Sony STR-DA4400ES Operating Instructions (Large File - 23.37 MB) - Page 237

Pour terminer la commande de, zone 2/zone 3, Appuyez sur ZONE.

Page 237 highlights

Utilisation des fonctionnalités multizone 3 Appuyez sur ZONE. La télécommande passe en zone 2 ou zone 3. Changez le réglage de la zone de la télécommande sur la zone 3 à l'avance (page 92). 4 Appuyez sur ?/1. La fonction de zone est activée. 5 Appuyez sur l'une des touches de source d'entrée de la télécommande pour sélectionner les signaux source que vous souhaitez émettre. Pour la zone 2, des signaux vidéo et audio analogiques sont émis. Pour la zone 3, seuls les signaux audio analogiques sont émis. Lorsque vous sélectionnez SOURCE, les signaux de l'entrée actuelle de la zone principale sont émis. 6 Réglez le volume du son. • Dans le cas de l'illustration 1-1 (page 89), réglez le volume en utilisant MASTER VOL +/- sur la télécommande. • Dans le cas de l'illustration 1-2 (page 89) ou 2 (page 90), réglez le volume depuis l'ampli-tuner de la zone 2 ou de la zone 3. Pour terminer la commande de zone 2/zone 3 Appuyez sur ?/1 après avoir appuyé sur ZONE. Conseils • Même lorsque cet ampli-tuner est en mode veille (appuyez sur ?/1 sur la télécommande pour éteindre cet amplituner), l'ampli-tuner en zone 2 ou zone 3 reste allumé. Pour éteindre tous les ampli-tuner, appuyez en même temps sur ?/1 et AV ?/1 sur la télécommande principale (SYSTEM STANDBY). • Seuls les signaux d'appareils raccordés aux prises d'entrée analogique sont émis via les prises ZONE 2 ou ZONE 3. Aucun signal n'est émis par des appareils qui ne sont raccordés qu'aux prises d'entrée numériques. • Lorsque SOURCE est sélectionné, les signaux entrés sur les prises MULTI CHANNEL INPUT ne sont pas émis sur les prises ZONE 2 OUT ou ZONE 3 OUT, même lorsque l'entrée multicanal est sélectionnée. Les signaux audio analogiques de la fonction actuelle sont émis. 93FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298

93
FR
Utilisation des fonctionnalités multizone
3
Appuyez sur ZONE.
La télécommande passe en zone 2 ou
zone 3.
Changez le réglage de la zone de la
télécommande sur la zone 3 à l’avance
(page 92).
4
Appuyez sur
?
/
1
.
La fonction de zone est activée.
5
Appuyez sur l’une des touches
de source d’entrée de la
télécommande pour
sélectionner les signaux
source que vous souhaitez
émettre.
Pour la zone 2, des signaux vidéo et audio
analogiques sont émis. Pour la zone 3,
seuls les signaux audio analogiques sont
émis. Lorsque vous sélectionnez
SOURCE, les signaux de l’entrée actuelle
de la zone principale sont émis.
6
Réglez le volume du son.
• Dans le cas de l’illustration 1-
1
(page 89), réglez le volume en utilisant
MASTER VOL +/– sur la
télécommande.
• Dans le cas de l’illustration 1-
2
(page 89) ou 2 (page 90), réglez le
volume depuis l’ampli-tuner de la
zone 2 ou de la zone 3.
Pour terminer la commande de
zone 2/zone 3
Appuyez sur
?
/
1
après avoir appuyé sur
ZONE.
Conseils
• Même lorsque cet ampli-tuner est en mode veille
(appuyez sur
?
/
1
sur la télécommande pour éteindre cet ampli-
tuner), l’ampli-tuner en zone 2 ou zone 3 reste
allumé. Pour éteindre tous les ampli-tuner, appuyez
en même temps sur
?
/
1
et AV
?
/
1
sur la
télécommande principale (SYSTEM STANDBY).
• Seuls les signaux d’appareils raccordés aux prises
d’entrée analogique sont émis via les prises ZONE
2 ou ZONE 3. Aucun signal n’est émis par des
appareils qui ne sont raccordés qu’aux prises
d’entrée numériques.
• Lorsque SOURCE est sélectionné, les signaux
entrés sur les prises MULTI CHANNEL INPUT ne
sont pas émis sur les prises ZONE 2 OUT ou
ZONE 3 OUT, même lorsque l’entrée multicanal
est sélectionnée. Les signaux audio analogiques de
la fonction actuelle sont émis.