Sony NEX-VG20 Operating Guide - Page 152

Spécifications, Système, Connecteurs d'entrée/de sortie, Écran LCD, Généralités

Page 152 highlights

Spécifications Système Format du signal : NTSC couleur, normes EIA HDTV 1080/60i, spécification 1080/60p Format d'enregistrement de film : HD : Compatible au format MPEG-4 AVC/ H.264 AVCHD Ver.2.0 STD : MPEG2-PS Système d'enregistrement audio : Dolby Digital 2 canaux/5,1 canaux Dolby Digital 5.1 Creator Format de fichier photo Compatible DCF Ver.2.0 Compatible Exif Ver.2.3 Compatible MPF Baseline Support d'enregistrement (Film/Photo) « Memory Stick PRO Duo » Carte SD (Classe 4 ou plus rapide) Viseur Viseur électrique : Couleur Taille d'écran : 1,1 cm (type 0,43) Nombre de pixels opérationnels : 1 152 000 points (800 × 3[RGB] × 480) Dispositif d'image : Capteur CMOS 23,5 mm  15,6 mm (type APS-C) Pixels d'enregistrement (image fixe 3:2 JPEG) : Max. 16,0 mégapixels (4 912  3 264) Brut : Environ 16 700 000 pixels Réel (film, 16:9) Environ 13 600 000 pixels Réel (photo, 16:9) : Environ 13 600 000 pixels Réel (photo, 3:2) : Environ 16 100 000 pixels Température des couleurs : [Auto], [Pression unique], [Intérieur] (3 200 K), [Extérieur] (5 800 K) Éclairage minimum 9 lx (lux) (avec le réglage par défaut, vitesse d'obturateur 1/60 seconde, gain : 30 dB, ouverture F3,5) Connecteurs d'entrée/de sortie Connecteur A/V à distance : Prise composante/ prise de sortie audio-vidéo Prise HDMI OUT : Connecteur HDMI mini Prise USB : mini-AB Prise pour casque d'écoute : Mini-prise stéréo ( 3,5 mm) Prise d'entrée MIC : Mini-prise stéréo ( 3,5 mm) Écran LCD Image : 7,5 cm (type 3.0, format d'écran 16:9) FR Nombre total de pixels : 921 600 (1 920  480) 74 Généralités Alimentation requise : 6,8 V/7,2 V CC (bloc-piles) 8,4 V CC (adaptateur CA) Consommation d'énergie moyenne : Pendant l'enregistrement par caméra en utilisant le viseur à la luminosité normale : Pendant l'enregistrement par caméra en utilisant l'objectif E 18-200 mm F3,5-6,3 OSS* : HD : 4,0 W STD : 3,8 W Pendant l'enregistrement par caméra en utilisant l'écran LCD à la luminosité normale : Pendant l'enregistrement par caméra en utilisant l'objectif E 18-200 mm F3,5-6,3 OSS* : HD : 4,4 W STD : 4,2 W * Fourni avec le modèle NEX-VG20H Température de fonctionnement : 0 C à 40 C (32 °F à 104 °F) Température de stockage : -20 C à + 60 C (-4 °F à +140 °F) Dimensions (approx.) : 91 mm  130 mm  223 mm (3 5/8 po × 5 1/8 po × 8 3/4 po) (l/h/p) incluant les parties saillantes 102 mm  132 mm  294 mm (4 1/8 po × 5 1/4 po × 11 1/2 po) (l/h/p) incluant les parties saillantes et l'objectif E 18-200 mm F3,5-6,3 OSS fourni* * Fourni avec le modèle NEX-VG20H Poids (approx.) Corps de caméscope seulement : Environ 645 g (1 lb 6 oz) Pendant l'enregistrement : Environ 1 290 g (2 lb 13 oz) (Avec l'objectif*, le pare-soleil*, le « Memory Stick PRO Duo », le bloc-piles fourni (NPFV70), l'œilleton de grande taille et l'écran anti-vent) * Fourni avec le modèle NEX-VG20H Adaptateur CA AC-L200C/AC-L200D Alimentation requise : 100 V - 240 V CA, 50 Hz/60 Hz Consommation de courant : 0,35 A - 0,18 A Consommation d'énergie : 18 W Tension de sortie : 8,4 V CC Température de fonctionnement : 0 C à 40 C (32 °F à 104 °F) Température de stockage : -20 C à + 60 C (-4 °F à +140 °F) Dimensions (approx.) : 48 mm  29 mm  81 mm (1 15/16 po × 1 3/16 po × 3 1/4 po) (l/h/p) excluant les parties saillantes

