Onkyo TX-NR5009 Owner Manual - Page 45

Sélection de la disposition des enceintes, Activation du mode sourdine de l’Ampli-tuner AV

Page 45 highlights

Sélection de la disposition des enceintes Activation du mode sourdine de l'Ampli-tuner AV Vous pouvez régler quelles enceintes vous voulez utiliser Vous pouvez couper provisoirement le son de l'ampli- en priorité. tuner AV. 1 Appuyez sur RECEIVER, puis SP LAYOUT à plusieurs reprises : ■ Lecture avec un son 9.2 Veuillez noter que ces schémas ne peuvent être sélectionnés que lorsque « Front High + Front Wide » est configuré sur « Non » (➔ page 51) et que toutes les enceintes sont activées. `Disposition des enceintes : SB/FH Le son provenant des enceintes surround arrière et avant hautes est restitué en priorité. `Disposition des enceintes : SB/FW Le son provenant des enceintes surround arrière et avant larges est restitué en priorité. ■ Lecture avec un son 7.2 Veuillez noter que ces schémas ne peuvent être sélectionnés que lorsque « Front High + Front Wide » est configuré sur « Non » (➔ page 51) et que les enceintes avant hautes et avant larges sont activées (➔ page 52). `Disposition des enceintes : FH : Le son provenant des enceintes avant hautes est restitué en priorité. `Disposition des enceintes : FW : Le son provenant des enceintes avant larges est restitué en priorité. Remarque • Ce paramètre ne peut pas être sélectionné en cas de bi-amplification des enceintes avant (➔ page 51) ou d'utilisation des enceintes B (➔ page 51) ou de la zone 2 amplifiée (➔ page 51). • Les conditions de lecture peuvent être limitées en fonction des réglages de « Réglages d'enceintes » (➔ page 51) et de « Configuration d'enceintes » (➔ page 52). • Lorsqu'un mode d'écoute ne correspondant pas au réglage des enceintes avant hautes, avant larges ou surround arrière est utilisé, ce paramètre ne peut pas être sélectionné. ■ Configuration des Enceintes A ou des Enceintes B Lorsque le réglage « Type d'enceintes(avant B) » est réglé sur autre chose que « Non », le témoin de l'enceinte concernée s'allume (A ou B), et vous pouvez choisir un schéma de configuration entre les enceintes A et les enceintes B. Les enceintes A ou B peuvent être commutées indépendamment du mode d'écoute. Remarque • Il n'est pas possible d'utiliser les enceintes avant larges en cas d'utilisation des enceintes B. • Pendant l'utilisation des enceintes B, vous ne pouvez pas utiliser la correction de pièce et configuration des enceintes Audyssey MultEQ® XT32, idem pour Audyssey Dynamic EQ® et Audyssey Dynamic Volume®. 1 Appuyez sur RECEIVER, puis sur MUTING. Le son est coupé et le témoin MUTING clignote sur l'écran. Conseil • Pour réactiver le son, appuyez de nouveau sur MUTING ou réglez le volume. • La sourdine est automatiquement désactivée lorsque l'ampli-tuner AV est mis en veille. Utilisation d'un casque 1 Branchez un casque stéréo doté d'une fiche standard (6,3 mm) sur la prise PHONES. Les enceintes sont désactivées lorsque la fiche du casque insérée dans la prise PHONES, que l'indicateur , que l'indicateur de canal d'enceinte FL et FR s'allument. (Les enceintes de la zone 2/3 amplifiée ne sont pas désactivées.) Remarque • Baissez toujours le volume sonore avant de brancher votre casque. • Lorsque vous branchez un casque, le mode d'écoute passe automatiquement sur Stereo, à moins qu'il ne soit déjà réglé sur Stereo, Mono, Direct ou Pure Audio. • Si vous raccordez un iPod ou un iPhone au port USB de l'ampli-tuner AV, aucun son n'est reproduit depuis la prise du casque. Fr 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

