Pioneer HTZ-BD32 Owner's Manual - Page 116

A A F 26 Fr RaccordemeFnts CA A CD G A D GA BA A AA A E A A RàepmroAaproqsuFedsesadednicteiDoinnCGtneAesldleus A A HBautC-pEaDrleuEr avFanGt gauche (L)/ A A B HACauEtD-paErleuFr avGant droit (R) : PAlacez les haut-parleurs avant sur les côtés système HTZ-BD52 A A du moniteur ou de l'écran, et aussi près de la Installez les haut-parleuArsDprincAipaux avant gauche surface de l'écran que possible. et droit à égale distancDe deAvotre téléviseur. A A B C EHDautE-paFrleuGr central : 2 B Précautions : L'enceinte centrale fournie Cavec ce système eél'esletmAcptprrlooamtcéegamégF eneénctotiqnduteDreels'il.neTssoAtuiantlletaefGtorifoiésnr, e,snuecnloeensAdisAAtorsBAionCB des couleurs peut apparaîtAre surAl'écran de votre téléviseur si vAous avez installé le hautparleur vraiment trop près de celui-ci. Si c'est A C D Placez l'enceinte centrale en dessous ou devant le moniteur ou l'écran du téléviseur. D HEautF-paGrleur gauche surround (L)/ E HFautG-parleur droit surround (R) : Placez ces haut-parleurs derrière votre position d'écoute, la face avant légèrement orientée vers l'intérieur. Raccordements le le cas, éteignez votre téléviseur, pAuisAalluBmeCzaprès avoir patienté entre 15 et 30 minutes. D A E E F CGaisson de basse : la position du caisson de basse n'est pas Si le problème persiste, éloignez le système de haut-parleurs de votre téléviseur. LmeacganiéstsioqnuedmeDebnatsesAet n'est pas blindé ne doit donc pas être placé à proximité d'un téléviseur ou d'un moniteur. Les supports de stockage magnétiques (comme des disquettes, lBes bandes et cassettes vidéo) ne doivent paAs êAtre BranCgésDà E aussi importante, parce que les sons graves ne sont pas particulièrement directionnels. Néanmoins, il est recommandé de placer le caisson de basse près des haut-parleurs avant. Orientez-le légèrement vers le centre de la salle afin de réduire les réflexions sur le mur. F G Unité proximité du caissoCn de basse. A Ne fixez pas les avant/enceintes satellites et laeucFpaliasfsoonndd. IelsbpaesusevGeànut ntommubrerneotnbdlerosisteorules personnes à proximAité. A A Installation des enceintes du système HTZ-BD52 E A Attention • Veillez à ce qu'aucun enfant n'introduise ses ains ou un objet dans l'évent d'enceinte*. * Évent d'enceinte : ouverture permettant d'obtenir un son de graves plein dans le boîtier de l'enceinte. • Placez l'enceinte centrale hors d'atteinte L'illustration suivante montre un exemple d'installation du système. Notez que les illustraDtionsAdans ces instructions diffèrent de l'unité réelle, pour faciliter l'explication. Pour un son surround optimal, tous les hautparleurs autres que le caisson de basses doivent être placés à une distance égale depuis la position d'écoute ( A ). A B C D E F G desenfants. Sinon, l'enceinte pourrait être endommagée et/ou provoquer des dommages matériels et/ou des blessures. • Les enceintes contiennent des pièces magnétiques qui peuvent provoquer des interférences et des changements de couleurs sur l'écran de téléviseur ou le moniteur d'ordinateur. Veuillez éloigner les enceintes de l'écran de téléviseur ou du moniteur d'ordinateur.