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163

¸³
FR
Spécifications
Système
Format du signal : NTSC couleur, normes EIA
HDTV 1080/60i, spécification 1080/60p
Format d’enregistrement de film :
HD : Compatible au format MPEG-4 AVC/
H.264 AVCHD Ver.2.0
STD : MPEG2-PS
Système d’enregistrement audio :
Dolby Digital 2 canaux/5,1 canaux
Dolby Digital 5.1 Creator
Format de fichier photo
Compatible DCF Ver.2.0
Compatible Exif Ver.2.3
Compatible MPF Baseline
Support d’enregistrement (Film/Photo)
« Memory Stick PRO Duo »
Carte SD (Classe 4 ou plus rapide)
Viseur
Viseur électrique : Couleur
Taille d’écran : 1,1 cm (type 0,43)
Nombre de pixels opérationnels :
1 152 000 points (800 × 3[RGB] × 480)
Dispositif d’image : Capteur CMOS 23,5 mm
15,6 mm (type APS-C)
Pixels d’enregistrement (image fixe 3:2 JPEG) :
Max. 16,0 mégapixels (4 912
3 264)
Brut : Environ 16 700 000 pixels
Réel (film, 16:9)
Environ 13 600 000 pixels
Réel (photo, 16:9) :
Environ 13 600 000 pixels
Réel (photo, 3:2) :
Environ 16 100 000 pixels
Température des couleurs : [Auto], [Pression
unique], [Intérieur] (3 200 K), [Extérieur]
(5 800 K)
Éclairage minimum
9 lx (lux) (avec le réglage par défaut, vitesse
d’obturateur 1/60 seconde, gain : 30 dB,
ouverture F3,5)
Connecteurs d’entrée/de sortie
Connecteur A/V à distance : Prise composante/
prise de sortie audio-vidéo
Prise HDMI OUT : Connecteur HDMI mini
Prise USB : mini-AB
Prise pour casque d’écoute : Mini-prise stéréo
(
3,5 mm)
Prise d’entrée MIC : Mini-prise stéréo (
3,5 mm)
Écran LCD
Image : 7,5 cm (type 3.0, format d’écran 16:9)
Nombre total de pixels : 921 600 (1 920
480)
Généralités
Alimentation requise : 6,8 V/7,2 V CC (bloc-piles)
8,4 V CC (adaptateur CA)
Consommation d’énergie moyenne :
Pendant l’enregistrement par caméra en
utilisant le viseur à la luminosité normale :
Pendant l’enregistrement par caméra en
utilisant l’objectif E 18-200 mm F3,5–6,3 OSS
*
:
HD : 4,0 W STD : 3,8 W
Pendant l’enregistrement par caméra en
utilisant l’écran LCD à la luminosité normale :
Pendant l’enregistrement par caméra en
utilisant l’objectif E 18-200 mm F3,5–6,3 OSS
*
:
HD : 4,4 W STD : 4,2 W
*
Fourni avec le modèle NEX-VG20H
Température de fonctionnement : 0
C à 40
C
(32 °F à 104 °F)
Température de stockage : –20
C à + 60
C (-4 °F
à +140 °F)
Dimensions (approx.) :
91 mm
130 mm
223 mm (3 5/8 po ×
5 1/8 po × 8 3/4 po) (l/h/p) incluant les
parties saillantes
102 mm
132 mm
294 mm (4 1/8 po × 5
1/4 po × 11 1/2 po) (l/h/p) incluant les parties
saillantes et l’objectif E 18-200 mm F3,5–6,3
OSS fourni
*
*
Fourni avec le modèle NEX-VG20H
Poids (approx.)
Corps de caméscope seulement :
Environ 645 g (1 lb 6 oz)
Pendant l’enregistrement :
Environ 1 290 g (2 lb 13 oz)
(Avec l’objectif
*
, le pare-soleil
*
, le « Memory
Stick PRO Duo », le bloc-piles fourni (NP-
FV70), l’œilleton de grande taille et l’écran
anti-vent)
*
Fourni avec le modèle NEX-VG20H
Adaptateur CA AC-L200C/AC-L200D
Alimentation requise : 100 V - 240 V CA,
50 Hz/60 Hz
Consommation de courant : 0,35 A - 0,18 A
Consommation d’énergie : 18 W
Tension de sortie : 8,4 V
CC
Température de fonctionnement : 0
C à 40
C
(32 °F à 104 °F)
Température de stockage : –20
C à + 60
C (-4 °F
à +140 °F)
Dimensions (approx.) : 48 mm
29 mm
81 mm (1 15/16 po × 1 3/16 po × 3 1/4 po)
(l/h/p) excluant les parties saillantes