Sony NEX-VG20 Operating Guide - Page 102

Pour fixer le pare-soleil

Page 102 highlights

Les fonctions disponibles varient selon le type d'adaptateur de monture. Fonctions Mise au point automatique Système AF Sélection AF/MF Mode de mise au point automatique (Uniquement en mode de photo) LA-EA1 Disponible uniquement avec l'objectif SAM/ SSM* Contraste AF Commutable sur l'objectif Simple LA-EA2 Disponible Détection de phase AF Objectifs SAM/SSM : commutable sur l'objectif Autres objectifs : commutable sur la touche FOCUS Simple/Continu * Avec l'adaptateur LA-EA1, la vitesse de mise au point automatique d'un objectif avec monture A fixé est plus lente que celle d'un objectif avec monture E. (Lorsqu'un objectif avec monture A est fixé, la vitesse de mise au point automatique est d'environ 2 secondes à 7 secondes lors de prises de vue dans les conditions de mesure établies par Sony. La vitesse peut varier en fonction du sujet, de la lumière ambiante, etc.)  Remarques  Il peut être impossible d'utiliser certains objectifs ou leurs fonctionnalités peuvent être limitées. Consultez le site Web d'assistance dédié ou communiquez avec un atelier de service autorisé par Sony pour obtenir plus de détails sur les objectifs compatibles.  Le son produit par le fonctionnement de l'objectif et du caméscope peut être enregistré pendant l'enregistrement d'un film. Vous pouvez éviter ce problème en réglant l'option Niveau d'enr. audio au minimum. Touchez (MENU)  [Caméra/Micro]  [ ( Microphone)]  [Niveau d'enr. audio].  La mise au point peut prendre beaucoup de temps ou être difficile à effectuer, selon le type d'objectif utilisé ou le sujet. Pour fixer le pare-soleil Alignez la ligne rouge du pare-soleil avec celle de l'objectif, puis installez le pare-soleil sur l'objectif. Tournez le pare-soleil dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le point rouge du pare-soleil et la ligne rouge de l'objectif soient alignés en produisant un déclic. Lorsque vous rangez l'objectif, placez le pare-soleil à l'envers sur l'objectif. FR 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163

±³
FR
Les fonctions disponibles varient selon le type d’adaptateur de monture.
Fonctions
LA-EA1
LA-EA2
Mise au point
automatique
Disponible uniquement
avec l’objectif SAM/
SSM
*
Disponible
Système AF
Contraste AF
Détection de phase AF
Sélection AF/MF
Commutable sur
l’objectif
Objectifs SAM/SSM : commutable sur
l’objectif
Autres objectifs : commutable sur la touche
FOCUS
Mode de mise au
point automatique
(Uniquement en mode
de photo)
Simple
Simple/Continu
*
Avec l’adaptateur LA-EA1, la vitesse de mise au point automatique d’un objectif avec monture A fixé est
plus lente que celle d’un objectif avec monture E. (Lorsqu’un objectif avec monture A est fixé, la vitesse de
mise au point automatique est d’environ 2 secondes à 7 secondes lors de prises de vue dans les conditions
de mesure établies par Sony. La vitesse peut varier en fonction du sujet, de la lumière ambiante, etc.)
Remarques
Il peut être impossible d’utiliser certains objectifs ou leurs fonctionnalités peuvent être limitées. Consultez
le site Web d’assistance dédié ou communiquez avec un atelier de service autorisé par Sony pour obtenir
plus de détails sur les objectifs compatibles.
Le son produit par le fonctionnement de l’objectif et du caméscope peut être enregistré pendant
l’enregistrement d’un film. Vous pouvez éviter ce problème en réglant l’option Niveau d’enr. audio au
minimum. Touchez
(MENU)
[Caméra/Micro]
[
(
Microphone)]
[Niveau d’enr.
audio].
La mise au point peut prendre beaucoup de temps ou être difficile à effectuer, selon le type d’objectif
utilisé ou le sujet.
Pour fixer le pare-soleil
Alignez la ligne rouge du pare-soleil avec celle de l’objectif, puis installez le pare-soleil sur
l’objectif. Tournez le pare-soleil dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le point
rouge du pare-soleil et la ligne rouge de l’objectif soient alignés en produisant un déclic.
Lorsque vous rangez l’objectif, placez le pare-soleil à l’envers sur l’objectif.