Panasonic WVCW974 WVCW974 User Guide - Page 100

Paramètres de suivi automatique, Utilisation du menu de configuration, de suivi automatique

Page 100 highlights

Paramètres de suivi automatique ■ Utilisation du menu de configuration de suivi automatique Affichez le menu de configuration de suivi automatique à partir du menu de configuration des réglages de la caméra. Le menu de suivi automatique s'affiche en premier. 1. Affichez le menu de configuration (voir page 83), amenez le curseur jusqu'à AUTO-SUIVI O et appuyez ensuite sur le bouton (SET) de la caméra. Le menu de réglage du suivi automatique s'affiche. * Les articles q à !0 ci-dessous, décrivent chacun des articles disponibles dans le menu de paramétrage du suivi automatique. **AUTO-SUIVI** HAUTEUR 2.50M DIMENSION PETIT SENSIBILITE MOYENNE MODE SUIVI MOYEN CONTRÔLE ZOOM CONTINU AUTO STOP OFF PERTE OBJET RECHERCHE ALARME OFF CONFIG.ZONE∫ INDICATEUR OFF RET PRI q e t u o w r y i !0 (1) Configuration des paramètres de hauteur d'installation (HAUTEUR) 1. Placez le curseur sur HAUTEUR et inclinez la manette de réglage tous azimuts vers la gauche ou vers la droite pour choisir un paramètre de hauteur de caméra. Vous pouvez régler la hauteur de la caméra dans une plage de 2.50M à 30.0M. Le réglage d'usine par défaut est 2.50M. La hauteur d'installation de la caméra doit être la hauteur entre la cible suivie et la caméra (H1: 2.50M ~ 30.M). Elle ne correspond pas à H2. Camèra vidèo Cible suivie H1 H2 (2,5 à 30 mètres) Important: Veillez à saisir correctement la hauteur d'installation de la caméra. Une valeur incorrecte de hauteur entraînera une détection et un suivi de très mauvaise qualité. (2) Configuration du réglage de la taille de la cible (DIMENSION) 1. Placez le curseur sur DIMENSION et inclinez la manette de réglage tous azimuts vers la gauche ou vers la droite pour choisir un paramètre de taille de cible suivie. La taille peut être réglée sur PETIT, MOYEN, ou GROS. PETIT : Effectue un zoom sur la cible d'une taille approximativement égale à 1/4 (verticalement) de la taille de l'écran du moniteur.Il s'agit du réglage par défaut. MOYEN : Effectue un zoom sur la cible d'une taille approximativement égale à la moitié (verticalement) de la taille de l'écran du moniteur. GROS : Effectue un zoom sur la cible d'une taille approximativement égale à trois quart (verticalement) de la taille de l'écran du moniteur. Remarques: • Les tailles mentionnées ci-dessus sont approximatives et servent uniquement de référence. La taille réelle dépend des conditions de l'environnement d'exploitation et de suivi. • Une taille de cible plus grande entraîne une performance moindre du suivi. (3) Configuration du paramètre de la sensibilité de la détection (SENSIBILITE) 1. Placez le curseur sur SENSIBILITE et inclinez la manette de réglage tous azimuts vers la gauche ou vers la droite pour choisir un paramètre de sensibilité. Vous pouvez régler la sensibilité sur l'un des trois niveaux ci-dessous : BASSE, MOYENNE, ou HAUTE. Par défaut, le réglage est MOYENNE. Remarque: Une sensibilité basse peut éviter de fausses détections de mouvements d'arbres ou autres mouvements naturels, mais elle réduit aussi les performances de suivi. Inversement, une haute sensibilité améliore les performances de suivi mais augmente également les chances d'erreur de détection. Configurez les paramètres en fonction de l'environnement où se trouve la caméra. (4) Configuration du paramètre de mode d'activation du suivi (MODE SUIVI) 1. Placez le curseur sur MODE SUIVI puis inclinez la manette de réglage tous azimuts vers la gauche ou vers la droite pour sélectionner la valeur à donner aux traits caractéristiques d'une cible (couleur ou forme) pendant un suivi. Le MODE SUIVI peut être réglé sur BASSE, MOYEN, ou HAUTE. BASSE : Priorité donnée au mouvement. ⇑⇓ HAUTE : Priorité donnée aux caractéristiques. Par défaut, le réglage est sur MOYEN. Remarque: Quand BASSE est sélectionné, le suivi peut passer à une autre cible qui présente un plus grand degré de déplacement. Quand HAUTE est sélectionné, le suivi d'une cible en particulier continue, mais le rendement du suivi est réduit lorsque les conditions de la cible de l'écran changent. Configurez ce paramètre en fonction de l'environnement où se trouve la caméra. (5) Configuration du paramètre de contrôle de zoom au cours du suivi (CONTRÔLE ZOOM) Le contrôle de zoom peut être réglé sur OFF, INTERMIT ou CONTINU. -100-

