Metabo GEP 950 G Plus Operating Instructions 4 - Page 57

Svenska

Page 57 highlights

skyddar mot grader och avverkat material. Skydda ögonen mot kringflygande skräp som uppstår vid användningsområdena. Dammask och andningsskydd ska klara att filtrera bort det damm som bildas vid användning. Exponering för buller kan ge hörselskador. j) Se till att andra i närheten är på säkert avstånd från arbetsområdet. Personer som är inom arbetsområdet ska bära personlig skyddsutrustning. Delar av arbetsstycken eller trasiga verktyg kan slungas iväg och orsaka personskador utanför det aktuella arbetsområdet. k) Håll bara maskinen i de isolerade greppen när du jobbar med verktyg som kan komma i kontakt med dolda elledningar eller den egna sladden. Kontakt med strömförande ledningar kan spänningssätta maskinens metalldelar och orsaka elstöt. l) Håll elverktyget med ett fast grepp när du sätter igång det. När maskinen varvar upp till fullt varvtal kan motorns reaktionsmoment leda till att elverktyget vrider sig. m) Använd om möjligt tvingar för att fixera arbetsstycket. Håll aldrig ett litet arbetsstycke i ena handen och elverktyget i den andra under användning. När du spänner fast arbetsstycket ska du ha båda händer fria för bättre kontroll av elverktyget. Vid kapning av runda arbetsstycken, som träpluggar, stänger eller rör, har de en tendens att rulla iväg, vilket gör att verktyget som används kan fastna och sedan slungas iväg mot dig. n) Se till så att sladden inte kommer nära roterande verktyg. Om du tappar kontrollen över maskinen kan sladden kapas av eller snos in så att din hand eller arm dras in i roterande delar. o) Lägg aldrig ifrån dig elverktyget förrän roterande delar stannat helt. Roterande delar kan komma i kontakt med underlaget, så att du tappar kontrollen över elverktyget. p) När du har bytt verktyg eller gjort inställningar på maskinen, dra åt spännhylsans mutter, chucken eller andra fästelement. Lösa fästelement kan ställa om sig plötsligt och leda till att man förlorar kontrollen. Lösa, roterande komponenter slungas ut i våldsam fart. q) Elverktyget får aldrig vara igång när du bär det. Om roterande delar kommer i kontakt med klädesplagg kan de haka fast och borra in sig i kroppen. r) Rengör ventilationsöppningarna på elverktyget regelbundet. Motorfläkten suger in damm i huset, för mycket avlagringar av metalldamm kan ge elstötar. s) Använd inte elverktyg i närheten av brännbara material. Gnistor kan antända materialet. t) Använd aldrig verktyg som kräver skärvätska. Vatten och andra flytande kylmedel kan ge elstötar. SVENSKA sv 4.2 Kast och motsvarande säkerhetsanvisningar Kast är en plötslig reaktion på grund av att roterande delar hakar fast eller nyper, som t.ex. en slipskiva, sliprondell eller en stålborste. Den roterande delen stoppar abrupt. Elverktyget slungas iväg okontrollerat mot verktygets rotationsriktning vid blockeringen. Om t.ex. en slipskiva hakar fast eller nyper i arbetsstycket, kan slipskivskanten som sitter fast spräcka slipskivan eller ge ett kast. Slipskivan rör sig då mot eller från användaren, allt beroende på skivans rotationsriktning vid blockeringen. Det kan även leda till skivsprängning. Ett kast beror helt och hållet på felaktig användning av elverktyget. Det kan förhindras med hjälp av försiktighetsåtgärderna nedan. a) Håll fast elverktyget ordentligt och ha en kroppsställning som gör att du kan parera kastrekylen med armarna. Med rätt åtgärder kan du som användare behärska kastrekyler. b) Var extra försiktig i närheten av hörn, skarpa kanter osv. Se till så att verktyget inte studsar mot arbetsstycket och nyper. Roterande