Sony DVX-100 Operating Instructions - Page 70

Lecture d'un disque Ecran d'affichage (CD audio) L'écran suivant apparaît lors de la lecture d'un CD audio. 1 45 678 10 6 2 DISC DISC TRACK TRACK 3 -00:00:18 02 A-B 7 SCAN 4 REPEAT LR SHUFFLE PROGRAM 5 1 Pendant la lecture d'un CD audio Affichage des icônes : Opération : "H" Lecture "s" Arrêt/suspension de la reprise de la lecture "J" Avance rapide "j" Retour rapide "L/l" Ignorer "S" Pause 2 Numéro de la plage en cours de lecture 3 Durée de la plage (voir page 27) • DISC : lorsque la durée du disque écoulée ou restante* est affichée. • TRACK : lorsque la durée de la plage écoulée ou restante* est affichée. * La durée restante du disque ou de la plage apparaît avec le signe "-" (moins). 4 Eclairage des modes de lecture répétée (voir page 19) REPEAT : Lecture répétée ou lecture répétée du segment A-B. 5 Affichage du type de sortie audio (voir page 27) Affichage des icônes : Opération : "L R" Stéréo " L R" Monaurale (gauche) " L R" Monaurale (droite) 18 6 Liste des disques contenus dans le chargeur Plateau de lecture actuellement sélectionné : numéro du plateau noir arrière plan jaune Les plateaux de disques audio non sélectionnés : numéro du plateau vert arrière plan bleu Les plateaux de disques contenant actuellement d'autres types de disques (ex. : DVD ou CD vidéo) : numéro du plateau blanc arrière plan bleu Les plateaux de disque ne contenant aucun disque ou des disques non lisibles par cet appareil : numéro du plateau non affiché arrière plan bleu 7 Eclairage des divers types de lecture Affichage des s'allume en jaune Opération : icônes : (voir page - ) "DISC" lecture répétée du disque (19) "TRACK" lecture répétée de la plage (19) "A-B" lecture répétée du segment A-B (20) "SCAN" lecture par balayage (22) "SHUFFLE" lecture aléatoire (22) "PROGRAM" lecture programmée (22, 23)