Sony NEX-VG20 Operating Guide - Page 98

Étape 4 : Fixation de l’objectif

Page 98 highlights

Étape 4 : Fixation de l'objectif Ce manuel vous indique comment fixer un objectif en utilisant l'objectif E 18-200 mm F3,56,3 OSS fourni avec le modèle NEX-VG20H (l'objectif est fixé au caméscope au moment de l'achat). Si vous utilisez un autre type d'objectif, reportez-vous au mode d'emploi fourni avec cet objectif. Capuchon d'objectif avant Interrupteur de verrouillage du zoom* Capuchon d'objectif arrière Bague de zoom Échelle de distance focale Repère de pare-soleil Repère de distance focale Bague de mise au point Repère de montage Contacts de l'objectif** * Cet interrupteur empêche le cylindre de l'objectif de s'allonger par son propre poids lors du transport, etc. Tournez la bague de zoom vers l'extrémité W, puis glissez l'interrupteur vers  pour le verrouiller. Pour le déverrouiller, réglez l'interrupteur sur la position initiale. **Ne touchez pas aux contacts d'objectif et ne salissez pas ces derniers. FR 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163

±0
FR
Étape 4 : Fixation de l’objectif
Ce manuel vous indique comment fixer un objectif en utilisant l’objectif E 18-200 mm F3,5-
6,3 OSS fourni avec le modèle NEX-VG20H (l’objectif est fixé au caméscope au moment de
l’achat).
Si vous utilisez un autre type d’objectif, reportez-vous au mode d’emploi fourni avec cet
objectif.
*
Cet interrupteur empêche le cylindre de l’objectif de s’allonger par son propre poids lors du transport, etc.
Tournez la bague de zoom vers l’extrémité W, puis glissez l’interrupteur vers
pour le verrouiller. Pour le
déverrouiller, réglez l’interrupteur sur la position initiale.
**
Ne touchez pas aux contacts d’objectif et ne salissez pas ces derniers.
Capuchon d’objectif avant
Interrupteur de verrouillage du zoom
*
Capuchon d’objectif arrière
Bague de zoom
Échelle de distance focale
Repère de pare-soleil
Repère de distance focale
Bague de mise au point
Repère de montage
Contacts de l’objectif
**