies
Lateraies
-
Esmaite Pintado
•
NO
USE
NINGUN PRODUCTO DE LIMPtEZA OUE CONTENGA
BLANQUEADOR
A BASE DE CLOBO.
°
NO
USE
LIMPIADORES
"ORANGE"AIILIMPIADORES
ABRASIVOSo
,
SIEMPBE LIMPIE LAS SUPERFICIES DEACEBO A
FAVOR
DEL
GRANO.
, Limpieza
Diaria/Suciedad
Leve -
Limpie con uno de los siguientes - agua con jabOn, una soluciOn de vinagre bhnco
con agua, limpiado! para superficies y vidrio 'Formula 409
'_
o un limpiavidrios similar - usando una esponja o un pafio
suave, Enjuague y seque= Para pulil y evitar marcas de @dos, use el pmducto 'Stainless Steel Magic Spray
'_
(Pieza No, 20000008]_=
, Sudedad
Mediana/intensa
=
Limpie con uno de los siguientes - 'Bon Ami
'_,
'Smart Cleanser
'_
o 'Soft Scrub'_ - usando
una esponia hOmeda o un patio suave, Enjuague y seque= Las manchas diffciles pueden set quitadas con una esponja
multi-uso 'Scotch-Brite
'_
h_meda; frote a favor del grano= Enjuague y seque= Para restaurar el lustre y sacar las vetas,
aplJque 'Stainless Steel Magic Spray
'_=
, Descoioraci6n
-
Use una esponja mojada o un patio suave, limpie con !impiador de acero 'Cameo Stainless Steel
Cleaner
'_=
Enjuague inmediatamente y seque=Para eliminar lasestr[as y restaurar el lustre, use despu6s rociadm para acero
inoxidable 'Stainless Steel Magic Spray
'_=
Heine
autoiimpiante:
, Siga las instrucciones en las pdginas 67-68 para programar un cic!o de autolimpieza=
Liinpieza
Manual:
, Lhnpie frecuentemente usando limpiadores abrasivos suaves y una esponja de pldstk'o=
, No use esponjas de flegar metdlicas porque pueden rayar la superficie,
, Cuando utilice limpiadores de horno comerciales siga las instrucciones de! fabricante,
, Limpie los derrarnes dcidos [alimentos a base de tomates o de leche] tan pronto como sea posible con agua yjab6n,
Si el derrame no es limpiado se puede descolorar la porcelana,
Para hater
m;Js f;Jeil la
iimpieza,
saque
ia
puella
dei
heine,
si ie deseao C,
ler
la secci6n Mantenimiento
en pdg, 710
,
Cuandoest6Ma,laveconaguatibiajabonosa,enjuaguey seque=Nuncalimpieunasuperficietibiaocalienteconunpatio
h0medopuesestopuededaiiarlasuperficiey causarunaquemaduraa causadelvapor,
,
Paramanchasrebeldes,useagentesdelimpieza
levementeabrasivos
tal comopastadebicarbonatoo'BonAmi'_=Nouse
agentesdelimpiezaabrasivos,
cdusticosodsperostal comoesponjasdelanadeaceroolimpiadoresdehomes,Estos
productospuedenrayarodai_arpermanentemente
lasuperficie=
NOTA:
Use
una teatta e
un
parle sece
papa
limpiar los derpames,especialltle_ltelos
derpames
ac[dicos e
azucapadesoLa superficie se puede desce/opareperder el briHo si el derpame
i_e
se
/impia
inmediatamel_te.Esto
es especialmente impertante en
/as
superficies bla_cas.
_Los hombres de Ios productos son marcas registradas de sus respectivos fabricantes=
_ Para hacer pedidos, Ilame al 1-877-232-6771 en EEUU= o 1-800-688-8408 en Canadd=
73