Pioneer CT-07D Operating Instructions - Page 32

Memory, Feature

Page 32 highlights

TAPE COPYING NOTES: • The tape in DECKII will be copied in the same type of the DOLBY NR as DECKI's tape, regardless ofits own setting. When listening to the copied tape, set the type of the DOLBY NR to the type used for recording. • If a nearby television set is on while high-speed copying is being performed, a high-pitched interference sound may be heard on the tape. In this case, either use the normal speed copying function, or turn off the television. • During high-speed copying, none of the operation buttons will function except for the stop (M) button. • During normal speed copying or TDNS copying, the recording mute (O) and pause (II) and stop (s) buttons of deckII also function. • Tape copying is cancelled when either of the two tapes reaches the end. Therefore it is advisable to use tapes of the same length. • the sound quality of the copied tape will be somewhat less than the original. Therefore when making more than one copy, always record from the original tape (do not make a copy of a copy). • The recordingleveladjustmentis not necessary during tape copying. • The effect of TDNS copy may not be exhibited well with a tape in which the noise between musical tunes and musical signal cannot be distinguished clearly. In this case, use the NORMAL or HIGH speed copy function. COPIE DE BANDE REMARQUES: • La bander dans la PlatineII sera copies dans le memo type de systeme dereduction dubruitDolby (DOLBYNR) quelabands de la platineI, quelle que soft laposition du commu-tateurDOLBY. Lots derecoute delabande copies,►e9lerle type ducornmutateur de systems de reduction dubruitDan, (DOLBYNR). • Siun televiseur en marche se trouve aprokmite de cet apparel/pendant la copie d'une cassette a grande vitesse, un son d'interference de haute frequence pout se faire entendre. Dans cecas, utiliser la fonction de copie en vitesse normale ou eteindre le televiseur. • Pendant la copie a grande vitesse, toutes les commandos deviennent inoperantes, a l'exception de la touche d'arret 0). • Pendant la copie a vitesse normale, ou la copie TDNS, les touches d'enregistrement de silence (O), de pause (ii) et d'arret 1) de la platine 11 continuent de jouer leur role. • La copie de bande est desacrivee lorsque la fin de dune des bandes est atteinte. En consequence, it est conseille d'utiliser deux bandes de la memo longueur. • La qualite du son de la bande copiee sera un peu infefieure celle de l'originale. En consequence, pour copier le memo materiel plusieurs fois, toujours l'enregistrer a partir de la bande d'origine (ne pas faire une copie d'une copie). • L'ajustement du niveau d'enregistrement n'est pas necessaire pendant la copie de bande. • Le plein effet de la copie TDNS ne peut pas etre ressentiparfaitement sile systeme n'estpas en mesure de distinguerle bruit quisepare deux plages musicales du bruit que contient une plage musicale.En ce cas, utilisez la copie a vitesse normale ou a vitesse acceleree. LAST MEMORY FEATURE This unit uses non-erasable non-volatile semiconductor memory to provide semi-permanent (about 10 years) storage of the most recent AUTO BLE XD data in addition to the on/off positions of other switches and buttons. As a result, the most recent settings are stored in the memory even when the power cord is disconnected. • AUTO BLE XD data • FLEX System mode (On or off) • STANDBY/ON • Tape counter number data • Tape transport mode • REV MODE • DOLBY (OFF/B/C) • ALCA data (CT-07D) To clear all the memorized data and set the unit to its original data settings Press the DECK II recording mute (O) button and DECK I counter mode (TIME/COUNT) button simultaneously. MEMOIRE DES REGLAGES Cet appareil est dote d'une memoire non volatile, a semi-conducteur, de maniere a conserver de facon permanente (10 annees environ) les derniers reglages effectues au moyen du systeme AUTO BLE et des commandes et interrupteurs. Les derniers reglages sont donc preserves m€me si vous debranchez la fiche du cordon d'alimentation. • Donnees AUTO BLE XD • Mode de fonctionnement du systeme FLEX (Avec ou Sans) • STANDBY/ON • Donnees du compteur de bande • Mode de defilement de la bande • REV MODE • DOLBY (OFF/B/C) • Donnees ALCA (CT-07D) Pour effacer tous Ies reglages que contient la memoire et •etablir Ies reglages d'origine Appuyez en mame temps sur la touche d'enregistrement de silence (O) de la platine II et sur la touche de selection du mode d'affichage du compteur (TIME/COUNT) de la platine I. 32 En/Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

