Sony DVX-100 Operating Instructions - Page 101

Son Aucun son n'est émis. , Vérifiez que cet appareil est raccordé correctement. , Le cordon de raccordement audio est endommagé. Remplacez-le par un neuf. , Vérifiez que l'unité pilote est activée. , La fonction de pause ou de lecture au ralenti est activée. Appuyez sur N pour revenir en mode de lecture normale. , La fonction d'avance ou de retour rapide est activée. Appuyez sur N pour revenir en mode de lecture normale. Le son comporte des parasites. , Nettoyez le disque. , Sélectionnez le réglage de sortie numérique approprié (page 40). Le son perd son effet stéréo lorsque vous lisez un CD vidéo ou un CD audio. , Réglez la sortie audio sur "Stereo" (page 32). , Vérifiez que cet appareil est raccordé correctement (Reportez-vous au mode d'emploi fourni avec cet appareil). Fonctionnement La télécommande ne fonctionne pas. , Supprimez tous les obstacles situés entre la télécommande et l'appareil. , Rapprochez la télécommande du capteur de commande à distance. , Dirigez le faisceau infrarouge de la télécommande vers le récepteur du capteur de commande à distance. , Remplacez toutes les piles de la télécommande par des nouvelles si elles sont faibles. La lecture du disque ne commence pas. , Aucun disque ne se trouve à l'intérieur de l'appareil. Insérez un disque. , Insérez le disque correctement avec la face de lecture vers le haut dans le plateau de lecture. , Nettoyez le disque. , Un disque incompatible est inséré. Reportez-vous à la section "Cet appareil peut lire les disques suivants" (page 5). , Vérifiez le code local du DVD (page 5). , De l'humidité s'est condensée dans l'appareil. Retirez le chargeur de disques (page 14) et laissez l'appareil sous tension pendant environ une demiheure. Cet appareil ne lit pas le disque à partir du début. , La lecture programmée (page 23), la lecture aléatoire (page 22), la lecture répétée (page 19) ou la lecture répétée du segment A-B (page 20) a été sélectionnée. Désactivez les fonctions ci-dessus. , La reprise de la lecture a été sélectionnée. Appuyez sur la touche x de la télécommande avant de commencer la lecture. (page 17) , Lorsque vous lisez un DVD, un titre de menu ou un menu DVD apparaît automatiquement sur le moniteur. , Lorsque vous lisez un CD vidéo, un menu PBC apparaît automatiquement sur le moniteur. La lecture s'arrête automatiquement. , Le disque peut contenir un signal de pause automatique. Le chargeur DVD interrompt la lecture au signal pendant la lecture d'un tel disque. Vous ne pouvez pas utiliser certaines fonctions comme l'arrêt, la recherche, la lecture au ralenti, la lecture répétée, la lecture aléatoire ou la lecture programmée. , Avec certains disques, vous ne pouvez pas activer ces fonctions. suite sur la page suivante t 49