verktyg har lätt att fasta om de studsar vid hörn och skarpa kanter. Det kan få dig att tappa kontrollen eller ge kast. c) Använd inte tandade sågblad. Sådana verktyg ger ofta kast eller får dig att förlora kontrollen över elverktyget. d) För alltid in verktyget i materialet i den riktning i vilken skärkanten lämnar materialet (samma riktning i vilken spånen kastas ut). Om man för in elverktyget i fel riktning orsakar man ett brott i verktygets skärkant på arbetsstycket, vilket gör att elverktyget dras i denna matningsriktning. e) Spänn alltid fast arbetsstycket vid användning av roterande filar, kapskivor, höghastighetsfräsverktyg eller fräsverktyg i hårdmetall. Redan vid liten kantning i spåret hakar dessa verktyg fast och kan orsaka en rekyl. När en kapskiva fastnar knäcks den vanligtvis. Om en roterande fil, ett höghastighetsfräsverktyg eller fräsverktyg i hårdmetall fastnar kan verktyget hoppa ut ur spåret och leda till att man tappar kontrollen över elverktyget. 4.3 Särskilda säkerhetsanvisningar för slipning och kapning: a) Använd sprängskydd och slipskivor som är godkända för elverktyget och endast för rekommenderat ändamål. Exempel: Slipa aldrig med kapskivans sidoytor. Kapskivor är avsedda för materialavverkning med skivkanten. Sidokrafter på en sån slipskiva kan ge skivbrott. b) För koniska och raka slipstift med gängor ska du endast använda hela stift i korrekt storlek och längd, utan underskärning på skuldran. Avsedda stift minskar risken för brott. c) Se till att kapskivan inte blockerar eller får för stor tryckkraft. Gör inte för djupa kap. Överbelastar du kapskivan ökar belastningen och risken för att skivan blir stukad eller blockerar, vilket kan ge kast eller skivbrott. 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

SVENSKA
sv
57
skyddar mot grader och avverkat material.
Skydda ögonen mot kringflygande skräp som
uppstår vid användningsområdena. Dammask och
andningsskydd ska klara att filtrera bort det damm
som bildas vid användning. Exponering för buller
kan ge hörselskador.
j)
Se till att andra i närheten är på säkert
avstånd från arbetsområdet.
Personer som är
inom arbetsområdet ska bära personlig
skyddsutrustning.
Delar av arbetsstycken eller
trasiga verktyg kan slungas iväg och orsaka
personskador utanför det aktuella arbetsområdet.
k)
Håll bara maskinen i de isolerade greppen
när du jobbar med verktyg som kan komma i
kontakt med dolda elledningar eller den egna
sladden.
Kontakt med strömförande ledningar kan
spänningssätta maskinens metalldelar och orsaka
elstöt.
l)
Håll elverktyget med ett fast grepp när du
sätter igång det.
När maskinen varvar upp till fullt
varvtal kan motorns reaktionsmoment leda till att
elverktyget vrider sig.
m)
Använd om möjligt tvingar för att fixera
arbetsstycket.
Håll aldrig ett litet arbetsstycke
i ena handen och elverktyget i den andra under
användning.
När du spänner fast arbetsstycket
ska du ha båda händer fria för bättre kontroll av
elverktyget. Vid kapning av runda arbetsstycken,
som träpluggar, stänger eller rör, har de en tendens
att rulla iväg, vilket gör att verktyget som används
kan fastna och sedan slungas iväg mot dig.
n)
Se till så att sladden inte kommer nära
roterande verktyg.
Om du tappar kontrollen över
maskinen kan sladden kapas av eller snos in så att
din hand eller arm dras in i roterande delar.
o)
Lägg aldrig ifrån dig elverktyget förrän
roterande delar stannat helt.
Roterande delar
kan komma i kontakt med underlaget, så att du
tappar kontrollen över elverktyget.
p)
När du har bytt verktyg eller gjort
inställningar på maskinen, dra åt spännhylsans
mutter, chucken eller andra fästelement.
