Sony NEX-VG20 Operating Guide - Page 141

Listes des menus, Mode prise de vue, Caméra/Micro

Get Sony NEX-VG20 PDF manuals and user guides View all Sony NEX-VG20 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 141 highlights

Listes des menus Personnalisation de votre caméscope Mode prise de vue Film Enregistre des films. Photo Prend des photos. Caméra/Micro ( Réglages manuels) Balance blancs Règle l'équilibre des couleurs en fonction de la luminosité de l'environnement d'enregistrement. Spotmètre/Mise au p... Règle simultanément la luminosité et la mise au point pour le sujet sélectionné. Spotmètre Règle la luminosité des images pour un sujet que vous touchez sur l'écran. Mise au point centrée... Effectue la mise au point sur un sujet que vous touchez sur l'écran. Exposition Règle la luminosité des films et des photos. Gain Règle le gain. ISO Règle la sensibilité lumineuse pour l'enregistrement d'images fixes. Régl. exposition auto... Règle l'exposition. Touchez si le sujet ou le contre-jour est clair, ou touchez si le sujet est foncé ou situé dans la pénombre. Réglage bal. blancs....... Règle l'équilibre des blancs. ( Réglages caméra) Aspect cinéma........ Règle les couleurs du film pour conférer une atmosphère cinématographique pendant l'enregistrement. Minuterie Active le retardateur lorsque le caméscope est en mode d'enregistrement de photos. Entraînement.......... Active la prise de vue continue ou dans un intervalle, etc. Mode AF Sélectionne la méthode de mise au point. SteadyShot Règle la fonction SteadyShot pendant l'enregistrement des films. SteadyShot Règle la fonction SteadyShot pendant la prise de photos. Contre-jour automat.... Règle automatiquement l'exposition pour les sujets en contre-jour. Bouton MANUAL Attribue une fonction à la touche MANUAL. ( Visage) Détection de visage...... Règle automatiquement la qualité d'image du ou des visage(s). ( Flash) Flash Règle la manière dont le flash est activé. Niveau du flash Règle la luminosité du flash. Attén. yeux rouges........ Empêche le phénomène des yeux rouges lorsque vous utilisez un flash. ( Microphone) Réduction bruit vent.... Atténue le bruit du vent. Mode audio Règle le format d'enregistrement du son (ambiophonique à 5,1 canaux/ stéréo à 2 canaux). Niveau d'enr. audio....... Règle le niveau audio pendant l'enregistrement. FR 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
µ²
FR
Personnalisation de votre caméscope
Listes des menus
Mode prise de vue
Film
..............................................
Enregistre des films.
Photo
...........................................
Prend des photos.
Caméra/Micro
(
Réglages manuels)
Balance blancs
................
Règle l’équilibre des couleurs en fonction de la luminosité de
l’environnement d’enregistrement.
Spotmètre/Mise au p ...
Règle simultanément la luminosité et la mise au point pour le sujet
sélectionné.
Spotmètre
........................
Règle la luminosité des images pour un sujet que vous touchez sur l’écran.
Mise au point centrée
...
Effectue la mise au point sur un sujet que vous touchez sur l’écran.
Exposition
........................
Règle la luminosité des films et des photos.
Gain
............................
Règle le gain.
ISO
..............................
Règle la sensibilité lumineuse pour l’enregistrement d’images fixes.
Régl. exposition auto ...
Règle l’exposition. Touchez
si le sujet ou le contre-jour est clair, ou
touchez
si le sujet est foncé ou situé dans la pénombre.
Réglage bal. blancs
.......
Règle l’équilibre des blancs.
(
Réglages caméra)
Aspect cinéma
........
Règle les couleurs du film pour conférer une atmosphère
cinématographique pendant l’enregistrement.
Minuterie
.................
Active le retardateur lorsque le caméscope est en mode d’enregistrement
de photos.
Entraînement
..........
Active la prise de vue continue ou dans un intervalle, etc.
Mode AF
...................
Sélectionne la méthode de mise au point.
SteadyShot
..............
Règle la fonction SteadyShot pendant l’enregistrement des films.
SteadyShot
..............
Règle la fonction SteadyShot pendant la prise de photos.
Contre-jour automat
....
Règle automatiquement l’exposition pour les sujets en contre-jour.
Bouton MANUAL
...........
Attribue une fonction à la touche MANUAL.
(
Visage)
Détection de visage
.....
Règle automatiquement la qualité d’image du ou des visage(s).
(
Flash)
Flash
...................................
Règle la manière dont le flash est activé.
Niveau du flash
..............
Règle la luminosité du flash.
Attén. yeux rouges
........
Empêche le phénomène des yeux rouges lorsque vous utilisez un flash.
(
Microphone)
Réduction bruit vent
....
Atténue le bruit du vent.
Mode audio
.....................
Règle le format d’enregistrement du son (ambiophonique à 5,1 canaux/
stéréo à 2 canaux).
Niveau d’enr. audio
.......
Règle le niveau audio pendant l’enregistrement.