Onkyo TX-NR5009 Owner Manual - Page 6

Fonctionnalités

Page 6 highlights

Fonctionnalités Amplificateur (TX-NR5009) • 145 W par canal à 8 ohms (FTC) • 220 W par canal à 6 ohms (IEC) (TX-NR3009) • 140 W par canal à 8 ohms (FTC) • 200 W par canal à 6 ohms (IEC) • Technologie d'amplification à large bande (WRAT) (5 Hz à 100 kHz) • Circuit d'optimisation du réglage du gain et du volume • Design d'amplificateur Darlington inversé à 3 niveaux • (TX-NR5009) Transformateur torique massif • (TX-NR3009) Transformateur massif Traitement • Certifié THX Ultra2 Plus*1 • Intègre la technologie Qdeo™*2 pour la conversion vidéo ascendante HDMI (compatible 4K) • Traitement Vidéo HQV®*3-Vida avec conversion Vidéo ascendante 1080p de Toutes les Sources Vidéo via HDMI • HDMI (canal de retour audio, 3D, DeepColor, x.v.Color*4, Lip Sync, DTS-HD Master Audio*5, DTS-HD High Resolution Audio, Dolby TrueHD*6, Dolby Digital Plus, DSD et PCM multicanaux) • Dolby TrueHD*6 et DTS-HD Master Audio*5 • Dolby Pro Logic IIz*6 et Audyssey DSX™*7 • DTS Neo:X*5 • Configuration « non-scaling » • Mémoire mode d'écoute A-Form • Mode Direct • Pure Audio Mode • Music Optimizer*8 pour les fichiers musicaux numériques compressés • (TX-NR5009) Convertisseurs N/A 192 kHz/32 bits Haute Performance • (TX-NR3009) Convertisseurs N/A 192 kHz/24 bits • Traitement DSP 32 bits puissant et extrêmement précis • Technologie de circuit de nettoyage de scintillement • DSD Direct pour Super Audio CD Fr 6 Connexions • 8 Entrées HDMI*9 (dont 1 en façade) et 2 sorties • Commande du système Q d'Onkyo • (TX-NR5009) 7 entrées numériques (4 optiques/3 coaxiales) • (TX-NR3009) 6 entrées numériques (3 optiques/3 coaxiales) • Commutation en vidéo composant (3 entrées/1 sortie) • Port universel pour station d'accueil pour iPod®/iPhone®*10/module tuner HD Radio™*11 (Modèles pour l'Amérique du Nord)/DAB+ module tuner (Modèles européens) • (TX-NR5009) Bornes d'enceinte transparentes, plaquées or, comportant un code couleur • Bornes d'enceinte compatibles avec le raccordement par fiches bananes*12 • Zone 2/3 amplifiée • Capacité de bi-amplification • Bornes A/B d'enceinte • Entrée vidéo RVB analogique (D-sub 15) pour ordinateur • Connectivité radio en ligne (webradio SiriusXM/vTuner/ Last.fm/Pandora/Rhapsody/Slacker/Mediafly/Napster/ Spotify) * Les services disponibles peuvent varier en fonction de la région. • 2 pré-sorties indépendantes pour le subwoofer • Capacité de mise en réseau pour les fichiers audio en streaming*13 • 2 entrées USB* (avant/arrière) pour les périphériques mémoire et les modèles iPod®/iPhone®*10 (autorise l'affichage des pochettes d'album) * Seule l'entrée USB du panneau avant est compatible avec les iPod/iPhone. Divers • 40 stations AM/FM préréglées • Dolby Volume*6 • Audyssey MultEQ® XT32*7 pour corriger les problèmes d'acoustique de la pièce • Audyssey Dynamic EQ®*7 pour corriger le volume • Audyssey Dynamic Volume®*7 pour maintenir une plage dynamique et un niveau d'écoute optimaux • Réglage du répartiteur (40/45/50/55/60/70/80/90/100/110/120/130/150/200 Hz) • Fonction de commande de la synchro A/V (jusqu'à 800 ms) • Fonction de mise en veille automatique • Affichage sur écran via la liaison HDMI • Télécommande préprogrammée bidirectionnelle à apprentissage (avec configuration OSD à l'écran) avec 4 DEL d'activité et de bouton de mode • Calibrage Vidéo ISF (Fondation de la Science de l'Image) • VLSC*14 (Vector Linear Shaping Circuitry) pour tous les canaux

