Samsung PS63A756T1M User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French, Gree - Page 90

Visualisation d'une image dans l'image, Configuration du téléviseur avec le PC

Page 90 highlights

Visualisation d'une image dans l'image Vous pouvez afficher une image secondaire dans l'image principale du programme télévisé ou de l'entrée vidéo. De cette manière, vous pouvez regarder ou surveiller le programme télévisé ou l'entrée vidéo depuis n'importe quel équipement branché tout en regardant l'image principale. N Il est possible que l'image dans la fenêtre PIP devienne légèrement moins naturelle lorsque vous utilisez l'écran principale pour un jeu ou un karaoké. T Appuyez sur le bouton TOOLS pour afficher le menu Outils. Vous pouvez également configurer les paramètres PIP en sélectionnant Outils → PIP. Configuration Divertissement Mode éco. : Arrêt : Arrêt PIP ► Mise à niveau du logiciel Interface commune ❑ PIP → Arrêt / Marche Vous pouvez activer ou désactiver la fonction PIP. Image principale Component HDMI 1, HDMI2/DVI, HDMI 3, HDMI 4 PC Image secondaire TV, Ext.1, Ext.2, AV PIP Source Format Position Canal PIP : Marche : TV : : : ATV 11  Source Vous pouvez sélectionner la source de l'image secondaire. L Déplacer  Format → / / Vous pouvez sélectionner la taille de l'image secondaire. N Si l'image principale est en mode HDMI, l'option Format n'est pas accessible.  Position → / / / Vous pouvez sélectionner la position de l'image secondaire. N En mode Double ( , ), l'option Position ne peut pas être sélectionnée.  Canal Vous ne pouvez sélectionner une chaîne de l'image secondaire que si la Source est définie sur TV. T Appuyez sur le bouton TOOLS pour afficher le menu Outils. Vous pouvez également définir le mode Image en sélectionnant Outils → PIP. E Entrer R Retour Configuration du téléviseur avec le PC N Préréglage : Appuyez sur le bouton SOURCE pour sélectionner le mode PC. ❑ Réglage Automatique Le réglage automatique permet à l'écran PC affiché sur le téléviseur d'être ajusté automatiquement en fonction du signal vidéo PC. Les valeurs des options Regl. Prec, Regl. Base et Position sont définies automatiquement. N Cette fonction ne s'applique pas en mode DVI-HDMI. T Appuyez sur le bouton TOOLS pour afficher le menu Outils. Vous pouvez également définir le réglage automatique en sélectionnant Outils → Réglage Automatique. Image Rétroéclairage : 45 Netteté : 50 Réglage Automatique ► Ecran Réglages des détails Options d'image Réinitialisation de l'image ❑ Ecran  Regl. Base / Regl. Prec: Lorsque vous réglez la qualité de l'image, l'objectif est d'éliminer ou de réduire les parasites visuels. Si ces parasites ne sont pas éliminés uniquement avec une syntonisation fine (Fine-tuning), réglez la fréquence du mieux que vous pouvez (Coarse), puis effectuez à nouveau une syntonisation plus fine. Une fois les parasites réduits, effectuez un nouveau réglage de l'image pour l'aligner au centre de l'écran.  PC Position: Réglez la position de l'écran du PC si elle ne convient pas à l'écran du téléviseur. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour régler la position verticale. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour régler la position horizontale.  Réinitialiser Image: Vous pouvez rétablir les valeurs par défaut de tous les réglages d'image. Français - 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337

Français - 1µ
Visualisation d’une image dans l’image
Vous pouvez afficher une image secondaire dans l’image principale du programme
télévisé ou de l’entrée vidéo. De cette manière, vous pouvez regarder ou surveiller
le programme télévisé ou l’entrée vidéo depuis n’importe quel équipement branché
tout en regardant l’image principale.
Il est possible que l’image dans la fenêtre PIP devienne légèrement moins
naturelle lorsque vous utilisez l’écran principale pour un jeu ou un karaoké.
Appuyez sur le bouton
TOOLS
pour afficher le menu
Outils
.
Vous pouvez également configurer les paramètres PIP en sélectionnant
Outils → PIP
.
PIP → Arrêt / Marche
Vous pouvez activer ou désactiver la fonction PIP.
Image principale
Image secondaire
Component
HDMI 1, HDMI2/DVI, HDMI 3,
HDMI 4
PC
TV, Ext.1, Ext.2, AV
Source
Vous pouvez sélectionner la source de l’image secondaire.
Format
/
/
Vous pouvez sélectionner la taille de l’image secondaire.
Si l’image principale est en mode
HDMI
, l’option
Format
n’est pas accessible.
Position
/
/
/
Vous pouvez sélectionner la position de l’image secondaire.
En mode Double (
,
), l’option
Position
ne peut pas être sélectionnée.
Canal
Vous ne pouvez sélectionner une chaîne de l’image secondaire que si la
Source
est définie sur
TV
.
Appuyez sur le bouton
TOOLS
pour afficher le menu
Outils
.
Vous pouvez également définir le mode Image en sélectionnant
Outils → PIP
.
N
T
N
N
T
Configuration
Divertissement
: Arrêt
Mode éco.
: Arrêt
PIP
Mise à niveau du logiciel
Interface commune
PIP
PIP
: Marche
Source
: TV
Format
:
Position
:
Canal
:
ATV 11
L
Déplacer
E
Entrer
R
Retour
Configuration du téléviseur avec le PC
Préréglage
: Appuyez sur le bouton
SOURCE
pour sélectionner le mode
PC
.
Réglage Automatique
Le réglage automatique permet à l’écran PC affiché sur le téléviseur d’être
ajusté automatiquement en fonction du signal vidéo PC. Les valeurs des options
Regl. Prec, Regl. Base et Position sont définies automatiquement.
Cette fonction ne s’applique pas en mode DVI-HDMI.
Appuyez sur le bouton
TOOLS
pour afficher le menu
Outils
.
Vous pouvez également définir le réglage automatique en sélectionnant
Outils → Réglage Automatique
.
Ecran
Regl. Base
/
Regl. Prec
:
Lorsque vous réglez la qualité de l’image, l’objectif est d’éliminer ou de réduire les parasites
visuels. Si ces parasites ne sont pas éliminés uniquement avec une syntonisation fine (Fine-tuning), réglez la fréquence
du mieux que vous pouvez (Coarse), puis effectuez à nouveau une syntonisation plus fine. Une fois les parasites réduits,
effectuez un nouveau réglage de l’image pour l’aligner au centre de l’écran.
PC Position
: Réglez la position de l’écran du PC si elle ne convient pas à l’écran du téléviseur. Appuyez sur le bouton
▲ ou ▼ pour régler la position verticale. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour régler la position horizontale.
Réinitialiser Image
:
Vous pouvez rétablir les valeurs par défaut de tous les réglages d’image.
N
N
T
Rétroéclairage
: 45
Netteté
: 50
Réglage Automatique
Ecran
Réglages des détails
Options d'image
Réinitialisation de l’image
Image