Ryobi RMX001 Operation Manual - Page 34

Ajout Et MÉlange De MatÉriaux, Avertissement

Page 34 highlights

UTILISATION AJOUT ET MÉLANGE DE MATÉRIAUX Voir les figures 18 et 19. AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de basculement, opérer le mélangeur sur une surface plate et stable. Une opération sur des surfaces inclinées ou accidentées augmente le risque d'accidents dus au basculement qui peuvent entraîner des blessures graves. À des fins de sécurité, toujours s'assurer que le mélangeur est stable avant et après la mise en marche du moteur et ne jamais utiliser le mélangeur sur une surface avec une inclinaison supérieure à 5°. AVERTISSEMENT : Éloigner les mains du tambour lorsqu'il tourne. Les mains et toute autre partie du corps peu-vent être entraînées dans le tambour lorsqu'il tourne, provoquant ainsi des blessures graves. AVERTISSEMENT : Ne jamais laisser le mélangeur de béton fonctionner sans surveillance. Débrancher le mé-langeur et vider le tambour, si vous quittez l'espace de travail ou quand le mélangeur n'est plus dans votre champ de vision. AVIS : Ne pas dépasser la capacité de remplissage de cet outil. Trop remplir le tambour pourrait en-dommager le moteur.  Déplacer le mélangeur dans l'espace de travail et vérifier que la surface est plate et stable. NOTE : Pour renforcer la stabilité et réduire le risque de basculement, ne pas opérer le mélangeur sur des surfaces inclinées ou accidentées.  Appuyer sur les poignées pour soulever l'ouverture du tambour.  Verrouiller le tambour en place.  Brancher le mélangeur dans une prise de courant.  Allumer le mélangeur et laisser le tambour tourner. NOTE : Afin de protéger le moteur et d'assurer le mélange uniforme des matériaux, allumer le moteur avant de remplir le mélangeur. AVIS : Toujours avoir vue sur l'ouverture du tambour au moment de remplir ou vider le mélangeur de béton. Certaines substances du mélange peuvent durcir rapidement et pourraient endommager les biens ou blesser quelqu'un si elles sont renversées. AVERTISSEMENT : Mélanger et préparer les matériaux selon les instructions du fabricant du matériau. AVIS : Effectuer périodiquement une inspection visuelle du mélangeur et des matériaux à mélanger. Ne pas laisser les matériaux sécher et durcir à l'intérieur du tambour ou sur une pièce du produit. Ne pas respecter cet avertissement pourrait endommager les biens ou entraîner un mauvais fonctionnement du produit. AVIS : Faire preuve de prudence pendant tout travail avec des matériaux à durcissement rapide, comme le béton à prise rapide. Quelques minutes d'inactivité peuvent suffire à durcir les maté-riaux. Comme les temps de durcissement varient, consulter les instructions du fabricant des matériaux. 5° MAXIMAL Fig. 18 16 − Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

16 − Français
AJOUT ET MÉLANGE DE MATÉRIAUX
Voir les figures 18 et 19.
AVERTISSEMENT :
Pour réduire le risque de basculement, opérer le mélangeur
sur une surface plate et stable. Une opération sur des
surfaces inclinées ou accidentées augmente le risque
d’accidents dus au basculement qui peuvent entraîner des
blessures graves. À des fins de sécurité, toujours s’assurer
que le mélangeur est stable avant et après la mise en marche
du moteur et ne jamais utiliser le mélangeur sur une surface
avec une inclinaison supérieure à 5°.
AVERTISSEMENT :
Éloigner les mains du tambour lorsqu’il tourne. Les mains
et toute autre partie du corps peu-vent être entraînées dans
le tambour lorsqu’il tourne, provoquant ainsi des blessures
graves.
AVERTISSEMENT :
Ne jamais laisser le mélangeur de béton fonctionner sans
surveillance. Débrancher le mé-langeur et vider le tambour,
si vous quittez l’espace de travail ou quand le mélangeur
n’est plus dans votre champ de vision.
AVERTISSEMENT :
Mélanger et préparer les matériaux selon les instructions du
fabricant du matériau.
AVIS :
Effectuer périodiquement une inspection visuelle du
mélangeur et des matériaux à mélanger. Ne pas laisser les
matériaux sécher et durcir à l’intérieur du tambour ou sur
une pièce du produit. Ne pas respecter cet avertissement
pourrait endommager les biens ou entraîner un mauvais
fonctionnement du produit.
AVIS :
Faire preuve de prudence pendant tout travail avec des
matériaux à durcissement rapide, comme le béton à prise
rapide. Quelques minutes d’inactivité peuvent suffire à durcir
les maté-riaux. Comme les temps de durcissement varient,
consulter les instructions du fabricant des matériaux.
AVIS :
Ne pas dépasser la capacité de remplissage de cet outil.
Trop remplir le tambour pourrait en-dommager le moteur.
Déplacer le mélangeur dans l’espace de travail et vérifier
que la surface est plate et stable.
NOTE :
Pour renforcer la stabilité et réduire le risque de
basculement, ne pas opérer le mélangeur sur des surfaces
inclinées ou accidentées.
Appuyer sur les poignées pour soulever l’ouverture du
tambour.
Verrouiller le tambour en place.
Brancher le mélangeur dans une prise de courant.
Allumer le mélangeur et laisser le tambour tourner.
NOTE :
Afin de protéger le moteur et d’assurer le mélange
uniforme des matériaux, allumer le moteur avant de remplir
le mélangeur.
AVIS :
Toujours avoir vue sur l’ouverture du tambour au moment
de remplir ou vider le mélangeur de béton. Certaines
substances du mélange peuvent durcir rapidement et
pourraient endommager les biens ou blesser quelqu’un si
elles sont renversées.
UTILISATION
Fig. 18
5° MAXIMAL