Lösa
fästelement kan ställa om sig plötsligt och leda till att
man förlorar kontrollen. Lösa, roterande
komponenter slungas ut i våldsam fart.
q)
Elverktyget får aldrig vara igång när du bär
det.
Om roterande delar kommer i kontakt med
klädesplagg kan de haka fast och borra in sig i
kroppen.
r)
Rengör ventilationsöppningarna på
elverktyget regelbundet.
Motorfläkten suger in
damm i huset, för mycket avlagringar av
metalldamm kan ge elstötar.
s)
Använd inte elverktyg i närheten av
brännbara material.
Gnistor kan antända
materialet.
t)
Använd aldrig verktyg som kräver
skärvätska.
Vatten och andra flytande kylmedel
kan ge elstötar.
4.2
Kast och motsvarande
säkerhetsanvisningar
Kast är en plötslig reaktion på grund av att
roterande delar hakar fast eller nyper, som t.ex. en
slipskiva, sliprondell eller en stålborste. Den
roterande delen stoppar abrupt. Elverktyget
slungas iväg okontrollerat mot verktygets
rotationsriktning vid blockeringen.
Om t.ex. en slipskiva hakar fast eller nyper i
arbetsstycket, kan slipskivskanten som sitter fast
spräcka slipskivan eller ge ett kast. Slipskivan rör
sig då mot eller från användaren, allt beroende på
skivans rotationsriktning vid blockeringen. Det kan
även leda till skivsprängning.
Ett kast beror helt och hållet på felaktig användning
av elverktyget. Det kan förhindras med hjälp av
försiktighetsåtgärderna nedan.
a)
Håll fast elverktyget ordentligt och ha en
kroppsställning som gör att du kan parera
kastrekylen med armarna.
Med rätt åtgärder kan
du som användare behärska kastrekyler.
b)
Var extra försiktig i närheten av hörn, skarpa
kanter osv. Se till så att verktyget inte studsar
mot arbetsstycket och nyper.
Roterande verktyg
har lätt att fasta om de studsar vid hörn och skarpa
kanter. Det kan få dig att tappa kontrollen eller ge
kast.
c)
Använd inte tandade sågblad.
Sådana verktyg
ger ofta kast eller får dig att förlora kontrollen över
elverktyget.
d)
För alltid in verktyget i materialet i den
riktning i vilken skärkanten lämnar materialet
(samma riktning i vilken spånen kastas ut).
Om
man för in elverktyget i fel riktning orsakar man ett
brott i verktygets skärkant på arbetsstycket, vilket
gör att elverktyget dras i denna matningsriktning.
e)
Spänn alltid fast arbetsstycket vid
användning av roterande filar, kapskivor,
höghastighetsfräsverktyg eller fräsverktyg i
hårdmetall.
Redan vid liten kantning i spåret hakar
dessa verktyg fast och kan orsaka en rekyl. När en
kapskiva fastnar knäcks den vanligtvis. Om en
roterande fil, ett höghastighetsfräsverktyg eller
fräsverktyg i hårdmetall fastnar kan verktyget hoppa
ut ur spåret och leda till att man tappar kontrollen
över elverktyget.
4.3
Särskilda säkerhetsanvisningar för
slipning och kapning:
a)
Använd sprängskydd och slipskivor som är
godkända för elverktyget och endast för
rekommenderat ändamål.
Exempel: Slipa
aldrig med kapskivans sidoytor.
Kapskivor är
avsedda för materialavverkning med skivkanten.
Sidokrafter på en sån slipskiva kan ge skivbrott.
b)
För koniska och raka slipstift med gängor
ska du endast använda hela stift i korrekt
storlek och längd, utan underskärning på
skuldran.
Avsedda stift minskar risken för brott.
c)
Se till att kapskivan inte blockerar eller får för
stor tryckkraft.
Gör inte för djupa kap.
Överbelastar du kapskivan ökar belastningen och
risken för att skivan blir stukad eller blockerar, vilket
kan ge kast eller skivbrott.