TAPE
COPYING
NOTES:
The
tape
in
DECK
II
will
be
copied
in
the
same
type
of
the
DOLBY
NR
as
DECK
I's
tape,
regardless
of
its
own
setting.
When
listening
to
the
copied
tape,
set
the
type
of
the
DOLBY
NR
to
the
type
used
for
recording.
If
a
nearby
television
set
is
on
while
high-speed
copying
is
being
performed,
a
high-pitched
interference
sound
may
be
heard
on
the
tape.
In
this
case,
either
use
the
normal
speed
copying
func-
tion,
or
turn
off
the
television.
During
high-speed
copying,
none
of
the
operation
buttons
will
function
except
for
the
stop
(M)
button.
During
normal
speed
copying
or
TDNS
copying,
the
recording
mute
(O)
and
pause
(II)
and
stop
(s)
buttons
of
deck
II
also
function.
Tape
copying
is
cancelled
when
either
of
the
two
tapes
reaches
the
end.
Therefore
it
is
advisable
to
use
tapes
of
the
same
length.
the
sound
quality
of
the
copied
tape
will
be
somewhat
less
than
the
original.
Therefore
when
making
more
than
one
copy,
always
record
from
the
original
tape
(do
not
make
a
copy
of
a
copy).
The
recording
level
adjustment
is
not
necessary
during
tape
copying.
The
effect
of
TDNS
copy
may
not
be
exhibited
well
with
a
tape
in
which
the
noise
between
musical
tunes
and
musical
signal
can-
not
be
distinguished
clearly.
In
this
case,
use
the
NORMAL
or
HIGH
speed
copy
function.
LAST
MEMORY
FEATURE
This
unit
uses
non
-erasable
non-volatile
semiconductor
memory
to
provide
semi
-permanent
(about
10
years)
storage
of
the
most
recent
AUTO
BLE
XD
data
in
addition
to
the
on/off
positions
of
other
switches
and
buttons.
As
a
result,
the
most
recent
settings
are
stored
in
the
memory
even
when
the
power
cord
is
disconnected.
AUTO
BLE
XD
data
FLEX
System
mode
(On
or
off)
STANDBY/ON
Tape
counter
number
data
Tape
transport
mode
REV
MODE
DOLBY
(OFF/B/C)
ALCA
data
(CT
-07D)
To
clear
all
the
memorized
data
and
set
the
unit
to
its
original
data
settings
Press
the
DECK
II
recording
mute
(O)
button
and
DECK
I
counter
mode
(TIME/COUNT)
button
simultaneously.
32
<RRE1150>
En/Fr
COPIE
DE
BANDE
REMARQUES:
La
bander
dans
la
Platine
II
sera
copies
dans
le
memo
type
de
systeme
de
reduction
du
bruit
Dolby
(DOLBY
NR)
que
la
bands
de
la
platine
I,
quelle
que
soft
la
position
du
commu-tateur
DOLBY.
Lots
de
recoute
de
la
bande
copies,
►e9ler
le
type
du
cornmutateur
de
systems
de
reduction
du
bruit
Dan
,
(DOLBY
NR).
Si
un
televiseur
en
marche
se
trouve
a
prokmite
de
cet
apparel/
pendant
la
copie
d'une
cassette
a
grande
vitesse,
un
son
d'interference
de
haute
frequence
pout
se
faire
entendre.
Dans
cecas,
utiliser
la
fonction
de
copie
en
vitesse
normale
ou
eteindre
le
televiseur.
Pendant
la
copie
a
grande
vitesse,
toutes
les
commandos
deviennent
inoperantes,
a
l'exception
de
la
touche
d'arret
0).
Pendant
la
copie
a
vitesse
normale,
ou
la
copie
TDNS,
les
touches
d'enregistrement
de
silence
(O),
de
pause
(ii)
et
d'arret
1)
de
la
platine
11
continuent
de
jouer
leur
role.
La
copie
de
bande
est
desacrivee
lorsque
la
fin
de
dune
des
bandes
est
atteinte.
En
consequence,
it
est
conseille
d'utiliser
deux
bandes
de
la
memo
longueur.
La
qualite
du
son
de
la
bande
copiee
sera
un
peu
infefieure
celle
de
l'originale.
En
consequence,
pour
copier
le
memo
materiel
plusieurs
fois,
toujours
l'enregistrer
a
partir
de
la
bande
d'origine
(ne
pas
faire
une
copie
d'une
copie).
L'ajustement
du
niveau
d'enregistrement
n'est
pas
necessaire
pendant
la
copie
de
bande.
Le
plein
effet
de
la
copie
TDNS
ne
peut
pas
etre
ressentiparfaitement
si
le
systeme
n'est
pas
en
mesure
de
distinguer
le
bruit
qui
separe
deux
plages
musicales
du
bruit
que
contient
une
plage
musicale.En
ce
cas,
utilisez
la
copie
a
vitesse
normale
ou
a
vitesse
acceleree.
MEMOIRE
DES
REGLAGES
Cet
appareil
est
dote
d'une
memoire
non
volatile,
a
semi-conducteur,
de
maniere
a
conserver
de
facon
permanente
(10
annees
environ)
les
derniers
reglages
effectues
au
moyen
du
systeme
AUTO
BLE
et
des
commandes
et
interrupteurs.
Les
derniers
reglages
sont
donc
preserves
m€me
si
vous
debranchez
la
fiche
du
cordon
d'alimentation.
Donnees
AUTO
BLE
XD
Mode
de
fonctionnement
du
systeme
FLEX
(Avec
ou
Sans)
STANDBY/ON
Donnees
du
compteur
de
bande
Mode
de
defilement
de
la
bande
REV
MODE
DOLBY
(OFF/B/C)
Donnees
ALCA
(CT
-07D)
Pour
effacer
tous
Ies
reglages
que
contient
la
memoire
et
etablir
Ies
reglages
d'origine
Appuyez
en
mame
temps
sur
la
touche
d'enregistrement
de
silence
(O)
de
la
platine
II
et
sur
la
touche
de
selection
du
mode
d'affichage
du
compteur
(TIME/COUNT)
de
la
platine
I.