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

6
Fr
Fonctionnalités
Amplificateur
(TX-NR5009)
• 145 W par canal à 8 ohms (FTC)
• 220 W par canal à 6 ohms (IEC)
(TX-NR3009)
• 140 W par canal à 8 ohms (FTC)
• 200 W par canal à 6 ohms (IEC)
• Technologie d’amplification à large bande (WRAT)
(5 Hz à 100 kHz)
• Circuit d’optimisation du réglage du gain et du volume
• Design d’amplificateur Darlington inversé à 3 niveaux
•(
TX-NR5009
) Transformateur torique massif
•(
TX-NR3009
) Transformateur massif
Traitement
• Certifié THX Ultra2 Plus
*1
• Intègre la technologie Qdeo™
*2
pour la conversion
vidéo ascendante HDMI (compatible 4K)
• Traitement Vidéo HQV
®
*3
-Vida avec conversion Vidéo
ascendante 1080p de Toutes les Sources Vidéo via
HDMI
• HDMI (canal de retour audio, 3D, DeepColor,
x.v.Color
*4
, Lip Sync, DTS-HD Master Audio
*5
,
DTS-HD High Resolution Audio, Dolby TrueHD
*6
,
Dolby Digital Plus, DSD et PCM multicanaux)
• Dolby TrueHD
*6
et DTS-HD Master Audio
*5
• Dolby Pro Logic IIz
*6
et Audyssey DSX™
*7
• DTS Neo:X
*5
• Configuration « non-scaling »
• Mémoire mode d’écoute A-Form
• Mode Direct
• Pure Audio Mode
• Music Optimizer
*8
pour les fichiers musicaux
numériques compressés
•(
TX-NR5009
) Convertisseurs N/A 192 kHz/32 bits
Haute Performance
•(
TX-NR3009
) Convertisseurs N/A 192 kHz/24 bits
• Traitement DSP 32 bits puissant et extrêmement précis
• Technologie de circuit de nettoyage de scintillement
• DSD Direct pour Super Audio CD
Connexions
• 8 Entrées HDMI
*9
(dont 1 en façade) et 2 sorties
• Commande du système
p
d’Onkyo
(TX-NR5009)
7 entrées numériques (4 optiques/3 coaxiales)
(TX-NR3009)
6 entrées numériques (3 optiques/3 coaxiales)
• Commutation en vidéo composant (3 entrées/1 sortie)
• Port universel pour station d’accueil pour
iPod
®
/iPhone
®
*10
/module tuner HD Radio™
*11
(Modèles pour l’Amérique du Nord)
/DAB+ module
tuner
(Modèles européens)
•(
TX-NR5009
) Bornes d’enceinte transparentes,
plaquées or, comportant un code couleur
• Bornes d’enceinte compatibles avec le raccordement par
fiches bananes
*12
• Zone 2/3 amplifiée
• Capacité de bi-amplification
• Bornes A/B d’enceinte
• Entrée vidéo RVB analogique (D-sub 15) pour
ordinateur
• Connectivité radio en ligne (webradio SiriusXM/vTuner/
Last.fm/Pandora/Rhapsody/Slacker/Mediafly/Napster/
Spotify)
*
Les services disponibles peuvent varier en fonction de la
région.
• 2 pré-sorties indépendantes pour le subwoofer
• Capacité de mise en réseau pour les fichiers audio en
streaming
*13
• 2 entrées USB
*
(avant/arrière) pour les périphériques
mémoire et les modèles iPod
®
/iPhone
®
*10
(autorise
l’affichage des pochettes d’album)
*
Seule l’entrée USB du panneau avant est compatible avec les
iPod/iPhone.
Divers
• 40 stations AM/FM préréglées
• Dolby Volume
*6
• Audyssey MultEQ
®
XT32
*7
pour corriger les problèmes
d’acoustique de la pièce
• Audyssey Dynamic EQ
®
*7
pour corriger le volume
• Audyssey Dynamic Volume
®
*7
pour maintenir une
plage dynamique et un niveau d’écoute optimaux
• Réglage du répartiteur
(40/45/50/55/60/70/80/90/100/110/120/130/150/200 Hz)
• Fonction de commande de la synchro A/V (jusqu’à
800 ms)
• Fonction de mise en veille automatique
• Affichage sur écran via la liaison HDMI
• Télécommande préprogrammée bidirectionnelle à
apprentissage (avec configuration OSD à l’écran) avec 4
DEL d’activité et de bouton de mode
• Calibrage Vidéo ISF (Fondation de la Science de
l’Image)
• VLSC
*14
(Vector Linear Shaping Circuitry) pour tous les
canaux