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122

-100-
Paramètres de suivi automatique
MOYEN :
Effectue un zoom sur la cible d’une taille
approximativement égale à la moitié (ver-
ticalement) de la taille de l’écran du moni-
teur.
GROS
:
Effectue un zoom sur la cible d’une taille
approximativement égale à trois quart
(verticalement) de la taille de l’écran du
moniteur.
Remarques:
• Les
tailles
mentionnées
ci-dessus
sont
approximatives
et
servent
uniquement
de
référence. La taille réelle dépend des conditions de
l’environnement d’exploitation et de suivi.
• Une taille de cible plus grande entraîne une
performance moindre du suivi.
(3) Configuration du paramètre de la sensibilité de
la détection (SENSIBILITE)
1.
Placez le curseur sur SENSIBILITE et inclinez la
manette de réglage tous azimuts vers la gauche ou
vers la droite pour choisir un paramètre de sensi-
bilité.
Vous pouvez régler la sensibilité sur l’un des trois
niveaux ci-dessous : BASSE, MOYENNE, ou
HAUTE.
Par défaut, le réglage est MOYENNE.
Remarque:
Une sensibilité basse peut éviter de fausses
détections
de
mouvements
d’arbres
ou
autres
mouvements naturels, mais elle réduit aussi les
performances
de
suivi.
Inversement,
une
haute
sensibilité améliore les performances de suivi mais
augmente également les chances d’erreur de détection.
Configurez
les
paramètres
en
fonction
de
l’environnement où se trouve la caméra.
(4) Configuration du paramètre de mode d’activa-
tion du suivi (MODE SUIVI)
1.
Placez le curseur sur MODE SUIVI puis inclinez la
manette de réglage tous azimuts vers la gauche ou
vers la droite pour sélectionner la valeur à donner
aux traits caractéristiques d’une cible (couleur ou
forme) pendant un suivi.
Le MODE SUIVI peut être réglé sur BASSE,
MOYEN, ou HAUTE.
BASSE :
Priorité donnée au mouvement.
HAUTE :
Priorité donnée aux caractéristiques. Par
défaut, le réglage est sur MOYEN.
Remarque:
Quand BASSE est sélectionné, le suivi
peut passer à une autre cible qui présente un plus
grand degré de déplacement. Quand HAUTE est
sélectionné, le suivi d’une cible en particulier continue,
mais le rendement du suivi est réduit lorsque les
conditions de la cible de l’écran changent. Configurez
ce paramètre en fonction de l’environnement où se
trouve la caméra.
(5) Configuration du paramètre de contrôle de zoom
au cours du suivi (CONTRÔLE ZOOM)
Le contrôle de zoom peut être réglé sur OFF, INTERMIT ou
CONTINU.
Utilisation du menu de configuration
de suivi automatique
Affichez le menu de configuration de suivi automatique
à partir du menu de configuration des réglages de la
caméra. Le menu de suivi automatique s’affiche en
premier.
1. Affichez le menu de configuration (voir page 83),
amenez le curseur jusqu’à AUTO-SUIVI
O
et
appuyez ensuite sur le bouton (SET) de la caméra.
Le menu de réglage du suivi automatique s’affiche.
* Les articles
q
à
!
0
ci-dessous, décrivent chacun
des articles disponibles dans le menu de
paramétrage du suivi automatique.
(1) Configuration des paramètres de hauteur d’in-
stallation (HAUTEUR)
1.
Placez le curseur sur HAUTEUR et inclinez la
manette de réglage tous azimuts vers la gauche ou
vers la droite pour choisir un paramètre de hauteur
de caméra.
Vous pouvez régler la hauteur de la caméra dans
une plage de 2.50M à 30.0M. Le réglage d’usine par
défaut est 2.50M.
La hauteur d’installation de la caméra doit être la
hauteur entre la cible suivie et la caméra (H1: 2.50M
~ 30.M). Elle ne correspond pas à H2.
Important:
Veillez à saisir correctement la hauteur
d’installation de la caméra. Une valeur incorrecte de
hauteur entraînera une détection et un suivi de très
mauvaise qualité.
(2) Configuration du réglage de la taille de la cible
(DIMENSION)
1.
Placez le curseur sur DIMENSION et inclinez la
manette de réglage tous azimuts vers la gauche ou
vers la droite pour choisir un paramètre de taille de
cible suivie.
La taille peut être réglée sur PETIT, MOYEN, ou
GROS.
PETIT
:
Effectue un zoom sur la cible d’une taille
approximativement égale à 1/4 (verticale-
ment) de la taille de l’écran du moniteur.Il
s’agit du réglage par défaut.
**AUTO-SUIVI**
HAUTEUR
2.50M
DIMENSION
PETIT
SENSIBILITE
MOYENNE
MODE SUIVI
MOYEN
CONTR
Ô
LE ZOOM CONTINU
AUTO STOP
OFF
PERTE OBJET
RECHERCHE
ALARME
OFF
CONFIG.ZONE
INDICATEUR
OFF
RET
PRI
q
r
w
e
t
o
i
!
0
y
u
H1
Cible
suivie
Camèra vidèo
H2
(2,5 à 30 mètres)