Sony NEX-VG20 Operating Guide - Page 157

Pièces et réglages, Prise MIC PLUG IN POWER

Page 157 highlights

Pièces et réglages L'objectif (E 18-200 mm F3,5-6,3 OSS) fourni avec le modèle NEX-VG20H est fixé au caméscope dans les illustrations. Les chiffres entre parenthèses ( ) correspondent aux pages de référence. Référence rapide  Viseur (29)  Manette d'ajustement de la lentille du viseur (29)  Touche PHOTO (36)  Témoins de mode (Film)/ (Photo) (34)  Crochet pour bandoulière  Touche MODE (34)  Interrupteur ON/OFF (alimentation) (25)  Touche START/STOP (34)  Levier de dégagement BATT (bloc-piles) (18)  Griffe pour accessoire Fixez un microphone-pistolet (vendu séparément), etc. Si vous fixez des accessoires simultanément à la griffe pour accessoire et à la griffe d'accessoire à verrouillage automatique, les accessoires peuvent s'entrechoquer et s'endommager.  Griffe d'accessoire à verrouillage automatique Fixez un flash externe Sony (vendu séparément), etc. Le flash ne fonctionne pas lorsque l'option [ Entraînement] est réglée à [Bracketing : 0,3 EV] ou [Bracketing : 0,7 EV]. Certaines fonctions ou certains flashs Sony peuvent ne pas fonctionner avec votre caméscope. Pour connaître la compatibilité d'un flash spécifique, visitez le site Web de Sony pour votre région, ou consultez votre détaillant Sony ou un atelier de service autorisé par Sony.  Prise MIC (PLUG IN POWER) Lorsqu'un microphone externe (vendu séparément) est raccordé, ce dernier a priorité sur le microphone intégré.  Touche START/STOP sur la dragonne Utilisez cette touche lorsque vous enregistrez avec un angle différent. FR 79

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163

¸·
FR
Référence rapide
Pièces et réglages
L’objectif (E 18-200 mm F3,5-6,3 OSS) fourni avec le modèle NEX-VG20H est fixé au
caméscope dans les illustrations.
Les chiffres entre parenthèses ( ) correspondent aux pages de référence.
Viseur (29)
Manette d’ajustement de la lentille du
viseur (29)
Touche PHOTO (36)
Témoins de mode
(Film)/
(Photo)
(34)
Crochet pour bandoulière
Touche MODE (34)
Interrupteur ON/OFF (alimentation) (25)
Touche START/STOP (34)
Levier de dégagement BATT (bloc-piles)
(18)
Griffe pour accessoire
Fixez un microphone-pistolet (vendu
séparément), etc. Si vous fixez des accessoires
simultanément à la griffe pour accessoire
et à la griffe d’accessoire à verrouillage
automatique, les accessoires peuvent
s’entrechoquer et s’endommager.
Griffe d’accessoire à verrouillage
automatique
Fixez un flash externe Sony (vendu
séparément), etc.
Le flash ne fonctionne pas lorsque l’option
[
Entraînement] est réglée à [Bracketing :
0,3 EV] ou [Bracketing : 0,7 EV]. Certaines
fonctions ou certains flashs Sony peuvent
ne pas fonctionner avec votre caméscope.
Pour connaître la compatibilité d’un flash
spécifique, visitez le site Web de Sony pour
votre région, ou consultez votre détaillant
Sony ou un atelier de service autorisé par
Sony.
Prise MIC (PLUG IN POWER)
Lorsqu’un microphone externe (vendu
séparément) est raccordé, ce dernier a priorité
sur le microphone intégré.
Touche START/STOP sur la dragonne
Utilisez cette touche lorsque vous enregistrez
avec un angle différent.