45
Fr
Vous pouvez régler quelles enceintes vous voulez utiliser
en priorité.
Vous pouvez couper provisoirement le son de l’ampli-
tuner AV.
Sélection de la disposition des
enceintes
1
Appuyez sur
RECEIVER
, puis
SP LAYOUT
à
plusieurs reprises :
Lecture avec un son 9.2
Disposition des enceintes : SB/FH
Le son provenant des enceintes surround arrière
et avant hautes est restitué en priorité.
Disposition des enceintes : SB/FW
Le son provenant des enceintes surround arrière
et avant larges est restitué en priorité.
Lecture avec un son 7.2
Disposition des enceintes : FH
:
Le son provenant des enceintes avant hautes est
restitué en priorité.
Disposition des enceintes : FW
:
Le son provenant des enceintes avant larges est
restitué en priorité.
Remarque
Ce paramètre ne peut pas être sélectionné en cas de
bi-amplification des enceintes
avant
(
page 51
) ou
d’utilisation des enceintes B (
page 51
) ou de la zone 2
amplifiée (
page 51
).
Les conditions de lecture peuvent être limitées en fonction
des réglages de « Réglages d’enceintes » (
page 51
) et
de « Configuration d’enceintes » (
page 52
).
Lorsqu’un mode d’écoute ne correspondant pas au réglage
des enceintes avant hautes, avant larges ou surround arrière
est utilisé, ce paramètre ne peut pas être sélectionné.
Configuration des Enceintes A ou des
Enceintes B
Lorsque le réglage «
Type d’enceintes(avant B)
»
est réglé sur autre chose que «
Non
», le témoin de
l’enceinte concernée s’allume (
A
ou
B
), et vous
pouvez choisir un schéma de configuration entre
les enceintes A et les enceintes B. Les enceintes A
ou B peuvent être commutées indépendamment du
mode d’écoute.
Remarque
Il n’est pas possible d’utiliser les enceintes avant larges en
cas d’utilisation des enceintes B.
Pendant l’utilisation des enceintes B, vous ne pouvez pas
utiliser la correction de pièce et configuration des enceintes
Audyssey MultEQ
®
XT32, idem pour
Audyssey Dynamic EQ
®
et Audyssey Dynamic Volume
®
.
Veuillez noter que ces schémas ne peuvent être
sélectionnés que lorsque «
Front High + Front
Wide
» est configuré sur «
Non
» (
page 51
)
et que toutes les enceintes sont activées.
Veuillez noter que ces schémas ne peuvent être
sélectionnés que lorsque «
Front High + Front
Wide
» est configuré sur «
Non
» (
page 51
)
et que les enceintes avant hautes et avant larges
sont activées (
page 52
).
Activation du mode sourdine de
l’Ampli-tuner AV
1
Appuyez sur
RECEIVER
, puis sur
MUTING
.
Le son est coupé et le témoin
MUTING
clignote sur
l’écran.
Conseil
Pour réactiver le son, appuyez de nouveau sur
MUTING
ou
réglez le volume.
La sourdine est automatiquement désactivée lorsque
l’ampli-tuner AV est mis en veille.
Utilisation d’un casque
1
Branchez un casque stéréo doté d’une fiche
standard (6,3 mm) sur la prise
PHONES
.
Les enceintes sont désactivées lorsque la fiche du
casque insérée dans la prise
PHONES
, que
l’indicateur
=
, que l’indicateur de canal d’enceinte
FL
et
FR
s’allument. (Les enceintes de la zone 2/3
amplifiée ne sont pas désactivées.)
Remarque
Baissez toujours le volume sonore avant de brancher votre
casque.
Lorsque vous branchez un casque, le mode d’écoute passe
automatiquement sur Stereo, à moins qu’il ne soit déjà
réglé sur Stereo, Mono, Direct ou Pure Audio.
Si vous raccordez un iPod ou un iPhone au port
USB
de
l’ampli-tuner AV, aucun son n’est reproduit depuis la prise
du casque.